Voorbeelden van het gebruik van Bones in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht Bones.
Bones, ich vertraue dir.
Bones, ik vertrouw je.Ich bin Bones.
Ik ben Bones.Bones ist nicht mein Name.
Bones is niet mijn naam.Nein, du. Du Bones.
Nee, jij Bones.Nein, Bones, tue ich nicht.
Nee, Bones, dat doe ik niet.Der war gut, Bones.
Dat is een goeie, Bones.Nein, nein. Bones, was machst du?
Nee, Bones, wat doe je?Der war gut, Bones.
Dat is een goede, Bones.Das ist die Bones, die ich liebe.
Dat is de Bones van wie ik hou.Schau dir das an, Bones.
Moet je kijken, Bones.Ich werde Bones anrufen.
Ik bel Bones.Wovon redest du, Bones?
Waar heb je het over, Bones?Bones, es war nur ein Mistelzweig.
Bones, het was maar 'n mistletoe.Wir sind verheiratet, Bones.
We zijn getrouwd, Bones.Bones, du kannst ihn selbst fragen.
Bones, dat kan je hem zelf vragen.Und sie ist dein Boss, Bones.
En ze is je baas, Bones.Bones, du bist in einen Tornado gefahren.
Bones, je reed een tornado in.Dr. Brennan, warten Sie! Bones.
Dr. Brennan, wacht. Bones.Lazy Bones hat in die Küche gekotzt.
Lazy Bones heeft in de keuken gekotst.Oh, Gott, sieh dir das an, Bones.
O God, moet je kijken, Bones.Bones war nicht, was ich erwartet hatte.
Bones was niet wat ik verwacht had.Warum? Nein. Sechs Wochen, Bones.
Nee, waarom? Zes weken, Bones.Was hilft Broken Bones schneller heilen?
Wat helpt Broken sleutelbeenderen sneller genezen?Wir sind im Krankenhaus, Bones.
We zijn in het ziekenhuis, Bones.Aber, Bones… zwischen uns ist alles okay, nicht wahr?
Maar, Bones-. Het zit goed tussen ons, hè?Sweets, Caroline undCam sind bei Bones.
Sweets, Caroline enCam zijn bij Bones.Bones und ich… wir haben eine tolle Hochzeitsreise, okay?
Bones en ik hebben een geweldige huwelijkreis?Ab jetzt wirst du ihn Mr. Bones nennen.
Voortaan spreekje met Mr Bones.Du musst zu deinem Wiedersehenstreffen gehen, Bones.
Je moet naar je reünie toe, Bones.
