Voorbeelden van het gebruik van Amulett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Amulett.
Ja, dann bin ich im Amulett.
Ik kom in de hanger.Mein Amulett… Es ist weg!
Hij is weg. Mijn hanger.Und ich das Amulett.
En ik de hanger.Das Amulett funktioniert nicht ohne ihn.
Mensen vertalen ook
Wo ist das Amulett?
Waar is de hanger?Er hat ein Amulett mit dem Symbol darauf.
Hij heeft een hanger met dit symbool.Tragt das Amulett.
Das Amulett. Das, das du Sunnys Colt abgenommen hast.
Die hanger… die je afnam van Sunny's Colt.Ihr habt das Amulett.
Ik heb de amulet.Mein silbernes Amulett, mit deinen Haaren darin.
Mijn zilveren medaillon, met een lok van jouw haar erin.Ich habe das Amulett.
Ik heb het Amulet.Ich habe das Amulett, das Sie mir gaben, leider verloren.
Ik heb de hanger verloren die u me had gegeven.Er hatte ein Amulett.
Hij had een amulet.Er wollte das Amulett, das ich Darhk 1987 abnahm.
En hij wilde de amulet die ik in 1987 van Darhk afpakte.Nein, es ist nicht dein Amulett.
Nee, dit is jouw amulet niet.Er hat das Amulett gefunden!
Hij heeft het amulet gevonden!Das ist ein Sender. Ihr Amulett.
Het is een zender. Haar medaillon.Stecken Sie das Amulett in die Tüte.
Stop dat amulet in de zak.Die Seele meines Bruders ist im Amulett.
M'n broers ziel zit in die hanger.Aber wer hat das Amulett denn jetzt?
Maar wie heeft de amulet dan nu?Das ist ein Diaphragma. Es ist ein Amulett.
Het is een medaillon. Diafragma.Kannst du mir mein Amulett wiedergeben?
Kun je mijn hanger teruggeven?Und der Stern ist auch auf dem Amulett.
En de ster staat ook op het medaillon.Er trug ein Amulett, das so aussah.
Hij droeg een hanger. Die hier op leek.Ein Pirat ist wertlos ohne sein Amulett.
Een piraat zonder amulet is waardeloos.Ohne Blut ist das Amulett wirkungslos.
Zonder het bloed is de amulet nutteloos.Ich weiß, wo sie ist, und sie hat das Amulett.
Ik weet waar ze is en ze heeft de amulet.Tragen Sie das Amulett jetzt?
Draag je die medaillon nu?Ich hab das Amulett meines Vater verloren als ich ihm hinterher bin.
Toen heb ik de hanger van mijn vader verloren.
