Wat Betekent ALLE NORMALEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle normale
• alle reguliere

Voorbeelden van het gebruik van Alle normalen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alle normalen Menschen schlafen.
Zoals alle normale mensen.

Oder heirate, wie alle normalen Mädchen.
Of trouw, zoals alle normale meisjes doen.

Aber alle normalen Leute mögen Fleisch.
Alle normale mensen houden van vlees.

Wir machen unseren Schummel-Tag und kriegen alle normalen Diabetes.
We zondigen vrijdag en krijgen samen echte diabetes.

Alle normalen Menschen fürchten den Tod.
Alle normale mensen zijn bang om te sterven.

Ihre Gebärmutterentzündung verbarg alle normalen Geburtsanzeichen.
Haar baarmoeder infectie verborg alle normale postnatale kenmerken.

Alle normalen Kinder schlafen um diese Zeit.
Alle normale kinderen slapen op dit moment.

Auf denen eine Anpflanzung vorgenommen und alle normalen Arbeitsgänge durchgeführt wurden;
Die zijn beplant en waarvoor alle normale teeltwerkzaamheden zijn uitgevoerd;

Alle normalen Indikatoren sind jetzt vom LN2 kontaminiert.
Alle gebruikelijke indicatoren… zijn aangetast door de LN2.

Manchmal fühlt es sich nachts an, als würden alle normalen Leute einfach verschwinden.
Voelt het alsof alle normale mensen, gewoon verdwijnen. Ik bedoel, soms 's nachts.

Passt in alle normalen Türrahmen 60 bis 80 cm.
Past in alle normale deurkozijnen 60 tot 80 cm.

Die Kommission schlägt vor, die Informationstätigkeiten in alle normalen Kontakte zwischen den Organen einzubeziehen.
De Commissie stelt voor om voorlichtingsactiviteiten te integreren in alle normale contacten tussen de instellingen.

Alle normalen Vakuumpumpen produzieren dasselbe"Vakuum";
Alle normale vacuümpompen hebben een"vacuüm" dat equivalent is;

Faktisch sollen in der nächsten Woche wieder alle normalen verfassungsmäßigen Freiheiten gewährleistet sein.
In feite moeten alle normale constitutionele vrijheden volgende week hersteld zijn.

Alle normalen Bearbeitungstechniken einsetzbar für Niob.
Alle normale vonkerosie technieken kan worden gebruikt voor Niobium.

Die Rücken Platte Edelstahl 304 stellt sicher, dass der Tank nicht herunterfällt, und ist für alle normalen Luftbehälter äußerst sicher.
De 304 roestvrijstalen voetplaat zorgt ervoor dat de tank niet naar beneden valt en is extreem veilig voor alle reguliere luchttanks.

Danach können Sie alle normalen Aktivitäten wieder aufnehmen, auch leichte Arbeit.
Daarna kan U alle normale activiteiten hervatten, ook licht werk.

Dabei handelt es sich laut Vertrag, und auch der Gerichtshof hat dies noch einmal festgelegt, um zusätzliche Tagungen- ich sage bewußt"zusätzliche"-, die nur dann vorgesehen werden können, wenn alle normalen Tagungen in Straßburg ordnungsgemäß durchgeführt wurden.
Zoals in het Verdrag staat vermeld en door het Hof van Justitie in herinnering is gebracht gaat het hier om extra vergaderingen- ik benadruk:"extra"- die alleen mogen plaatsvinden als alle reguliere zittingen in Straatsburg gehouden zijn.

Ich kam nach Hause, alle normalen Möbel waren verschwunden, und dieser ganze Kram war da.
Ik kwam thuis, alle normale meubels waren weg… en al deze spullen stonden er.

Alle normalen Spiel-Symbole werden in der Lage sein, um die Verwendung dieser Symbole und da gibt es mehr als eine von Ihnen, die Sie finden, Sie auf einer regulären basis.
Alle normale game symbolen kunnen deze symbolen en omdat er meer dan één van hen vindt u ze op een regelmatige basis.

Für Ihre Art Informationen sind alle normalen Größen akzeptabel für Chenille Teppich mit Mikrofaser, wie like60x90cm, 80x150cm, 100x140cm, 140x200cm und so weiter.
Voor jouw soort informatie, iedere normale maten zijn acceptabel voor Chenille Rug met microvezel, zoals like60x90cm, 80x150cm, 100x140cm, 140x200cm en ga zo maar door.

Auch alle normalen Anzeichen der Anämie, wie Herzarrhythmie, ErmÃ1⁄4dung und blasse Haut sind anwesend.
Ook, zullen alle normale symptomen van bloedarmoede, zoals hartaritmie, moeheid en bleke huid aanwezig zijn.

Nicht alle normalen Menschen waren Leiter der Abteilung IV B 4 und damit beauftragt, europäische Juden zu vernichten.
Maar niet alle normale mensen hebben afdeling 4B4 geleid en opdracht gegeven Joden uit te roeien.

Dies sollte alle normalen Benutzer(Sie eingeschlossen) daran hindern, Passw\xF6rter von dem Prozess kdesud zu bekommen.
Dit zal ervoor zorgen dat alle normale gebruikers(inclusief u) geen wachtwoorden uit het kdesud proces kunnen halen.

Dies sind alle normalen und natürlichen Funktionen, die ordnungsgemäß gewartet werden, um Gesundheit zu unterstützen müssen.
Dit zijn alle normale en natuurlijke functies die goed worden onderhouden moeten ter ondersteuning van de gezondheid.

Dies sind alle normalen und natürlichen Funktionen, die ordnungsgemäß gewartet werden, um Gesundheit zu unterstützen müssen.
Dit zijn allemaal normale en natuurlijke functies die goed moeten worden onderhouden om de gezondheid te ondersteunen.

Die physische und chemische Stabilität des pyrotechnischen Gegenstandes unter allen normalen, vorhersehbaren Umweltbedingungen.
Fysische en chemische stabiliteit van het pyrotechnische artikel in alle normale, te verwachten omgevingsomstandigheden.

Diese sind alle friedlich beseitigt, alles normal.
Dit zijn alle geëlimineerd vreedzaam, alle normale.

Das Gleiche, was mit allen normalen Menschen passiert.
Hetzelfde wat met elk gewoon mens gebeurt.

Sie sind alle normal.
Gelukkig is alles normaal gebleken.