Voorbeelden van het gebruik van Barockstil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wurde im Barockstil neu errichtet.
Die Fassade des Hauses im Barockstil.
Runder Tisch im Barockstil für eine authentische Wiedergabe.
Kleine tafel in barokke stijl rond voor een authentieke.Der rote Louis XV-Sessel für einen Barockstil.
De Louis XV stoel rood voor een barokke stijl.Ein Tisch im Barockstil für das Esszimmer aus Massivholz.
Een tabel in de barokke stijl voor de eetkamer massief hout.Sie wurde im 18. Jahrhundert im Barockstil erbaut.
In de 18e eeuw werd het park in Barokstijl aangelegd.Der Barockstil ist in letzter Zeit wieder zum Vorwurf gekommen.
De barokke stijl kwam het opladen in de afgelopen tijd.Wurde die Kirche im Barockstil umgebaut.
In 1746 werd de kerk omgebouwd in Barokstijl.Eine Kommode mit zwei großen Schubladen im Barockstil.
Een dressoir met twee grote lades in de barok stijl.Ein bequemer Sitz im Barockstil von zeitloser Schönheit.
Een comfortabele stoel in de barokke stijl, een tijdloze schoonheid.Barocker Sessel in Weiß und Gold- Möbel im Barockstil.
Stoel Rechteckiger Design-Spiegel im Barockstil mit facettiertem Glas.
Rechthoekige designspiegel in barokstijl met facet geslepen glas.Er veranlasste auch den Umbau der fürstbischöflichen Residenz im Barockstil.
Ook bouwde hij zijn residentie om in de barokstijl.Der Barockstil wurde Ende des 16. Jahrhunderts in Italien geboren.
De barokke stijl is ontstaan in Italië in de late Zestiende eeuw.Dabei wurde auch der Innenraum im Barockstil umgestaltet.
Het interieur is eveneens in de laat-barokke stijl ingericht.Die Kirche wurde im Barockstil umgebaut, mit gotischen Gewölbe Heiligtum.
De kerk werd herbouwd in barokstijl, met gotische gewelfde heiligdom.Die richtige Wahl für eine festliche Tischdekoration im Barockstil.
De juiste keuze voor een feestelijke tafelaankeding in barokstijl.Romantische Vintage Uhr im Barockstil. Material: Holz, Kunststoff.
Romantische vintage klok in barokstijl. Materiaal: hout, kunststof.Ab 1684 erfolgte der Umbau der Anlage in ein Wohnschloss im Barockstil.
Vanaf 1684 werd het kasteel omgebouwd tot een woonhuis in barokstijl.Stilvoller Anhänger Ananas im Barockstil aus dem Barockhaus der Klassik.
Stijlvolle hanglamp Ananas in barokstijl van Baroque House of Classics.Handgefertigte Skulpturen schmücken den hölzernen Teil im reinen Barockstil.
Hand gemaakte sculpturen sieren het houten gedeelte in een puur barokke stijl.Genießen Sie ein komfortables Sofa im Barockstil mit drei Sitzplätzen.
Geniet van een comfortabele slaapbank in barokstijl met drie zitplaatsen.Die Kirche wurde im Barockstil im achtzehnten Jahrhundert(1714-1790) wieder aufgebaut.
De kerk werd in barokke stijl aan de XVIIIe eeuw weer opgebouwd 1714-1790.Das Grand Hotel Palladium ist im kunstvollen Barockstil gestaltet.
Het Grand Hotel Palladium is ingericht in een sierlijke barokke stijl.Andere Möbel im gleichen Barockstil sind ebenfalls erhältlich, wie Sofas, Hocker.
De andere meubels in dezelfde barokke stijl zijn ook beschikbaar, zoals banken, poefs.Alte Villa mit Terrasse weit reformierten gotischen Gebäude im Barockstil.
Oud herenhuis met een terras op grote schaal gereformeerde gotische gebouw in barokke stijl.Große Kommode im gestreiften bunten Barockstil in massivem Buchenholz.
Breed dressoir in gestreepte veelkleurige barokke stijl in massief beukenhout.Der weiße PVC-Bezug seiner Sitz- undArmlehnen unterstreicht den Barockstil dieser Bank.
De pvc-gecoat wit de zitting ende armleuningen wijst naar de barokke stijl van deze bank.In der Gestaltung des Hauses im Barockstil gibt esmeist weiß oder cremefarben.
Brannte sie ab und wurde danach mit aufgestocktem Kirchturm im Barockstil wiederaufgebaut.
In 1689 brandde het gebouw af, waarna het in barokstijl opnieuw werd opgebouwd.
