What is the translation of " VỎ CÂY " in English?

• bark
• tree cover
• of barkare
• barks

Examples of using Vỏ cây in Vietnamese and their translations into English

Đừng đi vào ban đêm dưới vỏ cây nặng.
Do not go at night under heavy tree cover.

Vỏ cây được đặc trưng bởi một màu nâu xám.
The lark is characterized by a gray-brown color.

Trong ảnh- sừng đen trên vỏ cây.
In the photo- black hornet on the tree bark.

Để xử lý vỏ cây với hóa chất đặc biệt;
To treat the bark of the tree with special chemicals;

Trong ảnh- sừng đen trên vỏ cây.
In the photo- a black hornet on the bark of a tree.

Nó được làm từ vỏ cây được tìm thấy ở phía tây bắc Hoa Kỳ.
It's made from the bark of a tree found in the northwestern U.S.

Sử dụng một pint nước cho mỗi ounce vỏ cây.
Use one pint of water per ounce of the bark.

Các túi vỏ cây là những túi được đóng gói có sức chứa 1- 2 tấn.
Ton Bags of barkare are packaged bags with capacity of 1-2 tons.

Chồi lá này bắt đầu phát triển khi vỏ cây bị cháy do lửa.
This leaf buds starts to develop when the tree bark burnt due to fire.

Vỏ cây thưa thớt và ở đó không có thức ăn hay nước uống trong chợ.
Tree cover is sparse and there's no food or water on sale inside the market.

Cork là một vật liệu tự nhiên là một phần của vỏ cây sồi.
Cork is a natural material that is part of the bark of cork oak.

Trong cơ thể ít nhất Ngài counterfeit' st vỏ cây, một biển, một cơn gió.
In one little body Thou counterfeit'st a bark, a sea, a wind.

Người Aztec sử dụng dâu và vỏ cây để làm cho một hình thức thô của giấy, được gọi là“ Amatl”.
Aztecs used mulberry and fig tree barks to make a rough form of paper, called'Amatl.'.

Hơn nữa, giá trị trung bình hàng năm của carbon dioxide được cô lập bằng vỏ cây siêu đô thị là$ 7.9 triệu.
What's more, the median annual value of carbon dioxide sequestered by megacity tree cover was $7.9 million.

Hoa lan thường được trồng trong vỏ cây hoặc kết hợp vỏ cây, rêu sphagnum, perlite, v. v….
Orchids are often grown in bark or a combination of bark, sphagnum moss, perlite etc.

Hơn nữa, giá trị trung bình hàng năm của carbon dioxide được cô lập bằng vỏ cây siêu đô thị là$ 7.9 triệu.
What's even more shocking is the median annual value of carbon dioxide taken away by tree cover is $7.9 million.

E906 Gum benzoic Polymer nhựa tự nhiên từ vỏ cây thuộc chi Styrax từ khu vực Đông Nam Á.
E906 Gum benzoic Natural resin polymer derived from the bark of trees from the genus Styrax from Southeast Asia.

Vỏ cây hợp thành từ các sợi rất bền, và có thể sử dụng để sản xuất giấy có chất lượng cao( giấy dướng).
The bark of this tree is made up of very firm fibers, and can be utilized for creating high-quality paper.

Một tổ của những kẻ săn mồi có cánh được xây dựng từ vỏ cây non mỏng, mà công nhân nhai và trộn với nước bọt.
A nest of winged predators is constructed from a thin young tree bark, which workers chew and mix with saliva.

Một chiết xuất từ vỏ cây thông có chứa bioflavonoid hoạt động, đây được mô tả tốt nhất là một chất chống oxy hóa" siêu".
An extract from pine tree bark that contains active bioflavonoids, this is best described as a"super" antioxidant.

Đã tìm thấy các lỗ nhỏ hoặc bọ cánh cứng bọ cánh cứng trong vỏ cây, nó là cần thiết để đảm bảo rằng nó không bị hư hỏng.
Having found small holes or bark beetles in the bark of the tree, it is necessary to make sure that it is not damaged.

Lần này tôi đánh trúng lớp vỏ cây nằm xa vết chặt, Gain, cây rìu dội lại sau khi tạo ra một âm thanh khó chịu.
This time I hit the tree bark far away from the cut, Gain, the axe bounced off after it made an unpleasant sound.

Lá và vỏ cây có thể được trộn với các loại thảo mộc, thảo dược khác và được dùng cho vết thương để phục hồi nhanh hơn.
The leaves and bark of the tree can be mixed with other medicinal herbs and applied to the wounds for a faster recovery.

Suốt thời kỳ Aztec, người Aztec sử dụng vỏ cây dâu tằm và vỏ cây sung/ vả để tạo ra một tờ giấy thô gọi là“ Amatl”.
During the Aztec times, Aztecs used mulberry and fig tree barks to make a rough paper called"Amatl".

Nó được sản xuất từ vỏ cây, và được thu hoạch bảy năm một lần trong suốt cuộc đời của một cây sồi nút chai, Quercus suber.
It's produced from the bark of the tree, and harvested every seven years throughout the life of a cork oak tree, Quercus suber.

Trong 1977, nhu cầu về thuốc đã tạo ra một đơn đặt hàng cho vỏ cây 7,000 lbs( 3,175 kg), mang lại chỉ một 132 gram paclitaxel.
In 1977, demand for the drug generated an order for 7,000lbs(3,175kg) of bark, which yielded a mere 132 grams of paclitaxel.

Người chúng đầy ghẻ cóc và sâu róm, chúng nhai và phun vỏ cây vào một ống nhổ chung rồi sau đó uống ngay thứ nước ấy.
They were crawling with yaws and earworms, they chewed up and spat out the bark of a tree into a communal pot and then got drunk on it.

Tshai Lun sau đó khởi xướng ý tưởng làm giấy từ vỏ cây, tàn dư của cây gai dầu, những mảnh vải và lưới đánh cá.
Then, Cai Lun initiated the idea of making paper from the bark of trees, remnants of hemp, rags of cloth and fishing nets.

Sàn nhà được coi là thân thiện với môi trường vì vỏ cây sồi nút chai bị tước cứ sau chín đến mười năm và không làm hỏng cây..
Cork floors are considered to be eco-friendly since the cork oak tree bark is stripped every nine to ten years and doesn't damage the tree..