Voorbeelden van het gebruik van Beere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie duftet wie eine Beere.
Keine Beere, sondern eine Nuss.
Geen bes, maar een noot.Zeichne die Beere.
Teken de bessen maar.Einer Beere, aber viel exotischer.
Een bes, maar dan veel exotischer.Und jetzt wirf'ne Beere.
Gooi maar een bes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Jede Beere entwickelt sich aus einer Blüte.
Elke bes begint met een bloem.Und jetzt wirf eine Beere.
Gooi maar een bes.Beere hilft, den Blutdruck zu senken.
Los, wirf eine Beere.
Kom op, gooi is een besje.Eine Beere wird dich nicht umbringen.
Van een bes ga je waarschijnlijk niet dood.Keine einzige Beere. Nein.
Beere, Kokoswasser- Ich kann alles nicht jagen…….
Bes, kokoswater- Ik kan niet alles jagen…….Wie Obst oder eine Beere.
Als een vrucht of een bes.Die Beere misst etwa 10 mm im Durchmesser.
De bloemhoofdjes meten ongeveer 10 mm in doorsnee.Meine süße kleine Beere.
Je bent m'n speciale kleine besje.Liegt die Beere da oder nicht? Die Spannung steigt.
Is de bes er of niet? De spanning neemt toe.Aber nur, wenn ich eine Beere kriege.
Maar alleen als ik een bes krijg.Der russische Riese Beere hat im 16. Jahrhundert exportiert worden.
De Russische reus bes is uitgevoerd in de 16e eeuw.Wer als Letztes am Strand ist, ist eine faulige… Beere.
De laatste op het strand is een verrotte bes.Nein, Jje schwärzer die Beere desto süßer der Saft.
Het is echt"hoe zwarter de bes, hoe zoeter het sap.Und die neue Spicy Ranch. Im Original: Haarige Beere.
In origineel, Hairy Berry, en nieuwe Spicy Ranch.Eine von ihnen frisst eine Beere, die nach Zuckerwatte schmeckt.
Eentje at een bes die naar suikerspin smaakt.Granatapfel- nach botanischer Klassifizierung- Beere.
Granaatappel- volgens de botanische classificatie- bes.Ich mag weder Zimt,Minze, Beere noch die ganz Zähen.
Ik wil geen kaneel,munt, bessen of eentje die te taai is.Beere aktiv für andere therapeutische Zwecke verwendet.
Berry wordt actief gebruikt voor andere therapeutische doeleinden.Nimborios umfaßt die Beere und das kleine Dorf im Norden von Gialos.
Nimborios omvat de bes en het gehucht ten noorden van Gialos.Beere frisch Frucht Rot saisonal Frühling Erdbeere Zucker süß.
Verse bes seizoengebonden fruit rood de lente aardbei zoete suiker.Die heilenden Eigenschaften einer Beere hängen von ihrem Typ ab.
De helende eigenschappen van een bes zijn afhankelijk van het type.Hawthorn Beere hat als Verdauungshilfe seit Jahrhunderten verwendet.
Hawthorn bessen is gebruikt als een digestief steun voor eeuwen.Die heilenden Eigenschaften einer Beere hängen von ihrem Typ ab.
Geneeskrachtige eigenschappen van de bessen zijn afhankelijk van het type.
