Examples of using Tranh cổ động in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thiết kế được lấy cảm hứng từ phong cách Art Deco và các tranh cổ động Việt Nam.
Một vài robot sẽ thực hiện vẽ tranh cổ động trên tường, trong khi robot giao hàng và“ robot đánh cá” sẽ được sử dụng ở nhiều địa điểm thi đấu khác nhau.
Several paint robots can draw murals on venue walls, while delivery robots and“fishing robots” are being used across several venues.Năm 1939, Hiệp hội Nghệ thuật Quân đội được thành lập dưới sự bảo trợ của Bộ Thông tin Quân đội để tuyên truyền tranh cổ động. .
In 1939, the Army Art Association was established under the patronage of the Army Information Section to promote war art.Từ những thành quả đó, tranh cổ động đã vượt qua“ nhiệm vụ chính trị” của mình để trở thành một phần quan trọng trong đời sống tinh thần của nhân dân Việt Nam.
From these results, propaganda posters passed the"political task" to become an important part in the spiritual life of the Vietnamese people.Trên đường ra khỏi Fermín cứ nằng nặc đòi bắt taxi đến trường San Gabriel còn đi tàu điện ngầm thì để hôm khác, bảo rằngsáng nay trời đẹp như tranh cổ động và đường hầm chỉ dành cho lũ chuột thôi.
On the way out of the café, Fermín insisted that we should take Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
kế hoạch hành độngthời gian hoạt độngchi phí hoạt độnghiệu quả hoạt độngcông ty hoạt độngkhả năng hoạt độngmức độ hoạt độngnhiệt độ hoạt độnghệ thống hoạt độngthành hành động
More
Trong suốt thế vận hội, một vài robot sẽ thực hiện vẽ tranh cổ động trên tường, trong khi robot giao hàng và“ robot đánh cá” sẽ được sử dụng ở nhiều địa điểm thi đấu khác nhau.
During the games several paint robots will draw murals on venue walls, while delivery robots and“fishing robots” are used across several venues.Với 25 bức tranh đang được trưng bày tại Bảo tàng và Phòng triển lãm Nghệ thuật( Đại học Hongkong), CNN đã có cuộc trao đổi với bà Zellweger và Florian Knothe, Giám đốc bảo tàng,về những yếu tố thường bị bỏ qua trong tranh cổ động Triều Tiên.
With 25 of the Bên cạnh đó, Bộ VHTTDL cũng quyết định trao 08 giải C, mỗi giải trị giá 5 triệu đồng và 18 giải khuyến khích mỗi giải trị giá 3 triệu đồng cho các tác phẩm đạt giải tại cuộc thi sáng tác tranh cổ động về các vấn đề mới trong công tác Dân số- Kế hoạch hoá gia đình năm 2012.
Tuy nhiên, Barra đã phải đấu tranh với hai cổ động viên cổ đông từ năm 2015, gần đây nhất từ David Einhorn của Greenlight Capital.
Still, Barra has had to fight off two shareholder agitations since 2015, the most recent from Greenlight Capital's David Einhorn.JixiPix RipPixTạo tranh cổ điển.
Quay trở lại thời gian và tưởng tượng người tiền sử đã từng vẽ những bức tranh cổ trong hang động Lascaux.
Step back in time and imagine the cavemen who once painted these ancient murals inside the caves of Lascaux.Bạn có thể tìm thấy một số bức tranh cổ trên các hang động, mô tả sự tái sinh của Đức Phật, và bạn cũng có thể tìm thấy một số phòng cầu nguyện và thờ cúng và tu viện bên trong các hang động thể hiện các loại truyền thống khác nhau của Phật giáo.
You can find some ancient paintings on the caves, which describe the rebirth of Buddha, and you can also find some prayer and worship halls and monasteries inside the caves which show the different types of traditions of Buddhism.Chu kỳ khảo cổ của tranh.
Archaeological cycle of paintings.Như một bức tranh Ai Cập cổ.
Like an ancient Egyptian picture.Hang động số 1, 2, 16 và 17 là những bức tranh treo tường cổ xưa nhất của Ấn Độ.
Caves no 1, 2, 16 and 17 are the most ancient Indian wall paintings.
