What is the translation of " TUA NHANH " in English?

• fast-forward
• fast forward
• to fast forward

Examples of using Tua nhanh in Vietnamese and their translations into English

Nhấn và giữ để tua nhanh.
Press and hold to fast forward.

L= tua nhanh video 10 giây.
I= Fast forward the video 10 seconds.

Nhấn và giữ để tua nhanh.
Press and hold for fast forward.

Tua nhanh hoặc quay ngược một bài hát.
Fast forwarding it or backtracking to one particular song.

Anh đã nhấn nút tua nhanh.
You hit the fast-forward button.

Tua nhanh một chút-- 11 năm sau, tôi là một đứa trẻ 25 tuổi.
Fast forward-- 11 years later, I'm a 25-year-old kid.

Vậy thì mọi thứ mà tôi tua nhanh.
So what, everything I fast-forwarded.

Nếu anh tua nhanh, ai biết nó sẽ qua mất bao lâu.
And if I fast-forward, who knows how long I will fast-forward for.

Bấm nút giữa hai lần và giữ ở lần thứ hai để tua nhanh bài hát.
Press button twice and hold down on the second to fast-forward a song.

Tua nhanh tới 1 tiếng trước, tôi đón một cô gái từ sân bay.
Fast forward to an hour ago, I pick a girl up at the airport,".

Điều hướng giữa các chương và tua nhanh hoặc tua lại bằng 30 giây.
Navigate between chapters and fast-forward or rewind by 30 seconds.

Tua nhanh đến 2016, khi doanh thu 3D đạt 1,6 tỉ, giảm 8% so với 2015.
Fast-forward to 2016, when 3D revenue amounted to $1.6 billion, down 8 percent from 2015.

Thế rồi đầu VCR xuất hiện, sau đó là DVR, và nút tua nhanh trở thành thành lũy phòng thủ của chúng ta.
Then VCRs came along and later DVRs, and the fast-forward button became our defense.

Chúng ta hãy tua nhanh đến hàng nghìn năm sau đó Thời đại Đồ Đồng và xa hơn nữa.
Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.

Khi họ xin bạn lời khuyên, thực chất ý họ là,“ Hãy tua nhanh đến đoạn tôi bảo bạn phải làm gì đi nào!”.
When they asked for advice, what they really meant was,"Let's fast-forward to the part where I tell you what I think.

Tua nhanh tới 4 tháng sau, và tôi vừa chuẩn bị bỏ cuộc học tiếng Nga.
Fast forward to four months later, and I was just about to give up learning Russian altogether.

Phát lại chất lượng phát sóng cho phép bạn tua nhanh, tua lại hoặc xem hành động từ bất cứ đâu trong đấu trường.
Broadcast-quality replays that allow you to fast forward, rewind, or view the action from anywhere in the arena.

Tua nhanh cho hôm nay và ông là bây giờ một nhà vô địch thể hình thành công và ngôi sao Hollywood.
Fast-forward to today and he's now a successful bodybuilding champ and Hollywood Star.

Là một phần thưởng bổ sung, họ có thể tua nhanh qua các quảng cáo truyền hình pesky, hoặc tua lại và chơi lại.
As an added bonus, they could fast-forward through those pesky television commercials, or rewind and play it again.

Và nếu tôi tua nhanh thời gian, thì điều thú vị là công nghệ này đã có thể dùng được và được tán dương.
And if I fast-forward in time, what is interesting is that the technology is now available and celebratory.

Hyperlapse: Hyperlapse hỗ trợ người sử dụng thực hiện các video tua nhanh thời gian( time- lapse) chất lượng cao từ thiết bị di động của mình.
Hyperlapse support users perform fast forward video time(time- lapse) high quality from your mobile device.

Tua nhanh tới hiện tại, tháng 12, 2015, khi tôi đang cảm thấy mình đang ở giữa thế giới vật lý đang bị đảo lộn.
Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

Thường thì, khi chuẩn bị ngủ, ngày sẽ tua nhanh đến khi bình minh và bù đắp máu và tinh thần với cái giá là sức đói khi thức dậy.
Normally, when going to sleep, the day would fast-forward to sunrise and replenish health and sanity at the cost of hunger upon waking up.

Tua nhanh cho tới khoảng 60 triệu năm trước đây khi mà những thành viên đầu tiên của gia đình chúng ta( loài linh trưởng) xuất hiện.
Fast forward to around 60 million years ago, when the first members of our family, the primates, appeared.

Bộ giáp đâu rồi?" Được rồi, tua nhanh qua vài năm sau đó, Tôi và một vài đồng nghiệp được thuê tổ chức một show cho Discovery Channel, có tên" MythBusters.".
OK, fast-forward a whole bunch of years, some colleagues and I get hired to make a show for Discovery Channel, called"MythBusters.".

Tua nhanh đến năm 12 tuổi,( Tràng cười) tôi cuối cùng cũng bắt đầu tham gia các giải đấu mà ở đó, bạn sẽ được xếp hạng vào cuối năm.
Fast forward to 12 years old,(Laughter) and I'm finally starting to play in tournaments where you get a ranking at the end of the year.

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu tua nhanh tới 5 năm sau và hầu hết các nội dung mọi người thấy trên Facebook và đang chia sẻ hàng ngày là video”, giám đốc điều hành Mark Zuckerberg nói với BuzzFeed hồi tháng 4/ 2016.
I wouldn't be surprised if you fast-forward five years and most of the content that people see on Facebook and are sharing on a day-to-day basis is video.- Mark Zuckerberg.

Tua nhanh tới năm 1909, bậc thầy pha chế Charles Howard và Alexander Smith tạo ra một sản phẩm phối hoà 25 tuổi. Thứ sẽ trở thành loại whiskey cao cấp đầu tiên trên thế giới.
Fast forward to 1909, Master Blender Charles Howard and Alexander Smith create a 25-year-old blend that would become the world's first luxury whisky.

Tua nhanh hơn 520 năm cho tới ngày nay, thì ngạc nhiên thay, sức quyến rũ của nó không giảm đi cũng như bờ biển không thay đổi nhiều so với lời mô tả của Columbus.
Fast-forward more than 520 years, and surprisingly, this area's allure hasn't diminished, nor has the coastline changed much from what Columbus originally observed.

Hãy tua nhanh đến khu vực Vịnh San Francisco nhiều thập kỉ sau đó, nơi tôi bắt đầu một công ty kĩ thuật mang đến cho thế giới hệ thống quét bằng la- de 3 chiều đầu tiên.
Let's fast-forward to the San Francisco Bay Area many decades later, where I started a technology company that brought the world its first 3D laser scanning system.