What is the translation of " BÀY TỎ " in English?

• express
• reveal
• manifest
• demonstrate
• expressed
• revealed
• manifested
• demonstrated
• expressing
• expresses
• reveals
• revealing
• manifests
• demonstrates
• demonstrating
• manifesting

Examples of using Bày tỏ in Vietnamese and their translations into English

Lần này là tôi bày tỏ.
This time I demonstrate.

Ông cũng bày tỏ mong muốn….
He also expresses his desire….

Bày tỏ bản thân trên Internet?
Expresing yourself in the internet?

Tôi phải bày tỏ bằng một cách nào đó.
I must express it somehow.

Bày tỏ để trở nên gần nhau hơn, không phải để thắng.
Set out to become closer, not to win.

Tôi phải bày tỏ bằng một cách nào đó.
I had to express it somehow.

Thì công việc của mỗi người sẽ bày tỏ ra.
Verse 13.- Each man's work shall be made manifest.

Đó là bày tỏ sự tôn trọng dĩ nhiên.
Just showing respect, of course.

Một lần nữa, Ngài lại bày tỏ rằng Ngài và Cha là một.
Once again He reveals that He and the Father are one.

Chúng ta bày tỏ lòng biết ơn bằng nhiều cách.
We show our thanks in many ways.

Nhiều người bày tỏ lòng biết ơn.
Many people were expressing gratitude.

Nó bày tỏ trong cách sống cuộc đời họ.
It shows in the way they live their lives.

Chúng tôi không bày tỏ ý kiến về thông tin này.
We are expressing no opinion on such information.

Bày tỏ cảm nhận của bạn là khởi điểm cho sự chữa lành.
Revealing your feelings is the beginning of healing.

Tôi chưa từng bày tỏ những cảm xúc thực sự của mình.
I never did express my true feelings.

Sự cứu rỗi cho cả nhân loại đã được bày tỏ qua Đức Chúa Jesus Christ.
The salvation for all mankind has been manifested through Jesus Christ.

Ngài bày tỏ tình yêu thương của Ngài qua chúng ta.
He is manifesting his love through us.

Nếu bạn lo lắng, bạn bày tỏ loại đức tin như thế nào?
If you worry, you are manifesting what kind of faith?

Như thể nó bày tỏ tình yêu mà anh dành cho người con gái của mình.
It seemed to express the love he felt for his girl.

Nhiều người trong số đó bày tỏ mong muốn được trở về Việt Nam.
Many people have expressed their desire to return to Myanmar.

Phải bày tỏ rõ ràng lòng vâng phục hoàn toàn Ðức giáo hoàng, và.
One must clearly manifest total obedience to the Pope, and.

Tôi đọc ra hay bày tỏ những gì tôi đã thu thập.
I am reading or demonstrating what I have gathered.

Họ muốn bày tỏ Đấng Christ trong đời sống họ nhiều nhất có thể.
They want to manifest Christ as much as possible in their lives.

Ngài muốn chúng ta kinh nghiệm và bày tỏ quyền năng của Đức Chúa Trời.
He wants us to experience and demonstrate God's power.

Thập tự giá bày tỏ tình yêu vĩ đại của Ngài đối với chúng ta.
It is the cross that demonstrates his great love for us.

Trong cách này Ngài bày tỏ tình yêu và quyền năng của Ngài.
In this way He demonstrates His love and His power.

Branson bày tỏ mong muốn trở thành một doanh nhân từ nhỏ.
Branson voiced his desire to turn into an entrepreneur at a young age.

Mọi người đều bày tỏ cảm xúc theo cách riêng của họ.
Everyone expresses their emotions in their own way.

Đức Chúa Trời bày tỏ chính Ngài trong ba thân vị riêng biệt.
One God manifesting Himself in three distinct beings.

Nhiều chàng trai cũng bày tỏ mong muốn trở nên chỗ dựa cho phụ nữ.
Many men also express his desire to become mainstay for women.