What is the translation of " TRIỆU CỔ PHẦN " in English?

• million shares
• million stake

Examples of using Triệu cổ phần in Vietnamese and their translations into English

Nó có một triệu cổ phần.
It got a million shares.

Hơn 42,7 triệu cổ phần sẽ được phân phối cho nhà đầu tư chiến lược; 850.200 cổ phần bán cho người lao động.
Million shares will be sold to strategic investors, and 850,200 shares will be allocated to the company's workers.

Nó có một triệu cổ phần.
It has a million pieces.

Bitmain, công ty dẫn đầu về mảng khai thác Bitcoin, hiện đang đầu tư vào các trình duyệt web bằng việc mua lại$ 50 triệu cổ phần của Opera.
Bitmain, the leading Bitcoin mining firm, is expanding into internet browsers as it is acquiring a $50 million stake in Opera.

Khoảng 1 triệu cổ phần xã hội.
Around 1 million social shares.

Cổ phiếu PVI tăng giá, PVComBank bán 2 triệu cổ phần.
PVI increased strongly, PVCombank wanted to sell 2 million shares.

Vinafood II bán hết 115 triệu cổ phần trong ngày IPO,….
Vinafood 2 sold out the 115 million shares at its IPO.

Ba doanh nhân này đã huy động được 100.000$ từ tiền tiết kiệm và vay cá nhân ở ngân hàng và đã mua một triệu cổ phần trong công ty mới.
The three entrepreneurs had raised 100,000 from savings and personal bank loans and had purchased one million shares in the new company.

Vietcombank bán hết 6,67 triệu cổ phần tại OCB.
Vietcombank offloads 6.67 million shares in OCB.

Trước đó, ACV chính thức hoạt động theo mô hình công ty cổ phần kể từ ngày 1/ 4/ 2016 sau khi đã thực hiện chào bán hơn 77,8 triệu cổ phần lần đầu ra công chúng tại HOSE.
Earlier, ACV officially operated as an equitised company since April 1, 2016, after it sold more than 77.8 million shares during the initial public offering on HoSE.

Quỹ Trillium nắm giữ 11 triệu cổ phần của Facebook.
Trillium holds $11 million stake in Facebook.

Bộ tài chánh cho biết họ sẽ bán 234 triệu cổ phần trong công ty American International Group( AIG) vào ngày thứ Ba với lợi nhuận 7,6 tỉ đô la mang lại lợi nhuận tịnh 22,7 tỉ đô la.
The Treasury Department said it is selling 234 million shares in American International Group(AIG) on Tuesday at a profit of $7.6 billion, bringing its overall net gain to $22.7 billion.

Quỹ Trillium nắm giữ 11 triệu cổ phần của Facebook.
Trillium Asset Management holds an $11 million stake in Facebook.

Hơn 78,3 triệu cổ phần VNM( tương đương 60% số lượng cổ phần chào bán), đã được bán cho 2 nhà đầu tư nước ngoài, gồm: F& N Dairy Investment Pte Ltd và F& N Bev Manufacuring PTE. LTD.
More than 78.3 million shares of Vinamilk, equal to 60 per cent of the shares offered at the auction, were offloaded to two foreign investors, F&N Dairy Investment Pte Ltd and F&N Bev Manufacuring PTE LTD.

Buffett sở hữu 500 triệu cổ phần của Heinz trước khi sáp nhập.
Buffett owned 500 million shares of Heinz prior to the merger.

Ngày 31/ 10/ 2004, Saverin chấp nhận ký một thỏa thuận đem lại cho mình 3 triệu cổ phần phiếu phổ thông ở công ty mới.
On October 31, 2004, Eduardo signed a shareholder agreement that alloted him 3 million shares of common stock in the new company.

Năm ngoái tập đoàn này đã mua 3,55 triệu cổ phần, tương đương 5% cổ phần, trở thành cổ đông lớn của PVOIL.
Last year, the group bought 3.55 million shares, equivalent to 5% of the shares, becoming a major shareholder of PVOIL.

Đến năm 2017, BBC chính thức trở thành công ty con của PAN Food, sau khi doanh nghiệp này bất ngờ mua thêm 1,2 triệu cổ phần, nâng tỷ lệ nắm giữ lên hơn 50%.
In 2017, BBC officially became a subsidiary company of PAN Food, after PAN Food unexpectedly purchased an extra 1.2 million shares, raising its holding ratio to more than 50%.

Những chứng quyền này cho Buffet được quyền mua 700 triệu cổ phần BofA ở mức giá 7.14 đô/ cổ phần vào bất cứ lúc nào trong vòng 10 năm tới.
Buffett get options to buy 700 million shares in BofA at $7.14/share, exercisable any time over the next 10 years.

Vietcombank( VCB), ngân hàng thương mại lớn nhất Việt Nam theo vốn hóa thị trường, đã thu về 334 tỷ VND( 14,6 triệu USD) sau khi bán 7,6 triệu cổ phần tại Hãng Hàng không Việt Nam( Vietnam Airlines- HVN).
Vietcombank(VCB), Vietnam's largest lender by market value, has earned VND334 billion($14.6 million) by offloading 7.6 million shares of Vietnam Airlines(HVN).

Crown cũng dự định bán 4.2 triệu cổ phần tại Caesars Entertainment Corp để thu về$ 54 triệu..
Crown Resorts is also planning to sell 4.2 million shares in its Las Vegas counterpart Caesars Entertainment Corp. The sale was valued at approximately A$54 million..

Trong khoản mục Đầu tư vào đơn vị khác, Mobifone đã bán xong 33,4 triệu cổ phiếu SeaBank thu về 333 tỷ đồng, tuy nhiên tổng công ty vẫn chưa bán được 5,55 triệu cổ phần ngân hàng Tiên Phong có giá gốc 48,6 tỷ đồng.
Regarding investments in other units, MobiFone had sold 33.4 million shares in SeaBank worth 333 billion VND, but has failed to offload 5.55 million shares in Tien Phong Bank worth 48.6 billion VND.

Những chứng quyền này cho Buffet được quyền mua 700 triệu cổ phần BofA ở mức giá 7.14 đô/ cổ phần vào bất cứ lúc nào trong vòng 10 năm tới.
These give Berkshire the right to buy 700 million shares of BofA stock at $7.14 a share at any time over the next 10 years.

Novaland cũng minh chứng khả năng đa dạng và linh hoạt tài chính khi thuyết phục ngân hàng Credit Suisse AG( CS), chi nhánh Singapore đồng ý nhận 33,46 triệu cổ phần phát hành riêng lẻ để hoán đổi khoản vay 60 triệu đô la Mỹ.
Novaland also demonstrated its ability to diversify and financial flexibility by convincing its bank, Credit Suisse AG(CS), of its Singapore subsidiary, to accept 33.46 million shares issued separately to swap a$ 60 million loan.

Cuối cùng, một giải pháp phức tạp đã được đưa ra, nhượng cho Steve Jobs 10 triệu cổ phần vào tháng Giêng năm 2000 định thời giá lúc bấy giờ nhưng được tính thời điểm nhượng quyền từ năm 1997, thêm một khoản nhượng sau đó vào năm 2001.
In the end, a complex solution was worked out that granted him ten million shares in January 2000 that were valued at the current price but timed to vest as if granted in 1997, plus another grant due in 2001.

Đời sống kinh doanhTài sản Mặc dù Jobs chỉ kiếm được 1 đô la Mỹ mỗi năm trong vai trò tổng giám đốc điều hành của Apple, ông nắm giữ 5,426 triệu cổ phần của Apple, cũng như 138 triệu cổ phần của Disney( mà ông đã nhận được đổi lại với việc Disney mua Pixar).
Even though Jobs earned only $1 a year as CEO of Apple, he held 5.426 million Apple shares, as well as 138 million shares in Disney(which he had received in exchange for Disney's acquisition of Pixar).

Vào tháng 5 năm 2016, Bezos đã bán hơn một triệu cổ phần nắm giữ cổ phần của mình trong công ty với số tiền 671 triệu đô la, số tiền lớn nhất mà ông từng tăng từ việc bán một số cổ phiếu Amazon của mình.
In May 2016, Bezos sold slightly more than one million shares of his holdings in the company for $671 million, making it the largest amount of money he had ever raised in a sale of his Amazon holdings.

Ban giám đốc VietinBank đã phê duyệt kế hoạch đấu giá hơn 15,12 triệu cổ phần của Saigonbank, bằng 4,91% vốn điều lệ của công ty này.
VietinBank's board of directors approved a plan to auction more than 15.12 million shares of Saigonbank, equal to 4.91 per cent of the latter's charter capital.

Đến cuối năm 2016 vừa qua, CII bất ngờ chuyển nhượng 19,48 triệu cổ phần của CII E& C cho 93 nhà đầu tư, giảm tỷ lệ sở hữu tại đơn vị này xuống trở lại 49%.
In the end of 2016, CII surprisingly assigned 19,48 million of shares of CII E&C to 93 other investors, decreased its ownership ratio down to 49%.