What is the translation of " TUYỆT DIỆT " in English?

• extinct
• extinction
• extirpated
• of absolute annihilation

Examples of using Tuyệt diệt in Vietnamese and their translations into English

Avengers tuyệt diệt.
The Avengers' extinction.

Con người gần như bị tuyệt diệt.
Mankind is almost extinct.

Tuyệt diệt trong những thập kỷ tới.
Extinctions in the coming decades.

Và loài người sẽ tuyệt diệt.
And the human race will be extinguished.

( Người tóc vàng sẽ tuyệt diệt trong 200 năm nữa.)?
Will blondes be extinct in 200 years?

Hắn không nói" chết". Hắn nói" tuyệt diệt".
He didn't say"dead." He said"extinct.".

Nó đã bị tuyệt diệt ở một số phần của môi trường sống trước đây của nó.
It has been extirpated from some parts of its former range.

Màu đỏ, El Salvador, nơi nó bị tuyệt diệt.
In red, El Salvador, where it is extirpated.

Ta tuyệt diệt mọi dân tộc, Ở nơi Ta tản mác các ngươi, Nhưng Ta sẽ chẳng tuyệt diệt ngươi.
I will completely destroy all the nations where I scattered you, but I will not completely destroy you.

Điều này đồng nghĩa với việc gia tộc này đã bị tuyệt diệt.
It means that the family has been extinct.

Vì con sông Dijlah, hay Tigris, sẽ tiếp tục chảy qua Bagdad sau khi nòi giống các vua Hồi đã tuyệt diệt; nếu bạn giàu có, hãy hào phóng;
For the Dijlah, or Tigris, will continue to flow through Baghdad after the race of caliphs is extinct, if they hand has plenty of, be liberal as the date tree;

Tất cả các loài cá bản địa trong các lưu vực ở Mexico đã bị tuyệt diệt.
All native fishes in the valley of Mexico are extinct.

Ngài nói tôn giáo, văn hóa, ngôn ngữ và bản sắc Tây Tạng giờ đây" gần tuyệt diệt", và sự phát triển của TQ tiếp tục phá hủy môi trường và lối sống của người Tây Tạng.
Tibet's religion, culture, language and identity were"nearing extinction", he said, and Chinese development was devastating the Tibetan environment and way of life.

Nếu ai cũng nghĩ như em, loài người sẽ tuyệt diệt.".
If everyone was like you, the human race would go extinct.”.

Nó đã trở nên tuyệt diệt ở khắp mọi nơi ngoại trừ đảo Little Barrier nhưng đã được du nhập lại tới ba khu bảo tồn hòn đảo khác và hai địa điểm trên đất liền Đảo Bắc.
It became extirpated everywhere except Little Barrier Island but has been reintroduced to three other island sanctuaries and two locations on the North Island mainland.

Khởi nghĩa của người Samaria trong giai đoạn này khiến họ gần tuyệt diệt.
The Samaritan Revolts during this period caused their near extinction.

Bất cứ lập trường nào khác là làm dáng, phản động, ngây ngô, và mắc phận phải tuyệt diệt, cũng như sự thiết tha ngày trước là mọi người thực sự có học thức phải biết tiếng Latin và Hi Lạp.
Any other position was snobbish, reactionary, naïve, and doomed to extinction, like the old insistence that all truly educated people must know Latin and Greek.

Thật sự thật sự chậm, và có thể chỉ về mặt lý thuyết, nhưng dù sao cũng tuyệt diệt![…].
Really really slowly, and probably only in theory, but extinct nonetheless![…].

Niềm tin rằng sắc tộc, tôn giáo hay nhóm quốc gia của thành phần khủng bố là“ đặc biệt” và bị đe dọa“ tuyệt diệt”, đồng thời họ cũng thiếu quyền lực về mặt chính trị để đem lại những thay đổi bằng con đường phi bạo lực.
The belief that the terrorists' ethnic, religious or nationalist group is special and in danger of extinction, and that they lack the political power to effect change without violence.

Nó cũng sống ở Manitoba, Saskatchewan và Alberta ở Canada, nơi trước đó bị tuyệt diệt.
It also lives in Manitoba, Saskatchewan and Alberta in Canada, where it was previously extirpated.

Tuy nhiên, đến năm 1994 bảy trong mười bộ tộc đã tuyệt diệt, và sự phân biệt giữa ba tộc còn lại( Jeru, Bo và Cari) về cơ bản là không còn do sự kết hôn liên tộc và sự tái định cư đến đảo Strait nhỏ hơn.
However, by 1994 seven of the ten tribes were already extinct, and divisions among the surviving tribes(Jeru, Bo and Cari) had effectively ceased to exist due to intermarriage and resettlement to a much smaller territory on Strait Island.

Ngài đã xỏ xiên bằng những dòng chữ và những lời diễn giải như" Chiến tranh giai cấp quyết liệt và tuyệt diệt quyền sở hữu tư nhân";
He skewered it with such lines and paraphrases as:“Unrelenting class warfare and absolute extermination of private ownership”;

Nếu chúng ta được nói rằng Abidharma định nghĩa Nirvâna" như là một trạng thái tuyệt diệt", chúng ta đồng ý, thêm vào chữ cuối cùng là" tất cả mọi thứ liên quan đến vật chất hay thế giới vật chất", và điều này chỉ đơn giản bởi vì sau này Nó là ảo tưởng.
If we are told that Abidharma defines Nirvâna“as a state of absolute annihilation”, we concur, adding to the last word the qualification“of everything connected with matter or the physical world”, and this simply because the latter(as also all in it) is illusion.

Mỗi dân tộc có ngôn ngữ riêng và một vài trong đó phức hợp, do đó tồn tại trên 250 ngôn ngữ, khoảng 200 trong số đó nay đã tuyệt diệt.
Each nation had its own language and a few had multiple, thus over 250 languages existed, around 200 of which are now extinct.

Và bên trong hệ thống nông nghiệp, săn bắt là nhằm giết những động vật mà hay săn các động vật thuần hóa hay hoang dã khác, hoặc là cố gắng tuyệt diệt những động vật mà con người cho là cạnh tranh các nguồn tài nguyên chẳng hạn như nước và cỏ cho gia súc.
And within agricultural systems, hunting served to kill animals that prey upon domestic and wild animals or to attempt to extirpate animals seen by humans as competition for resources such as water or forage.

Mỗi dân tộc có ngôn ngữ riêng và một vài trong đó phức hợp, do đó tồn tại trên 250 ngôn ngữ, khoảng 200 trong số đó nay đã tuyệt diệt.
Every nation had its own dialect and some had a few, thus more than 250 languages were spoken, roughly 200 of which are currently extinct.

Và bên trong hệ thống nông nghiệp, săn bắt là nhằm giết những động vật mà hay săn các động vật thuần hóa hay hoang dã khác, hoặc là cố gắng tuyệt diệt những động vật mà con người cho là cạnh tranh các nguồn tài nguyên chẳng hạn như nước và cỏ cho gia súc.
And within agricultural systems, hunting served to kill animals that prey upon domestic and wild animals or to attempt to extirpate animals noticed by humans as competition for sources such as water or forage.

Trong trường hợp này những người bội ước không thể chơi cặp trong vòng 1 được, sau đó họ hầu hết chơi cặp với nhau trong vòng 2 và dẫn nhau đến tuyệt diệt.
In this case, defectors fail to pair in round 1, then get paired mostly with each other in round 2 and drive each other to extinction.

Kết quả là khả năng truyền gen mong đợi trung bình của họ vẫn nhỏ hơn khả năng của những người hàng xóm bội ước và họ cũng phải đối mặt với khả năng tuyệt diệt.
As a result, their average expected fitness remains smaller than that of their neighbouring defectors, and they too face probable extinction.

Khi các Minions, những sinh vật ngộ nghĩnh xuất hiện ngay từ thời cổ đại, thiếu vắng chủ nhân, chúng trở nên trì trệ và chán đời, và đứng trước nguy cơ tuyệt diệt.
The Minions, which is the funny creatures appeared since ancient time, have no employer, so they become stagnant and bored, and at risk of extinction.