Voorbeelden van het gebruik van Bausatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als Bausatz oder als separate Teile.
Stellige LED-Uhr, Bausatz mit Sound.
Cijferige LED klok, kit met geluid.Bausatz f̈r Wagen mit seitlicher Abwicklung.
Kit voor wagen met zijdelings afrollen.Eine sehr einfach zu machen,lasergeschnitten Bausatz.
Een zeer eenvoudig te maken,lasergesneden kit.Der Bausatz besteht in der Regel aus einem Radiator.
De kit bestaat meestal uit een radiator.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Industriefassade, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Bausatz für eine Display und 6 Schachteln zu machen.
Een kit om een display en 6 doosjes te maken.Ligue 1 rechteckiger Bausatz mit hervorragenden Oberflächen.
Ligue 1 rechthoekige Kit met uitstekende afwerking.Bausatz bestehend aus 4 Stück unzerbrechlichen Kunststoff.
Kit bestaande uit 4 stukjes onbreekbaar plastic.Besandungsanlage, 1:160, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Bezandingstoren, 1:160, bouwpakket uit resin, ongeverfd.Dieser Bausatz enthält: 8 Einzelteile in 1 Farbe.
Dit bouwpakket bevat: 8 onderdelen in 1 kleur.Deutscher Marktkarren, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Duitse marktwagen, 1:87, bouwpakket uit resin, ongeverfd.Als ich den Bausatz das letzte Mal sah, war er im Fertigungsraum.
Kanalschleppdampfer und Schleppkahn, 1:160, Bausatz aus Resin.
Kanaalsleper en dekschuit, 1:160, bouwpakket uit resin.RBA Kompletter Bausatz zur Umwandlung des Aspire Trition auf ein RTA.
Complete RBA kit voor het ombouwen van de Aspire Trition tot een RTA.Französischer Wasserturm, 1:160, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Franse watertoren, 1:160, bouwpakket uit resin, ongeverfd.Praktischer Bausatz- Enthält alle Komponenten für eine schnelle Installation.
Handige kit- bevat alle componenten die nodig zijn voor een snelle installatie.Lagergebäude Halbmodell, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Baksteenloods halfmodel, 1:87, bouwpakket uit resin, ongeverfd.Mit nur einem Bausatz können Sie sich darauf verlassen, dass Sie die arbeitsbezogenen Maschinen selbst fertig stellen.
Met slechts één set kunt u erop vertrouwen dat u de aan het werk gerelateerde machines kunt afwerken.Elektrische Bahnsteigkarre, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Elektrische perronkar, 1:87, bouwpakket uit resin, ongeverfd.Bausatz“: einen Satz mindestens zwei getrennter Bauteile, die zusammengefügt werden müssen, um im Bauwerk installiert zu werden.
Pakket": ten minste twee afzonderlijke componenten die gecombineerd moeten worden om in het bouwwerk te worden aangebracht.Der BIC 4-Farben-Spaßkugel-Stift ergänzt Ihren Bausatz und die Notiz.
De BIC 4-kleur fun balpen zal uw kit en nota nemen aanvullen.Ein Bausatz wie dieser erlaubt es dir, deine eigenen Knickartikel herzustellen und glaub mir, es gibt nichts befriedigenderes, wenn dich jemand fragt, woher du etwas hast und du antwortest-"Ich habe es selbst gemacht.
Met zo'n set kun je je eigen knikitems maken en geloof me dat er niets leuker is als iemand je vraagt waar je iets vandaan hebt en je antwoordt:"Ik heb het zelf gemaakt.Die Abänderung 41 besteht darin, eine Definition für„Bausatz“ neu aufzunehmen.
Amendement 41 betreft een nieuwe definitie van"pakket.Super White Apoxie kommt als Bausatz in 2 gleiche Teile A und B.
De Apoxie Super White wordt geleverd als kit in 2 gelijke delen A en B.Die Wutbunker sind als Einzelstücke oder als Bausatz erhältlich.
De woede bunkers zijn verkrijgbaar als afzonderlijke stukken of als kit.Elektrizitätshäuschen, 1:160, Bausatz aus Resin, unlackiert- Artitecshop.
Trafohuisje, 1:160, bouwpakket uit resin, ongeverfd- Artitecshop.Das Head Skill Rundsatz 22 cm zufällig die Idealer Bausatz für Ihr Kind.
Dit Head skill ronde Französisches Wartehäuschen, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert- Artitecshop.
Franse abri, 1:87, bouwpakket uit resin, ongeverfd- Artitecshop.Französisches Toilettenhäuschen, 1:87, Bausatz aus Resin, unlackiert.
Frans wc- en materiaalgebouwtje, 1:87, bouwpakket uit resin, ongeverfd.
