What is the translation of " ULTRASONICATION " in English?

• ultrasonication

Examples of using Ultrasonication in Vietnamese and their translations into English

Do đó, bước ultrasonication có thể dễ dàng trang bị thêm vào các cơ sở hiện có.
Therefore, the ultrasonication step can be easily retrofitted into existing facilities.

Mô khó khăn nên trải qua ngâm, xay hoặc tán thành bột trước khi ultrasonication.
Tough tissues should undergo maceration, grinding or pulverization prior to ultrasonication.

Thiết bị này phù hợp nhất cho ultrasonication của các mẫu rất nhỏ cũng như vừa.
This device is most suitable for the ultrasonication of very small as well as medium-sized samples.

Việc sử dụng ultrasonication có thể nâng cao hiệu suất của các Hệ thống thân thiện với sinh thái.
The use of ultrasonication can enhance the performance of such eco-friendly systems.

( Yudasaka et al.) Kiểm soát chính xác biên độ ultrasonication cho phép hạn chế thiệt hại cho các Swnt.
(Yudasaka et al.) Accurate control of the ultrasonication amplitude allows to limit damages to the SWNTs.

Các lò phản ứng ultrasonication có thể dễ dàng trang bị thêm vào các cơ sở hiện có, cải thiện chiết xuất tảo.
The ultrasonication reactor can be easily retrofitted into existing facilities, improving algae extraction.

Sau đó, các thanh trừng Argon đã được lấy ra từ chất lỏng và ultrasonication với UP200S đã được bắt đầu tại một biên độ 80%.
Subsequently, the argon purge was removed from the liquid and the ultrasonication with the UP200S was started at an amplitude of 80%.

Quan trọng hơn, ultrasonication làm giảm thời gian tách từ 5 đến 10 giờ( sử dụng kích động thông thường) đến ít hơn 60 phút.
More important, ultrasonication reduces the separation time from 5 to 10 hours(using conventional agitation) to less than 60 minutes.

Thiết bị siêu âm Hielscher được sử dụng trong các cơ sở nghiên cứu nhiên liệu và các nhà máy chế biến cho ultrasonication khoáng sản và nhiên liệu tái tạo.
Hielscher ultrasonic devices are used in fuel research facilities and processing plants for the ultrasonication of mineral and renewable fuels.

UIP1000- Exd( 20kHz, 1000W) được thiết kế cho ultrasonication của chất lỏng dễ cháy, ví dụ như dung môi trong môi trường nguy hiểm( ATEX).
The UIP1000-Exd(20kHz, 1000W) is designed for the ultrasonication of flammable liquids, e.g. solvents in hazardous environments(ATEX).

Sử dụng ultrasonication trong quá trình kết tinh, tốc độ tăng trưởng, kích thước, và hình dạng của các cấu trúc pha lê có thể bị ảnh hưởng và kiểm soát.
Using ultrasonication during crystallization, the growth rate, size, and shape of the crystal structures can be influenced and controlled.

Trong một nghiên cứu gần đây, ảnh hưởng của ultrasonication trên ngoại bào và mức độ nội bào của enzyme β- galactosidase đã được kiểm tra. Sulaiman et al.
In another recent study, the influence of ultrasonication on the the extracellular and the intracellular levels of β-galactosidase enzyme has been examined. Sulaiman et al.

Ultrasonication mẫu của bạn cải thiện độ chính xác của kích thước hạt của bạn hoặc đo lường hình Thái, như SonoStep thực hiện ba chức năng quan trọng.
Ultrasonication of your samples improves the accuracy of your particle size or morphology measurement, as the SonoStep performs three important functions.

Điều này bao gồm các thiết bị siêu âm cho ultrasonication của bất kỳ khối lượng chất lỏng, từ một số microlít thông qua hàng trăm mét khối mỗi giờ.
This includes ultrasonic devices for the ultrasonication of any liquid volume, from several microliters through hundreds of cubicmeters per hour.

Trước khi sonication, C60 là không trộn lẫn trong dung dịch nước H2các2 và là một hỗn hợp không màu không đồng nhất, biến thành màu nâu nhạt sau 30 phút ultrasonication.
Before sonication, C60 is immiscible in aqueous H2O2 and is a colorless heterogeneous mixture, which turns to a light brown color after 30 min of ultrasonication.

Khi ultrasonication có thể tạo ra những giọt rất nhỏ của Kích thước gần như đồng đều trong quá trình sản xuất hàng loạt, nó cho phép kiểm soát tốt hơn kích thước hạt cuối cùng.
As ultrasonication can produce very small droplets of almost uniform size in batch and production process, it allows for a good control over the final particle size.

Sự tan rã của metakaolinit và tro bay trong các dung dịch kiềm đã được tăng cường bởi ultrasonication như nhiều Al và Si đã được phát hành vào giai đoạn gel cho polycondensation.
The dissolution of metakaolinite and fly ash in alkaline solutions was enhanced by ultrasonication as more Al and Si was released into the gel phase for polycondensation.

Điều trị ultrasonication phá vỡ lớp ranh giới giữa các chất xúc tác rắn và thuốc thử và cung cấp một sự pha trộn đồng nhất các chất xúc tác và thuốc thử- cải thiện do đó động học phản ứng.
The ultrasonication treatment breaks the boundary layer between solid catalysts and reagents and provides a homogeneous mix of catalysts and reagent- improving thereby the reaction kinetics.

( 2008) cho thấy rằng các vi tinh thể kim cương cũng được tổng hợp bởi ultrasonication của một hệ thống treo của Graphite trong chất lỏng hữu cơ ở áp suất khí quyển và nhiệt độ phòng.
(2008) shows that diamond microcrystals can also be synthesized by the ultrasonication of a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure and room temperature.

Ultrasonication có thể accerlerate tốc độ lên men( giảm tổng thời gian sản xuất lên đến 40%) và cải thiện đặc tính chất lượng của sữa chua, kết quả là độ nhớt cao hơn, Coagulum mạnh mẽ hơn và kết cấu cao cấp.
Ultrasonication can accerlerate the fermentation rate(reduction of total production time of up to 40%) and improve the quality characteristics of yogurt, resulting in higher viscosity, stronger coagulum and superior texture.

Do đó, kích thước đoạn DNA trung bình dần bị từ chối với thời gian ultrasonication và 5 phút điều trị cho phép để có được kích thước của các mảnh DNA thích hợp nhất cho assays mảng chip.
Thus, the average DNA fragment size gradually declined with ultrasonication time and the 5 min treatment allowed to obtain the sizes of DNA fragments most suitable for chip array assays.

Trong một chất lỏng có cồn, ultrasonication gây ra một sự gia tốc của quá trình oxy hóa, trùng hợp, và ngưng tụ của rượu, aldehyde, Este, và olefin để xây dựng các hợp chất mới mà tạo ra hương vị và bó hoa tốt hơn.
In an alcoholic liquid, ultrasonication causes an acceleration of oxidation, polymerization, and condensation of the alcohol, aldehydes, esters, and olefins to build new compounds which create more and better flavor and bouquet.

Chất thải cà chua: Để tránh thời gian khai thác lâu( 12- 24 h) trong thủ tục refluxing, ultrasonication được sử dụng để tăng cường quá trình chiết xuất về thời giờ( 15, 30, 45, 60 và 90 phút).
Tomato waste: To avoid long extraction times(12- 24 h) in refluxing procedure, ultrasonication was used for intensification of extraction process in terms of time(15, 30, 45, 60 and 90 min).

Kết quả cho thấy rằng ultrasonication nhẹ và sự hiện diện của gelatin trong giai đoạn tăng trưởng của HAp thúc đẩy độ bám dính thấp hơn- do đó dẫn đến một nhỏ hơn và tạo thành một hình cầu thường xuyên của gel- HAp Nano- hạt.
The results show that mild ultrasonication and presence of gelatine during the growth phase of the HAp promote lower adhesion- thereby resulting in a smaller and forming a regular spherical shape of the Gel- HAp nano-particles.

( 2009) chứng minh rằng sự phân tán của các ống nano cacbon đơn tường( SWNTs) bằng ultrasonication với phospholipid- polyethylene glycol( PL- PEG) mảnh vỡ nó, do đó can thiệp vào khả năng ngăn chặn sự hấp thu không đặc hiệu của tế bào.
(2009) demonstrated that the dispersion of single walled carbon nanotubes(SWNTs) by ultrasonication with phospholipid-polyethylene glycol(PL-PEG) fragments it, thereby interfering with its ability to block nonspecific uptake by cells.

Từ khía cạnh người dùng, màn hình cảm ứng màu, điều khiển từ xa của trình duyệt, mạng tích hợp cũng như ghi dữ liệu tự động trên thẻ SD tích hợp là các tính năng nổi bật nhất, cho phép đáng tin cậy, thành công và thoải mái ultrasonication.
From the user aspect, the color touch display, the browser remote control, the built-in network as well as the automatic data recording on an integrated USB/SD ComboCard are the most outstanding features, which allow for reliable, successful and comfortable ultrasonication.

Kể từ khi phân mảnh là một hệ quả có khả năng ultrasonication, một kỹ thuật thường được sử dụng để giải tán SWNTs, điều này có thể là một mối quan tâm cho các ứng dụng nhất định như cung cấp thuốc.
Since fragmentation is a likely consequence of ultrasonication, a technique commonly used to disperse SWNTs, this maybe a concern for certain applications such as drug delivery.

Ultrasonication là một quá trình hiệu quả cao tăng cường kỹ thuật để thúc đẩy sự kết tủa của các vật liệu có giá trị như canxi phosphate, magiê ammonium phosphate( MAP) và hydroxyapatite( HAP), hydroxyapatite canxi, octacalcium phosphate, trorphcium phosphate, và diamxi phosphate dihydrat từ nước thải.
Ultrasonication is a highly efficient process intensifying technique to promote the precipitation of valuable materials such as calcium phosphate, magnesium ammonium phosphate(MAP) and hydroxyapatite(HAP), calcium hydroxyapatite, octacalcium phosphate, tricalcium phosphate, and dicalcium phosphate dihydrate from waste water.

Siêu âm pepsin khai thác: Pepsin kết hợp ultrasonication làm tăng năng suất của collagen lên đến xấp xỉ 124% và rút ngắn đáng kể thời gian khai thác so với thủy phân pepsin thông thường.
Ultrasonic Pepsin Extraction: Pepsin combined the ultrasonication increases the yield of collagen up to approx. 124% and significantly shortens the extraction time in comparison with the conventional pepsin hydrolysis.

( 2010) đã chỉ ra rằng bằng cách sử dụng ultrasonication một sự phân tán Graphene ổn định với nồng độ cao của 1 mg· mL- 1 và tương đối tinh khiết tấm graphene đạt được, và các tấm graphene như chuẩn bị triển lãm một độ dẫn điện cao của 712 S nơi ở- 1.
(2010) have shown that by the usage of ultrasonication a stable graphene dispersion with a high concentration of 1 mg·mL- 1 and relatively pure graphene sheets are achieved, and the as-prepared graphene sheets exhibit a high electric conductivity of 712 S·m- 1.