Voorbeelden van het gebruik van Artenvielfalt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Umwelt Artenvielfalt.
Artenvielfalt und Wirtschaftsleistung.
Biodiversiteit en natuurkwaliteit.Huldigung der artenvielfalt.
De viering van biodiversiteit.Diese Artenvielfalt lockt die Scheißer an.
Die biodiversiteit trekt de sukkels wel aan.Schutz der Artenvielfalt.
Bescherming van de biodiversiteit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mehr Artenvielfalt in Landschaft und Garten.
Eine Welt ganz ohne Artenvielfalt.
Een wereld zonder diversiteit.Darum ist Artenvielfalt heutzutage in aller Munde.
Daarom is biodiversiteit nu zo populair.Studiengruppe"Bewahrung der Artenvielfalt.
Studiegroep “Behoud van de biodiversiteit”.Die Artenvielfalt ist sehr hoch und es gibt viele….
De biodiversiteit is zeer hoog en er zijn een hoop….Ü Entwicklung der Artenvielfalt von Hecken.
Ü Evolutie van soortendiversiteit van heggen.Unterwasserberge sind wichtig für die Artenvielfalt.
Onderzeese bergen zijn belangrijk voor biodiversiteit.Konferenz über die Artenvielfalt- Nagoya 2010 Abstimmung.
Conferentie over biodiversiteit- Nagoya 2010 stemming.Denn es sind nicht nur wir. Und Artenvielfalt.
Want het gaat niet alleen om ons. En biodiversiteit.Eine Artenvielfalt von 40. Vor dem großen Aussterben hatte Frankreich.
Vóór de grote uitsterving had Frankrijk… een biodiversiteit van 40.Nachhaltige Energie und Artenvielfalt der Meere.
Duurzame energie en mariene biodiversiteit.Über den Abschluß des Übereinkommens über die Artenvielfalt.
Damit möchte man die Artenvielfalt in Europa schützen.
Hiermee wil men die biodiversiviteit in Europa beschermen.Wie alles andere auch braucht der Boden Artenvielfalt.
Net als al het andere heeft de grond biodiversiteit nodig.Artenvielfalt ist einer den entscheidenden Indikatoren für Nachhaltigkeit.
Soortenrijkdom is een van de doorslaggevende indicatoren voor duurzaamheid.Ein winziger Teil dieser Artenvielfalt ist.
Schutz der Artenvielfalt und der Landschaft, Strahlung, Forschung und Entwicklung;
Bescherming van biodiversiteit en landschap, straling, onderzoek en ontwikkeling;II Globale Veränderungen,Klima und Artenvielfalt.
Ii Veranderingen van het aardsysteem,klimaat en biodiversiteit.Volksgesundheit, Umwelt und Artenvielfalt sind für uns wichtiger als Unternehmensgewinne.
Volksgezondheid, milieu en biodiversiteit zijn voor ons belangrijker dan bedrijfswinsten.Klimawandel, Bioenergie, Wasserwirtschaft und Artenvielfalt.
Klimaatverandering, bio-energie, waterbeheer en biodiversiteit.Es ist eine Region mit großer Artenvielfalt von Säugetieren, Vögeln, Insekten und Reptilien.
Dit is een regio van de grootste biodiversiteit variërend van zoogdieren, vogels, insecten en reptielen.Die Grüne Woche steht in diesem Jahr im Zeichen der Artenvielfalt.
Dit jaar zal de Groene Week gericht zijn op biodiversiteit.Erhaltung von Fischpopulationen, mariner Artenvielfalt und dem Freizeitwert von Meeren, Flüssen und Seen.
Behoud van Die Gruppe"Globale Veränderungen,Klima und Artenvielfalt.
De groep"veranderingen van het aardsysteem,klimaat en biodiversiteit.In der Folge war in der Nähe dieser Plattformen eine Verringerung der Artenvielfalt zu beobachten, wobei opportunistische Arten in der Biomasse vorherrschten.
Hieruit voortvloeiend is er sprake van een afname van de soortendiversiteit in de nabijheid van platforms, waarbij opportunistische soorten de biomassa domineren.
