Wat Betekent BAD EINLASSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bad laten vollopen
• bad voor klaarmaken
• in bad doen

Voorbeelden van het gebruik van Bad einlassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich muss ein Bad einlassen.
Ik heb het bad nodig.

Ein Bad einlassen? -Kaffee machen?
Een kopje koffie? Een warm bad?

Soll ich Ihr Bad einlassen?
Zal ik je bad vullen?

Mir ein Bad einlassen, den Zimmerservice rufen… Mach ich aber nicht.
Ik zou het bad laten vollopen, roomservice bestellen… Maar dat doe ik niet.

Soll ich Ihr Bad einlassen?
Zal ik uw bad laten vollopen?

Der Narr kann sich nicht mal ein Bad einlassen.
Kan nog geen bad laten vollopen.

Soll ich ein Bad einlassen, Mylady?
Moet ik een bad vullen, My Lady?

Ja. Ich werde ihm dann wohl mal ein Bad einlassen.
Ja.- Ik ga het bad laten vollopen.

Ich wollte mir ein Bad einlassen, als es passierte.
Ik wilde net een bad nemen toen het gebeurde.

Ich werd dir ein wohltuendes Bad einlassen.
Ik ga het bad laten vollopen.

Soll ich ein Bad einlassen?
Zal ik 't bad laten vollopen?

Okay, dann wollen wir Ihnen mal ein Bad einlassen.
Zal ik je lekker in bad doen?- Oké.

Kann ich ein Bad einlassen.
Ik kan het bad laten vollopen.

Hören Sie, ich werde Ihnen ein Bad einlassen.
Laat me een bad voor je klaarmaken.

Soll ich ein Bad einlassen?
Ik kan het bad laten vollopen.

Ich wollte mir eben ein Bad einlassen.
Ik ging net in bad.

Danke fürs Bad einlassen.
Bedankt dat je het bad hebt klaargemaakt.

Du kannst mir dann ein Bad einlassen.
Je mag me in bad doen.

Soll ich Ihnen ein Bad einlassen?
Zal ik je een badje zetten?

Soll ich dir ein Bad einlassen?
Zal ik een bad voor je maken?

Soll ich dir ein Bad einlassen?
Zal ik het bad laten vollopen?

Lass mich dir ein Bad einlassen.
Ik zal het bad voor je vullen.

Kannst du mir ein Bad einlassen?
Kun je mijn bad vol laten lopen?

Soll ich dir ein Bad einlassen?
Wil je dat ik een bad laat vollopen?

Soll ich dir vielleicht ein Bad einlassen?
Zal ik een bad laten vollopen?

Soll dir Hosanna ein Bad einlassen?
Wil je dat Hosanna je bad laat vollopen?

Lass mich dir ein Bad einlassen.
Laat me een bad voor je klaarmaken.

Ich kann dir ein Bad einlassen.
Ik kan het bad voor je laten vollopen.

Nein. Soll dir Hosanna ein Bad einlassen?
Hosanna, laat Rory's bad vollopen.-Nee?

Jemand soll mir ein Bad einlassen.
Er moet iemand een bad voor me klaarmaken.

Hoe "bad einlassen" in een zin te gebruiken

Sich ein Bad einlassen und nur kurz genießen?

Einfach mal ein Bad einlassen und eine Gesichtsmaske auftragen 10.

Mal ein warmes Bad einlassen und ihr anbieten – wird angenommen.

Wenn man ein Bad einlassen will muss man in die Badewanne steigen.

Bewältigungsstrategien wie beispielsweise Sport machen, Musik hören, Laufen gehen, ein Bad einlassen etc.

Werde mir gleich mal ein heißes Bad einlassen um den bevorstehenden Muskelkater einzudämmen.

Dann werd ich ein Heises Bad einlassen und se danach mit einer Massage verwöhnen.

Dazu noch ein tolles Bad einlassen und man fühlt sich hinterher wie neu geboren.

Nach Hause gehen, sich ein Bad einlassen und den englischen Kriminalroman zu Ende lesen?

Februar 2008, 9:55 Sie wollte sich wohl gerade ein Bad einlassen (:-) Nikonjürgen 21.