Wat Betekent ABLECKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• likken

Voorbeelden van het gebruik van Ablecken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gene, kein Ablecken.
Gene, niet likken.

Finger ablecken. In den Hintern.
Lik aan je vingers. In m'n kont.

Ich will sie ablecken.
Ik wil ze likken.

Ablecken, trinken, und dann Limette.
Likken, achteroverslaan en dan de limoen.

Schokolade ablecken von.
Chocolade likken van.

Ich kann ja den Fußboden ablecken.
Ik kan de vloer aflikken.

Nicht ablecken. Deine neuen Fingerabdrücke.
Het is geen jam, maar je nieuwe vingerafdruk.

Nicht die Tafel ablecken.
Niet aan dat bord likken.

Eine Gabel ablecken und in die Steckdose tun?
Wat moet ik doen, een vork aflikken en hem in het stopcontact stoppen?

Irgendwas muss man ja ablecken.
Je moet toch iets likken.

Da kannst du all die Popel ablecken, die die Leute da hochgeschnippt haben.
Je kan zelfs al de gedroogde snotjes er aflikken die ze ertegen gepiekt hebben.

An8}Man will ihn nur ablecken.
Je wilt hem overal likken.

Sag mir, dass du das nicht ablecken willst. Wie umwerfend.
An2}Hoe prachtig. Zeg dat je dit niet wil likken.

Ich werde deine Sünden ablecken.
Ik zal je zonden weglikken.

Jemand muss ihn ablecken.
Misschien moeten we 'm likken.

Ich möchte jede Stelle deines Körper ablecken.
Ik wil elk deel van van je lichaam likken.

Einander das Gesicht ablecken.
Die elkaars gezicht likken.

Ich muss die Marke für einen Brief ablecken.
Ik moet de postzegel van een brief likken.

Ich werd jeden Lehrer ablecken.
Ik ga een paar leraren likken.

Ich würde den Schweiß von einem Genitalschutz ablecken.
Ik zou het zweet van een suspensoir likken.

Ich lasse ihn den Löffel ablecken.
Hij mag 't lepeltje aflikken.

Sie sollte es auftragen, Castro würde sie küssen und ablecken.
Zij zou het dragen, hij zou haar kussen en het oplikken.

Ich hätte die Freiheitsglocke ablecken können.
We hadden de Liberty Bell kunnen likken.

Soll ich ihm jeden Abend das Gesicht ablecken?
Dat ik zijn gezicht lik voor het slapengaan?

Du musst deinen Teller noch ablecken.
Je moet je bord nog aflikken.

Sie will ja nicht den Boden ablecken.
Ze gaat vast de vloer niet likken.

Die Rutsche bei McDonald's ablecken.
De glijbaan bij de McDonald's aflikken.

So blitzblank, dass man die Ziegelsteine ablecken kann.
Ik wil dat jij de stenen kunt likken.

Dann könnt Ihr auch sein Blut von Herzfresser ablecken.
Dan kun je zijn bloed ook van Harteter likken.

Ich sollte ihn so putzen, dass man ihn ablecken kann.
Ik moest hem zo goed schoonmaken dat ik 'm kon likken.