Examples of using Xảy ra bên cạnh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xảy ra bên cạnh bàn tay và bàn chân lạnh.
Occur alongside cold hands and feet.Nhưng chuyện gì đã xảy ra bên cạnh Don?
And what was happening with Don?Các triệu chứng xảy ra bên cạnh đau nhức cơ thể có thể bao gồm đau, mệt mỏi và yếu.
Symptoms that occur alongside body aches may include pain, fatigue, and weakness.Trình tự phụ thuộc vào cách các số xảy ra bên cạnh nhau.
The series depends upon just how the numbers arise alongside each other.Ung thư ở đáy miệng có thể xảy ra bên cạnh các khu vực của bệnh bạch cầu.
Cancers on the bottom of the mouth can occur next to areas of leukoplakia.Combinations with other parts of speech
Việc mở bên cho bạn biết những gì đang xảy ra bên cạnh bạn.
The side opening let you know what's happening next to you.Chúng thường xảy ra bên cạnh khớp cổ tay, nhưng chúng có thể ảnh hưởng đến bàn chân.
They most commonly occur next to the wrist joints, but they can affect the feet.Một số triệu chứng phổ biến xảy ra bên cạnh đau nhức cơ thể là.
Some of the common symptoms that occur alongside body pain include.CAH thường xảy ra bên cạnh sự mất cân bằng nội tiết tố khác và được điều trị bằng thuốc hàng ngày.
CAH often occurs alongside other hormonal imbalances and is treated with daily medications.Cửa sổ sâu và gương cửa lớn cũng có nghĩa là bạn có thểdễ dàng nhìn thấy những gì đang xảy ra bên cạnh.
Large side windows anddoor mirrors also mean you can easily see what's coming up alongside.Chuyện này sẽ không xảy ra bên cạnh tôi vì tôi đang lắng nghe tổng thống của mình.”.
It wasn't going to happen beside me because I'm trying Khi thu hút mất dần trong một mối quan hệ vàcó điều gì đó đang xảy ra bên cạnh, thật dễ dàng để có được kích thích.
When attraction fades in a relationship and there's something going on the side, it's easy to get irritable.Bùng phát thường xảy ra bên cạnh các sự kiện như bệnh tật và căng thẳng làm suy yếu hệ thống miễn dịch.
Outbreaks usually occur alongside events like illness and stress that weaken the immune system.Dưới đây là 10 nguyên nhân có thể gây ra đi tiểu đau đớn,cùng với các triệu chứng khác có thể xảy ra bên cạnh nó.
Below are 10 possible causes of painful urination,along with other symptoms that may occur alongside it.Chúng thường xảy ra bên cạnh lưng giữa hoặc lưng dưới và mang thể xảy ra mà không có bất kỳ chấn mến nào.
They usually happen around the mid or lower back and can occur without any injury.Chóng mặt có thể chỉ ra một tình trạng y tế tiềmẩn nghiêm trọng hơn khi nó xảy ra bên cạnh các triệu chứng như.
Dizziness may indicate a moreserious underlying medical condition when it occurs alongside symptoms such as.Tuy nhiên, nếu cảm giác không biến mất hoặc xảy ra bên cạnh các triệu chứng khác như đau và sưng, có lẽ đã đến lúc đi khám bác sĩ để chẩn đoán.
However, if the feeling does not go away or occurs alongside other symptoms like pain and swelling, it may be time to see a doctor for a diagnosis.Bệnh Paget là một loại ung thư hiếm gặpliên quan đến núm vú thường xảy ra bên cạnh các khối u trong cùng một vú.
Paget's disease is a raretype of cancer involving the nipple that commonly occurs alongside tumors in the same breast.Điều này đang xảy ra bên cạnh những thay đổi đáng kể tại các trung tâm ngôn ngữ của não bộ, cho phép trẻ thể hiện những mong muốn và nhu cầu rõ ràng hơn.
This is happening alongside dramatic changes in the language centre of their brain, which enables them to express their wants and needs more clearly.Chúng tôi muốn thể hiện tiềm năng của công nghệ blockchain vàcho mọi người thấy những gì đang thực sự xảy ra bên cạnh sự cường điệu xung quanh tiền điện tử.
We want to show the potential of blockchain technology andshow people what is actually happening besides the hype around cryptocurrencies.Các nhà tâm lý học thậm chí còn cho rằng việc gặp khó khăn trong việc đối phó với trải nghiệm của không biết( còn được biết là không dung nạp sự không chắc chắn) có thể ảnh hưởng nghiêmtrọng đến sức khỏe tâm thần của chúng ta- xảy ra bên cạnh một số điều kiện.
Psychologists have even suggested that finding it difficult to cope with the experience of not knowing(also known as intolerance of uncertainty)could seriously affect our mental health- occurring alongside a number of conditions.Nếu đau ngực lan sang các khu vực khác của cơ thể,chẳng hạn như cánh tay hoặc hàm, hoặc xảy ra bên cạnh các triệu chứng như khó thở và cảm giác tức ngực, đó có thể là dấu hiệu của một cơn đau tim.
If chest pain spreads to other areas of the body,such as the arms or jaw, or occurs alongside symptoms such as shortness of breath and a feeling of tightness in the chest, it might be a sign of a heart attack.Tất nhiên, có một số lợi ích thiết thực hơn đối với những người mắc hội chứng chuyển hóa như cải thiện lipid vàđường huyết xảy ra bên cạnh việc giảm cân.
There are, of course, some more practical benefits to those with metabolic syndrome such as improvements in lipids andblood glucose levels occurring alongside weight loss.Sau đó, với sự giải thể của tỉnh Ashigara vào tháng Tư của 1876,các tỉnh cũ của Izu và Shizuoka đã được hợp nhất, xảy ra bên cạnh sự hợp nhất của các tỉnh Hamamatsu e Shizuoka trong 21 của tháng 8 cùng năm.
Later, with the dissolution of the province of Ashigara in April of 1876,the old provinces of Izu and Shizuoka were united, happening next the union of the provinces of Hamamatsu e Shizuoka in 21 of August of the same year.Theo Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ, điều quan trọng là phải tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu khó thở xảy ra trong khi nghỉ ngơi,kéo dài hơn 30 phút hoặc xảy ra bên cạnh bất kỳ trường hợp nào sau đây.
According to the American Lung Association, it is important to seek medical attention if shortness of breath Các nghiên cứu hạn chế của con người về vấn đề này không tìm thấy tác dụng với sự kết hợp bổ sung có chứaberberine, hoặc tìm thấy một sự giảm huyết áp nhỏ xảy ra bên cạnh việc giảm cân( vốn đã làm giảm huyết áp).
The limited human studies on the subject matter either find no effect with a supplement combination containing berberine,or find a small reduction in blood pressure that occurred alongside weight loss(which reduces blood pressure inherently).Điều này xảy ra ngay bên cạnh chúng tôi trong 10 năm mà không ai biết, thật đáng ngạc nhiên.
To think this has been happening next to us for ten years without any of us noticing Thông thường điều này xảy ra với cạnh bên ngoài của móng gần ngón tay đầu tiên trên bàn chân.
Đó là điều tốt nhất xảy ra với tôi bên cạnh cuộc hôn nhân và vợ con của tôi.
Bạn nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra với người ngồi bên cạnh?
