Voorbeelden van het gebruik van Badestrand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Am Badestrand.
Es war besser als ein Badestrand.
Het was beter dan strand.Schöner Badestrand und Kinderspielplatz.
Mooi strand en een kinderspeelplaats.Direkter Zugang zum Badestrand.
Directe toegang tot het strand.Art des Badestrandes: Fels und Kiesstrand.
Type van het strand: zand en grind.
Wo ist der Badestrand?
Waar is het strand?Art des Badestrandes: Fels und Kiesstrand.
Type van het strand: rotsachtig, en betonplaten.Qm Liegewiese bietet der Badestrand.
M² ligweide biedt het strandbad.Art des Badestrandes: Sandstrand mit betonierten Liegeflächen.
Type van het strand: rotsachtig en grind.Parkplatz für den Badestrand an der Elbe.
Parkeren voor het strand aan de Elbe.Kostenlosem Parkplatz nähe dem Badestrand.
Gratis parkeren dichtbij het strandbad.Sie werden am Badestrand erwartet.
U wordt verwacht op het strand.Urlaub zwischen Antike und Badestrand.
Vakantie tussen de oudheid en het badstrand.Der Badestrand ist offen und man freut sich.
Hier befinden sich ein Campingplatz und ein Badestrand.
Er is een pier en een strand.Art des Badestrandes: Sandstrand mit betonierten Liegeflächen.
Type van het strand: rotsachtig, grind en betonplaten.Innerhalb von 15 Minuten ist man zu Fuß am Badestrand von Varigotti.
Binnen 15 minuten je loopt op het strand van Varigotti.Der Badestrand und die Liegewiese sind auch für Kleinkinder geeignet.
Er bestaat ook babyzwemmen en peuterzwemmen voor de jongste kinderen.Sonnenschirm und Liegestuhl warten schon am Badestrand Kanz auf Sie.
Parasol en ligstoel te wachten op het strand voor u Kanz.Ein Badestrand liegt nur 100 Meter entfernt und das Hotel verfügt über einen privaten Park mit Strandkörben.
Een strand ligt op slechts 100 meter afstand en het hotel beschikt over een eigen park met rieten strandstoelen.Seeland Seeland-Park mit Abenteuerspielplatz, Badestrand, Wander- und Radwegen 34 km www.
Seeland Seelandpark met avonturenspeelplaats, badstrand, wandel- en fietspaden 34 km www.Badestrand Maboge: 6 km von La Roche, in Richtung Houffalize, nahe Maboge, befindet sich ein Badestrand am Ufer der Ourthe.
Strand van Maboge: Op 6 km van La Roche bevindt zich, in de richting van Houffalize, dicht bij het dorp Maboge, een strand langs de Ourthe.Nur 100 m vom Platz entfernt liegt unser Badestrand mit kinderfreundlichem ruhigem Wasser.
Op slechts 100 meter van het terrein vindt u ons strand met rustig kindvriendelijk zwemwater.SCHÖNES HAUS- SCHÖNER URLAUB Unser Haus liegt in einzigartiger Lage direkt am Südufer des Zeller Sees mit eigenem Badestrand und Surfschule.
PRACHTIG HUIS- PRACHTIGE VAKANTIE Ons huis ligt op een unieke locatie direct aan de zuidelijke oever van het meer Zell met zijn eigen strand en surfschool.Die meisten privaten gelegenes Hotel mit eigenem Badestrand und von drei kleinere Häuser geteilt Brücken.
Erhielt die Stadt Borkum nach einer umfangreichen Risikobewertung durch die International Life Saving Federation das Banner„Lifeguarded Beach/ Bewachter Badestrand“ für seine vier Badestrände. .
In 2009 kreeg de stad Borkum na een omvangrijke risicoanalyse door de International Life Saving Federation het predicaat„Lifeguarded Beach/ Bewachter Badestrand“("bewaakt badstrand") voor zijn vier stranden.Der 1989-1990 im nordwestlichen Teil der Stadt erbaute Badestrand in Nagyatád, der einen früheren, stillgelegten Kohlenwasserstoffbrunnen im Tal des Baches Rinya nutzt, bietet Platz für 2000 Menschen.
De tussen 1989 en 1990 in het noordwestelijke gedeelte van de stad opgerichte thermaal strand, die een vroegere koolwaterstofbron in de vallei van de beek Rinya gebruikt, biedt plaats voor 2000 mensen.Standard-Hotel Saison Board Art des Angebots Entfernung vom Badestrand und die Anzahl der Tage.
Standaard hotel seizoen boord Bieden het type afstand van het strand en het aantal dagen.Und schließlich ist der Vorschlag fast schon lächerlich, einen Badestrand als einen Ort zu definieren, der normalerweise an mindestens 20 Tagen während der Badesaison von mehr als 100 Badegästen besucht wird.
Ten slotte is er het voorstel om het strand te definiëren als een plek waar gedurende ten minste twintig dagen in het badseizoen gewoonlijk meer dan honderd baders aanwezig zijn. Dit is bijna lachwekkend.Die Unterkunft begrÃ1⁄4ßt Sie in Barcelona, im lebhaften Viertel Born,nur 2 km vom Badestrand La Barceloneta entfernt.
De accommodatie ligt in Barcelona,in de levendige wijk Born, op 2 km van het strand Barceloneta.
