What is the translation of " XUẤT KHẨU CAO SU " in English?

• rubber exports
• rubber export
• exporting rubber
• rubber exporters

Examples of using Xuất khẩu cao su in Vietnamese and their translations into English

Xuất khẩu cao su được dự báo gặp nhiều khó khăn.
Exporting rubber is expected to meet many difficulties.

Tháng đầu năm 2019: Xuất khẩu cao su ước đạt 347 nghìn tấn.
First 3 months of 2019: Rubber export estimated at 347 thousand tons.

Trong đó, Ấn Độ tăng 53% và Indonesia tăng 5% về kim ngạch xuất khẩu cao su của Việt Nam.
Among them, India and Indonesia increased by 53% and 5% in turn regarding Vietnam rubber export turnover.

Xuất khẩu cao su tự nhiên của Malaysia đạt 52.943 tấn, giảm 2,3% so với tháng 10/ 2018.
Malaysia's natural rubber exports amounted 52,943 tonnes, a decrease of 2.3 per cent as compared to October 2018.

Malaysia, Thái Lan và Indonesia đang xem xét cắt giảm xuất khẩu cao su từ 10% đến 15% để hạn chế….
Malaysia, Thailand and Indonesia consider reducing rubber exports by 10% to 15%.

Thị trường xuất khẩu cao su lớn thứ 2 của Việt nam là Malaysia chiếm 21,2% tổng giá trị xuất khẩu..
Viet Nam's second-largest rubber export market was Malaysia, accounting for 21.2 per cent of the total export value.

Chúng tôi là một nhà cung cấp chuyên nghiệp và xuất khẩu cao su và các sản phẩm nhựa tại Trung Quốc.
We are a professional supplier& exporter of rubber and plastic products in China.

Bà Oramon cho biết xuất khẩu cao su đang tăng trưởng đều kể từ khi Thái Lan ký FTA với các đối tác thương mại nước ngoài.
The official said rubber exports have continued to grow since Thailand signed free trade agreements with its trading partners.

Trong 9 tháng đầu năm 2018, tổng sản lượng xuất khẩu cao su thiên nhiên đạt giá trị 1,450 triệu USD.
In the first 9 months of 2018, the total natural rubber export volume reached 1.450 millions dollars.

Ông Lim Heng, Phó chủ tịch của tập đoàn An Mady đầu năm nay kêu gọi chính phủ xem xét giảm thuế xuất khẩu cao su để thúc đẩy đầu tư nội địa.
Lim Heng, the vice-president of An Mady Group Co, called on the government earlier this year to consider reducing tax on rubber exports to boost domestic investment.

Việc Thái Lan trở thành nước xuất khẩu cao su lớn nhất thế giới là kết quả của 13 hiệp định thương mại tự do với 18 nước.
The country's achievement in becoming the world's largest rubber export is a result of the 13 FTAs with 18 countries.

Thị trường cao su: Định hướng đưa kim ngạch xuất khẩu cao su thiên nhiên đạt trên 2 tỷ USD.
Rubber market: Orientation to bring natural rubber export turnover to over 2 billion USD.

Các doanh nghiệp xuất khẩu cao su của Việt Nam có thể sẽ phải đối mặt với nhiều khó khăn hơn trong thời gian tới do nhu cầu thấp từ thị trường xuất khẩu cao su chủ chốt là Trung Quốc.
Vietnam's rubber exporters may face more difficulties in the coming time due to low demand from the main export market of rubber is China.

Trong năm 2013, Trung Quốc đã tiêu thụ gần 45% tổng lượng xuất khẩu cao su của Việt Nam, trong khi Malaysia chiếm 21%.
In 2013, China consumed almost 45 percent of Vietnam's rubber export volume while Malaysia bought 21 percent.

Ông cũng lưu ý thêm ngành công nghiệp cao su và giá cả thị trường có thể bị ảnh hưởng tiêu cực sau khi Thái Lan tiếp tục thông qua kế hoạch tăng cường xuất khẩu cao su tự nhiên.
He also warned that the rubber industry and market prices may be negatively impacted after Thailand followed through with plans to boost its natural rubber exports.

Việt Nam cũng xếp thứ 4 về giá trị xuất khẩu cao su tự nhiên của thế giới, chiếm 10,6% thị trường thế giới năm 2012.
The country also ranked fourth in terms of the amount of natural rubber for export, which accounted for 10.6 percent of the market share in 2012.

Xuất khẩu cao su của Campuchia sang thị trường quốc tế tăng mạnh 33% trong 9 tháng đầu năm 2017 trong khi giá cao su trung bình tăng 53% so với cùng kỳ năm ngoái.
Cambodia's rubber exports to the international market saw an increase of 33% in the first nine months of 2017, while the average price for the commodity went up 53%, compared with the same period last year.

Tổng kết tình hình thị trường cao su tháng vừa qua cho thấy xuất khẩu cao su đã đạt 184 nghìn tấn với giá trị đạt 238 triệu USD, tăng 18,3% về trị giá so với tháng 09/ 2018.
A review of rubber market last month revealed that rubber exports reached 184 thousand tonnes with value of 238 million US dollars, increasing by 18.3% of value compared to 09/2018.

Xuất khẩu cao su từ Việt Nam giảm lần đầu tiên trong 6 năm, do tăng trưởng nhu cầu chậm lại ở Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Công thương của nước sản xuất cao su lớn thứ ba thế giới cho biết.
Rubber shipments from Vietnam are poised to decline for the first time in six years as demand growth slows in China, according to the Deputy Trade Minister of the world's third-biggest producer.

Các chuyên gia dự đoán tăng trưởng cao hơn nữa trong xuất khẩu cao su trong năm nay với nhu cầu toàn cầu sẽ tăng 4,2% lên 14,59 triệu tấn, trong khi tổng sản lượng được dự báo là 14,84 triệu tấn.
Experts predict further growth in rubber exports this year with global demand set to rise 4.2 percent to 14.59 million tons, while total output is forecast at 14.84 million tons.

Nhưng tại Thái Lan, giá cao su đã giảm tới 20% kể từ tháng 6 tới nay do các chính sách thuế của Mỹ đang đánh mạnh vào nhu cầu đối với cao su tự nhiên của các nhà máy tại Trung Quốc- thị trường hấp thụ hơn một nửa xuất khẩu cao su của Thái Lan.
But in Thailand, the price of rubber has slumped 20 percent since June, as those same tariffs bite hard on demand from factories in China- the market for more than half its latex exports.

Theo số liệu thống kê của Tổng cục Hải quan, khối lượng xuất khẩu cao su tính đến nửa đầu tháng 4 đạt gần 379.000 tấn, tăng 28,7% so với cùng kỳ năm ngoái.
According to the statistics of the General Department of Customs, the volume of rubber exports as of the first half of April reached nearly 379.000 tons, up 28.7% over the same period last year.

Trong 10 tháng đầu năm nay, xuất khẩu cao su của Campuchia tăng 24%, trong khi giá giảm 18% so với cùng kỳ năm 2017, theo số liệu từ Bộ Nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản Campuchia.
Cambodian rubber exports during the first 10 months are up 24 per cent, while the price decreased 18 per cent compared to the same period last year, figures from the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries said.

Trung Quốc là nhà nhập khẩu chính của cao su thô Việt Nam, chiếm khoảng 60% tổng xuất khẩu cao su của Việt Nam, với 70% cao su tự nhiên được sử dụng để sản xuất lốp xe.
China is the main importer of Vietnam's raw rubber, accounting for around 60% of Vietnam's total rubber exports, with 70% of the natural rubber used for tyre manufacturing.

Ngoài việc giảm xuất khẩu cao su, ITRC đã đưa ra 2 chiến lược khác là Chương trình thúc đẩy nhu cầu tiêu dùng trong nước( DPS) ở mỗi quốc gia thành viên và Chương trình quản lý cung ứng( SMS) liên quan đến cam kết trồng lại cao su tự nhiên( CSTN).
Apart from the reduction of rubber exports, two other strategies that the ITRC has come up with are the DPS related to domestic consumption in each country and Supply Management Scheme(SMS) concerning the commitment to replant natural rubber..

Ngược lại, một số thị trường nước ngoài lại có số lượng xuất khẩu cao su suy giảm chỉ chiếm 10.7% trong đó xuất khẩu sang thị phần Phần Lan giảm mạnh nhất 40.1% về lượng và 57.27% trị giá so với cùng kỳ 2017.
In contrast, some export markets of Vietnam had a decline in rubber exports, only 10.7% of which exports to Finland had the strongest drop of 40.1% in volume and 57.27% in value over the same period of 2017.

Sau khi nhận được văn bản bảo hộ tại Việt Nam về quyền sở hữu nhãn hiệu“ Cao su Việt Nam”, Hiệp hội đã nghiên cứu các phương thức đăng ký quốc tế phù hợp với tình hình thực tiễn, với tiềm năng xuất khẩu cao su, cũng như khả năng về tài chính cho công tác thương hiệu.
After receving protection document in Vietnam about Ownership of Trademark“Vietnamese Rubber”, Association examined to find out the ways to register international Trademark which are suitable to the actual situation and potential ability of exporting rubber, as well as financial resource.

Nước này cũng đang triển khai những nỗ lực lớn nhằm tăng xuất khẩu cao su trong những tháng gần đây sau khi cắt giảm xuất khẩu trong thời gian 4 tháng, từ cuối tháng 5 tới cuối tháng 9, là một phần trong kế hoạch của các nước xuất khẩu cao su lớn nhất thế giới nhằm thúc đẩy giá cao su thế giới.
The country has been significantly stepping up efforts to export rubber in recent months after it cut exports for four months from late May to late September, as part of a scheme by the world's top exporters to prop up global prices.