Voorbeelden van het gebruik van Belgier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Belgier.
Und Belgier heraus.
Gut, die Belgier.
Belgier und Niederländer.
Er ist Belgier.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Belgier hat gestanden.
De Belg heeft alles bekend.Da ist dein Belgier.
Daar is je Belg.Ein Belgier und seine Töchter.
Een Belg en zijn dochters.Und er ist Belgier.
En hij is Belgisch.Für die Belgier gibt es keine.
Niets meer over voor de Belgen.Und auch alle Belgier.
En alle Belgen ook.Ich bin Belgier, Madame.
Ik ben Belgisch, mevrouw.Jetzt bin ich König der Belgier.
En nu koning der Belgen.Doron, die Belgier sind drin.
Doron, de Belgen zijn binnen.Verzeihen Sie, ich bin Belgier.
Vergeef me, ik ben een Belg.Wie die Belgier im Kongo.
Zoals de Belgen deden in de Congo.Jetzt bin ich König der Belgier.
Nu ben ik koning van België.Abu Samra, der Belgier aus Brüssel.
Abu Samra, de Belg uit Brussel.Belgier sind nur für zwei Dinge gut.
Belgen zijn goed voor maar twee dingen.Franzosen, Polen, Belgier, Briten.
Fransen, Polen, Belgen en Britten.Ich bin Belgier, Monsieur, kein Franzose.
Ik ben Belg, geen Fransman.Sie sind so paranoid wie der Belgier.
Jij bent net zo paranoïde als de Belg.Er ist Belgier, namens Lukas Janssen.
Hij is een Belg genaamd Lukas Janssen.Ich bin Schweizer, Belgier, Portugiese.
Ik ben een Zwitser, een Belg Een Portugees.Kein Belgier ist so schlecht in Backgammon.
Geen Belg is zo slecht in backgammon.Ihr Sohn wird des Mordes an einem Belgier verdächtigt.
Uw zoon is een verdachte in de moord op een Belg.Habe einen Belgier geheiratet, acht Kinder.
Getrouwd met een Belg, 8 kinderen.Toni stürmt nach vorne, setzt den Belgier unter Druck.
Toni Capuano schiet naar voren en zet de Belg onder druk….Fahren wir Belgier nach Frankreich,?
Komen wij Belgen naar Frankrijk om te tanken?In Belgien gibt es Flamen und Walonen; es gibt keine Belgier“.
In België is voor de Walen alles, voor de Vlamingen niets.
