Examples of using Nhanh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhanh lên, con có 10 phút.
Dựa vào giáp hoặc đủ nhanh để giữ an toàn cho bản thân.
Nhanh, sẽ vui lắm đây.
Come on, come on. This will be fun.Đây là cách duy nhất mà sẽ ngăn chặn sự khoan từ“ trì hoãn” vànó sẽ làm cho các cầu thủ nhanh lên.
Nhanh nào, mở cửa đi chứ!
Come on, open the door, let's go!Combinations with other parts of speech
Nhưng tôi tin là tương lai thường có chiều hướng đến nhanh hơn chúng ta dự tính và sẽ chẳng dễ dàng gì.
But I know that the future has a tendency to arrive sooner than expected, and that it will not be easy.Nhanh bấm nút đi Leland.
Come on, Leland, press the button.Psy sẽ có mộttour du lịch thế giới, nhanh lên để giúp ông xây dựng một sân khấu, khiêu vũ với oh phong cách ba Gangnam.
Psy will have a world tour, hurry up to help him build a stage, dance with oh ba gangnam style.Nhanh lên, ra khỏi đây!
Come on, man! Let's get out of here!Hãy sẵn sàng cho bước đi đầu tiên của bạn nếu bạn nghiêm túc nghĩ về nó bởi vì nósẽ trở thành hiện thực nhanh hơn so với bạn nghĩ.
So get ready to make the first move if you are serious about it,because it will be a reality sooner than you think.Nhanh nào, chúng ta sẽ bị trễ.
Come on, we're gonna be late.Nó cũng có thể kích thích sự phát triển của các tế bào mới, đẩy nhanh quá trình sửa chữa cho các vùng da bị tổn thương hoặc bị viêm.
It can also stimulate the growth of new cells, speeding up the repair process for damaged or inflamed areas of skin.Nhanh lên đừng để tôi chờ….
Come on, don't leave me waiting….Việc sản xuất độc đáo và tùy chỉnh, nó có thể giúp các nhà khoa học đẩy nhanh quá trình R& D của họ trong lĩnh vực hóa học và dược phẩm.
The singular and custom manufacturing, it can help scientists speeding up their R&D process in the chemical and pharmaceutical field.Nhanh lên con, không trễ mất.
Come on, baby, we don't want to be late.Ánh sáng LED Yello được hấp thụ bởi chất lỏng cơ thể trong các hệ thốngtuần hoàn máu và bạch huyết và đẩy nhanh quá trình chữa lành vết thương.
Yello LED light is absorbed by the body fluids in lymph andblood circulatory systems and speeding up the healing process of wounds.Nhanh lên Không phải đi dạo đâu!
Come on! We're not going for a stroll!Ngân sách của bạn sẽ giảm đi và bạn nhận ra ra mình cần bắtđầu kiếm tiền từ cửa hàng nhanh hơn so với SEO tự nhiên mang lại.
Your budget now feels thinner and you figured out you will need tostart earning some money from your store much sooner than natural SEO will allow you.Nhanh lên Silly, đừng đến muộn.
Come on, silly, we don't want to be late.Có thể năm mới nhanh lên và đến để cuối cùng chúng ta có thể vượt qua mùa lễ này và tiếp tục cuộc sống của chúng ta!
May the new year hurry up and come so we can finally get past this holiday season and get on with our lives!Nhanh nào, em không muốn đi làm muộn.
Come on, I don't wanna be late for work.Nhanh nào, Danny! Để đi lấy ít bia.
Come on, Danny! I'm gonna go get some beers.Nhanh nào mọi người, gần tổng kết rồi!
Come on, everyone, we're nearly at the end!Nhanh nào các chàng trai, hãy săn con hổ của chúng ta.
Come on, men, let's go hunting with the dogs.Nhanh nào, con không đi chơi với quần áo bẩn được.
Come on, you can't go to a playdate in dirty clothes.Ôi! Nhanh nào! Chúng chỉ có tác dụng trong vài giờ thôi.
Oh, come on, they will only last a couple of hours.Nhanh nào, Jordan, mau nghĩ cách vào phòng em ấy.
Come on, Jordan, think of a way to get up to her apartment.Nhanh lên để kết nối, bởi vì các yêu cầu dịch vụ một trở lại cuộc gọi sẽ giúp bạn trong việc mở rộng cơ sở khách hàng!»!
Hurry up to connect, because the service request a call back will help you in expanding the customer base!Hãy nhanh lên để xác định vị trí này mã và sau đó cung cấp một cơ hội để tìm giảm giá lớn, một khi bạn mua những thứ ở Na- kd.
Please hurry up to locate this code and then provide a opportunity to find great discount once you buy things in Na-kd.
