Examples of using Vmware workstation in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
VMWare Workstation rất giống với VMWare Server nhưng nó vẫn được hỗ trợ bởi VMWare. .
VMWare Workstation Pro is very similar to Xin vui lòng gửi tất cả các thông tin phản hồi của bạn trong năm 2013 cộng đồng diễn đàn VMware Workstation Xem trước Công nghệ.
Please post all of your feedback in the VMware Workstation Technology Preview 2014 communities forum.Máy ảo VMware Workstation có chia sẻ địa chỉ IP của máy chủ( NAT) không, hay nó có địa chỉ IP riêng không?
Does a VMware Workstation virtual machine share the IP address of the host(NAT), or does it have its own IP address?Họ cũng nhận được 70.000 đô lakhi thoát khỏi máy ảo VMware Workstation và thực thi mã trên hệ điều hành máy chủ.
They also received $70,000 for escaping a VMware Workstation virtual machine and executing code on the underlying host operating system.VMware WorkStation Pro Keygen cũng là phần mềm rất hữu ích cho các mục đích khác nhau cho một người dùng khác nhau.
VVMware WorkStation Keygen can also be a very useful software program for various functions for a special consumer.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Giành hơn 50 giải thưởng trong ngành, VMware Workstation biến đổi cách các chuyên gia kỹ thuật phát triển, demo, thử nghiệm, và triển khai phần mềm.
Winner of more than 50 industry awards, VMwareWorkstation transforms the way technical professionals develop, test, demo, and deploy software.VMware Workstation 12 có thể hỗ trợ các phiên bản mới nhất của Windows và Linux, cũng như phần cứng và bộ vi xử lý mới nhất.
The VMware Workstation 15 Pro can support Nếu muốn sử dụng máy ảo 64 bit thì người dùng sẽ phải cài đặt Windows Server 2008 và Hyper- V, haysử dụng một chương trình ảo nhóm ba như VMware Workstation hay Sun Virtual Box.
If you want to run any 64-bit virtual machine you will need to either install Windows Server 2008+ Hyper-V,or use a 3rd-party virtualization program such as VMware Workstation or Sun Virtual Box(free).Các máy ảo như Vmware Workstation bị hack vào ngày thứ Sáu vừa qua cũng được sử dụng trên máy tính desktop để cô lập các nội dung không đáng tin cậy.
Virtual machines such as the VMware Workstation hacked Friday are also used on desktop computers to isolate untrusted content.Chúng ta sẽ xem xét cách tạo các thư mục chia sẻ trong hai ứng dụng máy ảo phổ biến nhất-VirtualBox và VMware Workstation Player- nhưng quá trình này tương tự như trong các ứng dụng máy ảo khác.
We're going to look at how to create shared folders in two of the most popular virtual machine apps-VirtualBox and VMware Workstation Player- but the process is similar in other virtual machine apps.VMware Workstation Player cung cấp một giao diện người dùng được sắp xếp hợp lý để tạo, chạy và đánh giá các hệ điều hành và các ứng dụng trong một máy ảo trên các máy tính Windows hoặc Linux.
VMware Player provides a streamlined user interface for creating, running and evaluating operating systems and applications in a virtual machine on Windows or Linux PCs.Nếu bạn đã có một hệ điều hành khác được cài đặt khởi động kép trên máy tính của mình,bạn có thể sử dụng VMware Workstation Pro để chạy hệ điều hành khác trong một máy ảo trên hệ điều hành máy chủ của bạn.
If you already have another operating system with dual boot installed on your computer,you can use VMware Workstation Pro to run the other operating system in a virtual machine on your host operating system.VMware Workstation Player xây dựng trên nền tảng công nghiệp hàng đầu của Workstation Pro, và cung cấp một giao diện người dùng hợp lý để tạo và chạy hệ điều hành và ứng dụng trong một máy ảo.
VMware Player builds on the foundation of Workstation Pro, and delivers a streamlined user interface for creating and running operating systems and applications in a virtual machine.
Ngoài việc chạy những máy ảo đã được tạo ra trước đó, VMware Player cũng có thể tạo riêng của nó, và thậm chí có nhiều quyền truy cập vào các tính năng hơn so với chương trình màtừ đó ứng dụng này được tạo ra từ- VMware Workstation.
In addition of running previously created virtual machines, VMware Workstation cung cấp truy cập công khai VMware Workstation Technology Preview để thu thập thông tin phản hồi từ người sử dụng trên một loạt các cấu hình phần cứng và phần mềm.
The VMware Workstation team is providing public access to the VMware Workstation Technology Preview to gather feedback from users on a wide range of hardware and software configurations.Team Sniper, gồm các nhà nghiên cứu đến từ Keen Lab và bộ phận PC Manager của nhà cung cấp dịch vụ Internet Tencent, cùng nhau xâu chuỗi 3 lỗ hổng để thoát khỏi hệđiều hành khách chạy bên trong VMware Workstation và xâm nhập vào hệ điều hành của máy chủ.
Team Sniper, made up of researchers from the Keen Lab and PC Manager divisions of internet services provider Tencent,chained together three vulnerabilities to escape from the guest OS running inside VMware Workstation to the host OS.Với gần hai mươi năm trên thị trường, VMware Workstation thường được coi là tiêu chuẩn công nghiệp khi nói đến các ứng dụng máy ảo- với bộ chức năng mạnh mẽ nó có thể đáp ứng mọi nhu cầu ảo hoá của người dùng.
With almost twenty years on the market, VMware Workstation is often looked upon as the industry standard when it comes to virtual machine applications- with its robust set of functions covering a wide breadth of virtualization needs.Năm nay, các nhà tổ chức của Pwn2Own, một cuộc thi hack thường niên, được tổ chức tại hội nghị CanSecWest ở Vancouver, Canada, đãtrao thưởng trị giá 100.000 đô la Mỹ cho việc phá vỡ lớp cách ly do VMware Workstation hoặc Microsoft Hyber- V thực thi.
This year, the organizers of Pwn2Own, an annual hacking contest that runs during the CanSecWest conference in Vancouver, Canada,offered a prize of US$100,000 for breaking the isolation layer enforced by the VMware Workstation or Microsoft Hyper-V hypervisors.Không giống như VMware Workstation, phiên bản cơ bản của phần mềm là miễn phí và chỉ dành cho mục đích cá nhân trong khi Fusion Pro có thể được mua cho mục đích kinh doanh hoặc cá nhân yêu cầu quyền truy cập vào bộ tính năng nâng cao.
Not unlike VMware Workstation, the software's basic version is free and intended for personal use only, while Fusion Pro can be purchased for business purposes or individuals requiring access to the advanced feature sets.Bạn cảm ơn bạn đã chia sẻ kiến thức của bạn, Tôi là một người dùng mới làm quen,Tôi có ubuntu 16.04 và VMware workstation 10 32bit, Tôi cài đặt nó một cách chính xác, nhưng không bắt đầu với lỗi trước đây đã giải thích trong blog này, chia sẻ các bước nhưng không cho phép tôi vá.
Friends thank you for sharing your knowledge, I am user rookie,I have ubuntu 16.04 and the VMware workstation 10 32bit, install properly but not starts by the error previously explained in this blog, shared steps but not let me patch.VMware Workstation 15 Pro và Player có thể cung cấp một desktop ảo được quản lý an toàn, có khả năng chạy công nghệ bảo mật dựa trên ảo hóa mới nhất như Device Guard và Credential Guard bằng cách cung cấp một nền tảng phần cứng ảo tương thích.
VMware Workstation 15 Pro and Player can each deliver a secure, managed virtual desktop capable of running the latest Virtualization Based Security technology such as Device Guard and Credential Guard by providing a compliant virtual hardware platform.Với giao diện người dùng thân thiện của nó, VMware Workstation Player dễ dàng cho bất cứ ai để thử Windows 10 hoặc các bản phát hành Linux mới nhất, hoặc tạo các máy ảo riêng biệt để kiểm tra một cách an toàn phần mềm mới và lướt Web.
With its user-friendly interface, VMware Workstation Player makes it effortless for anyone to try out Windows 10 or the latest Linux releases, or create isolated virtual machines to safely test new software and surf the Web.VMware Workstation Pro tận dụng các công nghệ mới nhất, vì vậy bạn có thể chạy bất kỳ ứng dụng nào trên cùng một phạm vi rộng của các hệ điều hành bao gồm Linux, Windows và cùng một lúc trên cùng một máy tính, bạn có thể dễ dàng đánh giá các hệ điều hành mới như Windows 10, Các ứng dụng phần mềm, các bản vá, và nhiều hơn nữa.
VMware Workstation Pro Full takes advantage of the latest technologies, so you can run any applications on a breadth of operating systems including Linux, Windows and more at the same time on the same PC, you can easy to evaluate new operating systems like Windows 10, test software applications, patches, and many more.Nhân dịp kỷ niệm 20 năm thànhlập, đội ngũ VMware Workstation rất tự hào thông báo về phiên bản mới VMware Workstation 15 Pro và VMware Workstation 15 Player, phần mềm tạo máy ảo hàng đầu cho máy tính Windows và Linux.
In celebration of our 20th anniversary,Bước 1: Chạy VMware Workstation rồi Khởi tạo cấu hình và cài đặt hệ điều hành cho máy ảo: Bạn khởi động chương trình VMware- Workstation, trên giao diện chính của chương trình, bạn nhấp vào menuFilegt; Newgt; Virtual Machine( Ctrl+ N) để tiến hành khởi tạo cấu hình trên máy ảo.
Step 2: Run Run VMware Workstation and create configuration and install the operating system for virtual machines: you launch VMware-Workstation program, on the main interface of the program, you click the menu Filegt; Newgt; Virtual Machine(Ctrl+ N) to conducting initial configuration of the virtual machine.Chúng tôi biết các chuyên gia CNTT đếm trên VMware Workstation cho sự đổi mới và độ tin cậy và VMware Workstation 10 tiếp tục truyền thống đó với các tính năng giúp bạn làm việc nhanh hơn và làm cho công việc của bạn dễ dàng hơn mà không ảnh hưởng chất lượng mà bạn mong đợi từ VMware. .
We know IT professionals count on VMware Workstation for innovation and reliability and VMware Workstation 10 continues that tradition with features that help you work faster and make your job easier without compromising the quality that you expect from VMware Workstation Pro Full tận dụng các công nghệ mới nhất, vì vậy bạn có thể chạy bất kỳ ứng dụng nào trên các hệ điều hành Linux, Windows và nhiều hơn nữa trên cùng một máy tính, bạn có thể dễ dàng đánh giá các hệ điều hành mới như Windows 10 và các bản cập nhật trước khi cài trên máy thật, thử nghiệm các ứng dụng phần mềm, bản vá và nhiều thứ khác.
VMware Workstation Pro Full takes advantage of the latest technologies, so you can run any applications on a breadth of operating systems including Linux, Windows and more at the same time on the same PC, you can easy to evaluate new operating systems like Windows 10, test software applications, patches, and many more.Với Phần mềm tạo máy ảo VMware Workstation, các nhà phát triển phần mềm có thể thử nghiệm ứng dụng của họ với nhiều hệ điều hành cũng như chụp nhanh các máy ảo trước và sau khi cài đặt ứng dụng của họ để xem nó ảnh hưởng như thế nào đến hệ điều hành.
With VMware Workstation, software developers can test their application against multiple operating systems as well as take snapshots of virtual machines both before and after installation of their application to see how it affects the operating system and so on.
