What is the translation of " XÁC MINH BỔ SUNG " in English?

• additional verification
• extra verification

Examples of using Xác minh bổ sung in Vietnamese and their translations into English

Nếu tôi gặp phải bước xác minh bổ sung này, đó sẽ là gì?
If I do encounter this extra verification step, what will the extra check be?

Bước xác minh bổ sung này giúp đảm bảo người sử dụng thẻ chính là bạn.
This extra verification step helps ensure the person using your card is you.

Bảo vệ thanh toán- Hệ thống SafePay của Guru đòi hỏi quá trình đăng ký và xác minh bổ sung.
Payment Protection- Guru-specific SafePay system that requires additional registration and verification.

Xác minh bổ sung yêu cầu thêm chi tiết và cung cấp cho người dùng nhiều tùy chọn hơn.
Additional verifications require more details and give the user more options.

Ngăn chặn doanh nghiệp di chuyển khoảng cách tuyệt vời từ địa chỉ gốc của họ mà không cần xác minh bổ sung.
Preventing businesses from relocating a great distance from their original address without additional verification.

FutureNet có thể yêu cầu xác minh bổ sung ngoài các tài liệu được chỉ định, yêu cầu trình bày tài liệu khác.
FutureNet may require additional verification apart from indicated documents, demanding presenting other document.

Ứng viên phải chờ thêm 30 ngày để cơ quan hữu quan của Chính phủ Malta tiến hành xác minh bổ sung.
The candidate is subject to a further 30 days of additional verification by the Government of Malta's regulatory body.

Nguồn Naturals kiểm tra và xác minh bổ sung của họ đối với tiềm năng sử dụng một công nghệ tiên tiến Fingerprinting Bách thảo.
Source Naturals tests and verifies their supplements for potency using an Advanced Botanical Fingerprinting Technology.

Sau khi các tài liệu được phê duyệt bởi các cơ quan liên quan, ứng cử viên cần phải trải qua xác minh bổ sung bởi một cơ quan quản lý.
Once the documents are approved by the concerned authorities, the candidate needs to undergo additional verification by a regulatory body.

Nếu bạn gặp phải bước xác minh bổ sung này, Visa sẽ giúp định tuyến thông tin đến tổ chức tài chính của bạn để họ có thể xác minh danh tính của bạn.
If you do encounter this extra verification step, Visa helps route information to your financial institution so they can verify your identity.

Tuy nhiên, sau khi thay đổi thông tin chi tiết thanh toán, bạn sẽ phải thông qua xác minh bổ sung với sàn môi giới để xác nhận danh tính của bạn.
However, changing the payment details, you will have to go through additional verification with a broker to confirm your identity.

Vì trang web của bạn đã được liên kết với tài khoản Google Analytics nên bạn có thể bắt đầu sử dụng Search Console mà không cần bất kỳ quy trình xác minh bổ sung nào.
Once your site is linked to a Google Analytics account, you can start using Search Console without any additional verification process.

Lưu ý: MailGun có thêm bước xác minh bổ sung, Mailgun sẽ yêu cầu bạn nhập thông tin thẻ tín dụng để thiết lập tài khoản, ngay cả khi sử dụng tài khoản miễn phí.
Note: As an added verification step Mailgun will require that you enter credit card information to set up an account, even if using a free account.

Chúng tôi đang làm việc nhằm thực hiện các biện pháp bảo vệ nâng cao như đã được xác định trong cuộc khảo sát CMS, bao gồm các bước xác minh bổ sung với bác sỹ,” thông cáo cho biết.
We are working to implement enhanced safeguards as identified in the CMS survey, including additional verification steps with physicians,'' said a statement from Saint Vincent.

Công ty phát hành thẻ hoặc ngân hàng của bạn có thể yêu cầu thực hiện quy trình xác minh bổ sung này khi bạn thanh toán, thêm thẻ tín dụng hay thẻ ghi nợ mới hoặc theo quyết định của nhà phát hành thẻ/ ngân hàng.
Your card issuer or bank may require this extra verification when you make a payment, add a new credit or debit card, or at the card issuer or bank's discretion.

Hiểu theo cách đơn giản thôi- về cơ bản đó là phương pháp chính xác hơn giúp bot hiểu được mục đích của người dùng trong khi mapping các nguồn được xác minh bổ sung để trả lời cho các truy vấn tìm kiếm.
Let's keep it simple- it's basically a more accurate method for bots to understand user intent while mapping additional verified sources to answer a search query.

Theo bức thư này, lệnh hoãn về việc triển khai tên lửa INF sẽ đòi hòi những biện pháp xác minh bổ sung, nhất là trong những điều kiện nơi các bện phóng tên lửa tầm trung đã được triển khai ở châu Âu.
I would like to note that the implementation of such a scheme will require additional verification measures, especially in conditions where launchers for medium-range missiles are already located in Europe.

Nếu bất kỳ doanh nghiệp hoặc cá nhân bán Bitcoin trị giá hơn 10.000 USD tại bất kỳ giao dịch nào, theo luật pháp, các sàn giao dịch của Bitcoin phải liên lạc với người dùng để được xác minh bổ sung.
If any business or individual sells more than $10,000 worth of Bitcoin at any of South Korea's strictly regulated Bitcoin exchanges, by law, operators of Bitcoin exchanges are required to contact the user for additional verification.

Những sai lầm ở mức độ này là rất hiếm, và mặc dù có những trường hợp bất thường tương tự về danh tính bệnh nhân, xác minh bổ sung sẽ ngăn chặn lỗi này”, ông Blaber viết trong một tuyên bố.
Mistakes of this magnitude are rare, and despite the unusual circumstances of similar patient identities, additional verification would have prevented this error,” Blaber said in a statement.

Vẫn có những quốc gia nơi tôi có thể đi du lịch mà không cần thị thực, nhưng ngay cả ở đó tôi luôn thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa để chắc chắn có thể chứng minh khi đến nơi tôi có đủ tiền nếu có xác minh bổ sung.
There are still countries where I can travel without a visa, but even there I always take all my precautions to be sure to be able to prove on arrival that I have sufficient funds if there is an additional verification.

Mặc dù các yêu cầu nạp tiền trong tương lai không yêu cầu cung cấp các thông tin trên, xin lưu ý rằng FXTM có quyền yêu cầu xác minh bổ sung đối với một tài khoản ngân hàng mà bạn có thể sử dụng bất cứ lúc nào.
Although future deposits do not require the submission of the above information, please note that FXTM reserves the right to request additional verification for a bank account you may be using at any time.

Trách nhiệm- Với tất cả các đặc điểm trên, doanh nghiệp và cá nhân có thể chắc chắn rằng dữ liệu là đúng và không cần bảo hiểm ngân hàng hoặc xác minh bổ sung- danh tính kỹ thuật số của từng cộng tác viên là rõ ràng.
Accountability- With all of the above characteristics, businesses and individuals alike can be sure that the data is true and that no banking insurance or additional verification is needed- the digital identity of each contributor is clear.

Thứ hai, thiết bị đầu cuối sử dụng cài đặt cụ thể theo quốc gia, yêu cầu thẻ hoặc ví di động cung cấp xác minh bổ sung cho chủ thẻ, chẳng hạn như thông qua mã PIN của thẻ hoặc xác thực dấu vân tay trên điện thoại.
Secondly, the terminal uses country specific settings, which demand that the card or mobile wallet provide additional verification of the cardholder, such as through the entry of the card PIN or fingerprint authentication on the phone.

Quyền được nhấc bóng để xác minh là bổ sung cho những hành động được cho phép bởi Luật 12- 1.
The right to lift a ball for identification is in addition to the actions permitted under Rule 12-1.

Nếu chúng tôi cần yêu cầu và xác minh thông tin bổ sung, thời gian xử lý có thể sẽ lâu hơn.
If we need to request and verify additional information then the processing time might be longer.

Các kết quả này vẫn chưa được xác minh bằng các nghiên cứu bổ sung.
These results have yet to be verified by additional studies.

Chúng tôi cũng có thể yêu cầu xác minh hoặc thông tin bổ sung trước khi chấp nhận đơn đặt hàng.
We also may require additional verification or information before accepting an order.

Bốn triệu doanh nghiệp đã công bố trang Place của họ trên Google thông qua Local Business Center, cho phép họ xác minh và bổ sung thông tin kinh doanh của mình bao gồm giờ làm việc, hình ảnh, video, phiếu giảm giá, cung cấp sản phẩm….
Four million businesses have already claimed their Place Page on Google through the Local Business Center, which enables them to verify and supplement their business information to include hours of operation, photos, videos, coupons, product offerings.

Nature' s Way là một thương hiệu bổ sung sức khỏe tự nhiên hợp tác với dự án không biến đổi gen và là thương hiệu lớn đầu tiên có chứng nhận TRU- ID của bên thứ ba, xác minh nhãn bổ sung.
Nature's Way is a natural health supplement brand that partners with the non-GMO project and is the first major brand to have the third party TRU-ID certification, which verifies supplement labels.