Wat Betekent BIRMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• birma
• burma
• myanmar
• birma/myanmar
• birmese

Voorbeelden van het gebruik van Birma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht in Birma.
Niet in Burma.

Birma ist Kriegsgebiet.
Burma is een oorlogsgebied.

Und auch nicht Birma.
Of een Birma.

Birma ist Kriegsgebiet.
Birma is een oorlogsgebied.

Entschließungsantrag: Birma.
Resolutie over Birma.

Das ist eine Birma, nicht wahr?
Dat is een Birmees, toch?

Birma ist Kriegsgebiet.
Birma is een oorlogsgebied. Birma..

Das habe ich in Birma gelernt.
Dat heb ik in Birma geleerd.

Nach Birma.- Birma ist Kriegsgebiet.
Burma. Burma is een oorlogsgebied.

Politische Lage in Myanmar Birma.
Politieke situatie in Myanmar Birma.

Nach Birma.- Birma ist Kriegsgebiet.
Birma. Birma is een oorlogsgebied.

China muss aufhören, Birma zu unterstützen.
China moet ophouden Birma te steunen.

Nach Birma.- Birma ist Kriegsgebiet.
Birma is een oorlogsgebied. Birma.

Meine ergänzende Frage betrifft Birma.
Mijn aanvullende vraag gaat ook over Birma.

Die Grenzen von Birma müssen sich öffnen.
De grenzen van Birma moeten open.

Erklärung der Europäischen Union zu Birma.
Verklaring van de Europese Unie over Birma.

Birma wurde Teil von Britisch-Indien.
Arakan werd vervolgens onderdeel van Brits-Burma.

Ganz offensichtlich impfen wir keine Babys in Birma.
We gaan geen baby's inenten in Birma.

Nach Birma.- Birma ist Kriegsgebiet.
Burma is een oorlogsgebied.- Burma inwaarts.

Nun zu den jüngsten Ereignissen in Birma.
Dan bekijken we nu recente gebeurtenissen in Myanmar.

Birma und birmanische Flüchtlinge in Bangladesch.
Birma en Birmaanse vluchtelingen in Bangladesh.

Alles, was Gott verboten hat, geschieht in Birma.
Alles wat God verboden heeft, gebeurt in Birma.

Das Bildungssystem in Birma ist im Zusammenbruch begriffen.
Het onderwijssysteem in Myanmar staat op instorten.

U Win Tin ist der älteste politische Gefangene in Birma.
U Win Tin is de oudste politieke gevangene in Birma.

Schriftlich.-(NL) In Birma spielt sich ein neues Drama ab.
Schriftelijk.-(NL) In Birma speelt zich een nieuw drama af.

Meine zweite Bemerkung betrifft Birma bzw. Myanmar.
Een tweede opmerking wil ik maken over Birma of Myanmar.

Sodann gilt es, Birma durch Wirtschaftssanktionen zu bestrafen.
Vervolgens moeten er economische sancties worden opgelegd aan Birma.

Jahre humanitäre Hilfsmissionen im Krieg von Birma.
Jarenlange humanitaire hulpmissies in de oorlog van Birma.

Schriftlich.-(EN) Die Lage in Birma ist äußerst Besorgnis erregend.
Schriftelijk.-(EN) De situatie in Birma is zeer verontrustend.

Die Europäische Union muss die Sanktionen gegen Birma verschärfen.
De Europese Unie moet de sancties tegen Birma verscherpen.