Wat Betekent BEXAROTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bexaroteen

Voorbeelden van het gebruik van Bexaroten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jede Kapsel enthält 75 mg Bexaroten.
Elke capsule bevat 75 mg bexaroteen.

Bexaroten hat keine genotoxischen Eigenschaften.
Bexaroteen is niet genotoxisch.

Eine Kapsel enthält 75 mg Bexaroten.
Elke capsule bevat 75 mg bexaroteen.

Es ist nicht bekannt, ob Bexaroten in der Muttermilch ausgeschieden wird.
Het is niet bekend of bexaroteen in moedermelk wordt uitgescheiden.

Targretin 75 mg Weichkapseln Bexaroten.
Targretin 75 mg zachte capsules Bexaroteen.

Patienten, die Bexaroten erhalten, sollten kein Blut spenden.
Patiënten die bexaroteen-capsules krijgen, mogen geen bloed geven voor transfusie.

Jede Targretin Kapsel enthält 75 mg des Wirkstoffs Bexaroten.
De werkzame stof in elke Targretin-capsule is bexaroteen, 75 mg.

Stillende Mütter sollten Bexaroten nicht verwenden.
Bexaroteen wordt afgeraden voor moeders die borstvoeding geven.

Jede Targretin Kapsel enthält 75 mg des Wirkstoffs Bexaroten.
Elke Targretin-capsule bevat 75 mg van de actieve stof bexaroteen.

Exkretion: Weder Bexaroten noch dessen Metabolite werden in nennenswerten Mengen im Urin ausgeschieden.
Excretie: noch bexaroteen noch zijn metabolieten worden in significante hoeveelheden in urine uitgescheiden.

Targretin ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Bexaroten enthält.
Targretin is een geneesmiddel dat de werkzame stof bexaroteen bevat.

In vitro hemmt Bexaroten das Wachstum von Tumorzelllinien, die von hämatopoetischen oder von Plattenepithelzellen abstammen.
In vitro remt bexaroteen de groei van tumorcellijnen van hematopoëtische en squameuze oorsprong.

Die gleichzeitige Anwendung von Gemfibrozil zusammen mit Bexaroten wird nicht empfohlen.
Gelijktijdige toediening van gemfibrozil met bexaroteen wordt niet aanbevolen.

Wirkung von Bexaroten auf andere Mittel: Es gibt Hinweise auf eine mögliche CYP3A4-Induktion durch Bexaroten.
Invloed van bexaroteen op andere stoffen: er zijn aanwijzingen dat bexaroteen CYP3A4 kan induceren.

Nebenwirkungen mit erhöhter Häufigkeit festgestellt, wenn Bexaroten mit einer Dosis von.
Bijwerkingen met verhoogde frequentie waargenomen bij toediening van bexaroteen in een dosis.

In Tierversuchen führte Bexaroten in vivo zu einer Tumorregression bzw. verhinderte eine Tumorbildung.
In vivo veroorzaakt bexaroteen tumorregressie in sommige diermodellen terwijl het in andere modellen de tumorinductie verhindert.

In klinischen Studien wurde Hyperlipidämie als eine der mit der Anwendung von Bexaroten verbundenen Wirkungen identifiziert.
Hyperlipidemie is in klinische studies geassocieerd met het gebruik van bexaroteen.

Der genaue Wirkungsmechanismus von Bexaroten bei der Behandlung von T-Zell-Lymphomen der Haut(CTCL) ist jedoch unbekannt.
Het precieze werkingsmechanisme van bexaroteen in de behandeling van cutaan T-cel lymfoom(CTCL) is echter nog niet opgehelderd.

Es liegen Berichte über erhöhte LFT vor, die mit dem Einsatz von Bexaroten in Verbindung gebracht werden.
Afwijkingen leverfunctietest(LFT): verhoogde LFT waarden zijn in verband gebracht met het gebruik van bexaroteen.

Patienten, die mit Bexaroten behandelt werden und Probleme mit den Augen bekommen, sollten einer angemessenen Augenuntersuchung unterzogen werden.
Daarom moet elke patiënt die met bexaroteen wordt behandeld en visusklachten heeft, een oftalmologisch onderzoek ondergaan.

Bei allen untersuchten Patienten lag die geschätzte Ausscheidung von Bexaroten über die Nieren bei weniger als 1 ml/min.
Bij alle geëvalueerde patiënten was de geschatte nierklaring van bexaroteen minder dan 1 ml/minuut.

Der in Targretin enthaltene Wirkstoff Bexaroten gehört zu einer als Retinoide bekannten Gruppe von Arzneimitteln, die mit Vitamin A verwandt sind.
Het werkzame bestanddeel in Targretin, bexaroteen, behoort tot een groep geneesmiddelen die bekend staan als retinoïden, verwant aan vitamine A.

Fertilität: Es gibt keine Daten über die Auswirkung von Bexaroten auf die Fertilität beim Menschen.
Vruchtbaarheid: er zijn geen gegevens bekend bij de mens met betrekking tot het effect van bexaroteen op de vruchtbaarheid.

Wie die meisten Retinoide besitzt auch Bexaroten im Tierversuch embryotoxische und teratogene Eigenschaften bei systemischen Expositionen, die auch mit klinischen Dosierungen beim Menschen erreicht werden können.
Bexaroteen was net als de meeste retinoïden teratogeen en embryotoxisch bij een bepaalde diersoort na systemische blootstellingen die klinisch bij mensen kan worden bereikt.

Abnormalitäten des Leberfunktionstests(LFT): Es liegen Berichte über erhöhte LFT vor, die mit dem Einsatz von Bexaroten in Verbindung gebracht werden.
Afwijkingen leverfunctietest(LFT): verhoogde LFT waarden zijn in verband gebracht met het gebruik van bexaroteen.

Auf der Grundlage des bekannten Wirkungsmechanismus kann Bexaroten potentiell zu einer Wirkungssteigerung dieser Mittel und damit zu einer Hypoglykämie führen.
Op basis van het bekende werkingsmechanisme kan bexaroteen de werking van deze middelen versterken en een hypoglycemie veroorzaken.

Ethnische Zugehörigkeit: Auf Grundlage einer pharmakokinetische Populationsanalyse der Daten von 540 kaukasischen Patienten und 44 Patienten mit schwarzer Hautfarbe ist die Pharmakokinetik von Bexaroten bei diesen beiden Patientengruppen ähnlich.
Ras: gebaseerd op populatie farmacokinetische analyses van gegevens van 540 blanke en 44 zwarte patiënten, is de farmacokinetiek van bexaroteen gelijk bij zwarte en blanke patiënten.

Zur Beurteilung der potentiellen Unterschiede in der Pharmakokinetik von Bexaroten bei anderen ethnischen Gruppen liegen keine ausreichenden Daten vor.
Er zijn onvoldoende gegevens om de mogelijke verschillen te beoordelen met betrekking tot de farmacokinetiek van bexaroteen bij andere rassen.

Die Sicherheit von Bexaroten wurde in klinischen Studien an 193 Patienten mit CTCL, die Bexaroten für bis zu 118 Wochen erhielten und an 420 Tumorpatienten ohne CTCL in anderen Studien untersucht.
De veiligheid van bexaroteen is geëvalueerd in klinische studies met 193 patiënten met CTCL die gedurende 118 weken Targretin-capsules kregen en in andere studies bij 420 kankerpatiënten die geen CTCL hadden.

Von der Gesamtzahl der 810 Patienten einschließlich derer ohne bösartigen Tumor, die mit Bexaroten behandelt worden waren, erlitten jedoch 3 schwerwiegende Nebenwirkungen mit tödlichem Ausgang akute Pankreatitis, subdurales Hämatom und Leberversagen.
Toch waren er op een totaal van 810 patiënten(inclusief die zonder maligniteit) die behandeld werden met bexaroteen, drie ernstige bijwerkingen met fatale afloop acute pancreatitis, subduraal hematoom en leverfalen.