Wat Betekent BRÜHL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brühl

Voorbeelden van het gebruik van Brühl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ruhe. Und Daniel Brühl erst.
Stilte. Daniel Brühl is net zo.

Brühl ist ein Stadtteil von Esslingen am Neckar.
Weisweiler is een stadsdeel van Eschweiler.

Einträge nach Campingplätze in Brühl: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Brühl: 1.

Reisegesellschaft Brühl, auf diesem Campingplatz im Juni 2014.
Brühl, op deze camping in juni 2014.

Die Rolle von Lauda spielte Daniel Brühl.
Lauda wordt hierin vertolkt door Daniel Brühl.

Vergleichen Sie alle 9 Hotels in Brühl und buchen Sie online.
Vergelijk alle 9 hotels in Brühl en boek online.

Es folgte ein Jahr später ein Stipendium der"Villa minima" in Brühl.
Een jaar later werd het deel van de Universiteit van Al Minufiyah.

Seine Heimatstadt Brühl hat ihm die Max-Ernst-Allee gewidmet.
De stad Rotterdam heeft hem de Wolfert van Borselenpenning toegekend.

Die umliegenden Städte sind Kerpen, Brühl und Hürth.
Nabijgelegen steden zijn Kerpen, Brühl und Hürth.

Für Heidi Brühl war Laß mich am Sonntag nicht allein ihr erster Musikfilm.
Voor Barbra Streisand was dit haar eerste niet-muzikale filmrol.

Hauptdarsteller in dem Film sind Robert Stadlober, Daniel Brühl und David Kross.
De hoofdrolspelers in deze film waren Robert Stadlober, Daniel Brühl en David Kross.

Der SC Brühl St. Gallen ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt St. Gallen.
SC Brühl St. Gallen is een Zwitserse voetbalclub uit Sankt Gallen.

Die Gebirgsbahn war eine Stahlachterbahn im Freizeitpark Phantasialand in Brühl.
De Gebirgsbahn was een stalen achtbaan in het Duitse attractiepark Phantasialand in Brühl.

Dadurch wurde der Brühl nach Osten hin geöffnet und an die Goethestraße angebunden.
Deze takte bij Apeldoorn af in noordelijke richting en sloot met een oostelijke boog aan op de Loolijn.

Zu Fuß erkunden Sie vom Hotel aus die Geschäfte, Restaurants und Bars von Brühl.
Vanaf het Hotel am Stern kunt u de winkels, restaurants en bars van Brühl te voet verkennen.

Das Trafohaus am Kaiserbahnhof erwartet Sie mit Gartenblick in Brühl, 4,4 km von Phantasialand entfernt.
Trafohaus am Kaiserbahnhof ligt in Brühl, op 4,4 km van Phantasialand, en biedt uitzicht op de tuin.

Bis zum Kreuz Bliesheim bei Brühl verläuft die A 1 mit der A 61 auf einer gemeinsamen, sechsstreifig ausgebauten Trasse.
Tot Kreuz Bliesheim bij Brühl verloopt de A1 met de A61 over een gemeenschappelijke, 2x3 rijstroken uitgebouwde tracé.

Abermals schrieb und inszenierte sie eine Komödie, unter anderem mit Daniel Brühl in einer Hauptrolle.
Zij werden geschreven en geregisseerd door Burman met Daniel Hendler in de hoofdrol.

Daniel César Martín Brühl González(* 16. Juni 1978 in Barcelona) ist ein deutsch-spanischer Schauspieler, Synchronsprecher und Hörbuchsprecher.
Daniel César Martín Brühl González Domingo(Barcelona, 16 juni 1978) is een Duits acteur en zanger.

In den nächsten beiden Spieljahren reichten vorletzte Plätze vor den FC Blue Stars Zürich und Brühl St. Gallen.
De volgende twee seizoenen eindigde de club net voor Blue Stars Zürich en Brühl St. Gallen.

Heidi Rosemarie Brühl(* 30. Januar 1942 in München;† 8. Juni 1991 in Starnberg) war eine deutsche Schlagersängerin und Schauspielerin.
Heidi Brühl(Gräfelfing, 30 januari 1942- Starnberg, 8 juni 1991) was een Duitse schlagerzangeres en actrice.

Mit dem Max-Ernst-Museum bekam das Werk des Künstlers in seiner Geburtsstadt Brühl einen repräsentativen Ort.
Met het Max-Ernst-museum werd het werk van de kunstenaar in zijn geboortestad Brühl een representatief oord.

Das Phantasialand in Brühl nahe Köln, vom Eifel-Camp ca. 50km entfernt, gehört zu den größten und beliebtesten Freizeitparks Deutschlands.
Het Phantasialand in Brühl bij Köln, +/- 50 km vanaf het Eifel-Camp, is één van de grootste en populairste pretparken in Duitsland.

So lebte die Familie in West-Berlin, Traunreut/Oberbayern, Nürnberg, Brühl bei Mannheim, Fellbach-Schmiden und Rodgau/Nieder-Roden.
De familie woonde vervolgens in West-Berlijn, Traunreut/Oberbayern, Neurenberg, Brühl bij Mannheim, Fellbach en Rodgau/Nieder-Roden.

März 2008- Brühl, Nordrhein-Westfalen: Bei einem Eisenbahnunfall in Brühl fuhr ein ICE auf einen umgestürzten Baum, der vom Orkan Emma umgeblasen worden war.
Maart 2008- ICE-T-treinstel 1192 raakt bij Brühl een boom die als gevolg van de storm Emma op het spoor is gevallen.

In dieser Verfilmung des Jugendbuchs von Otfried Preußler spielt Kross die Hauptrolle, den Müllerburschen Krabat; in weiteren Rollen sind Christian Redl, Daniel Brühl und Robert Stadlober zu sehen.
In deze verfilming van het jeugdboek van Otfried Preußler speelt David de hoofdrol, de molenaarsknaap Krabat; in andere rollen zijn Christian Redl, Daniel Brühl en Robert Stadlober te zien.

Nach dem Beratungsgespräch lässt Sie Schlosspraxis Brühl Ihr neues Ich möglicherweise bequem von Zuhause aus über Ihr eigenes Crisalix-Konto begutachten.
Na het consult, Schlosspraxis Brühl kan u uw nieuwe ik laten zien vanuit het comfort van uw eigen huis via uw Crisalix account.

Handwerkerlehre; Ausbildung für den gehobenen Polizeidienst; bis 1976 Kriminalbeamter in Lüdenscheid und Altena; von 1983 bis 1984 Polizeihauptkommissar an der Polizeischule Brühl.
Opleiding van ambachtsman; opleiding van hoger kaderlid bij politie; rechercheur in Lüdenscheid en Altena tot 1976; hoofdcommissaris van politie aan politieschool van Brühl 1983-1984.

Das Stadtquartier Brühl begrüßt Sie in einer historischen Straße im Zentrum von Brühl und bietet Themenapartments mit kostenfreiem WLAN-Zugang.
Het Stadtquartier Brühl ligt in een historische straat in het centrum van Brühl en biedt thema-appartementen met gratis WiFi.

Mit künstlerischen Neigungen und ausgesprochen musikalischer Begabung ausgestattet, wurde er an Stelle des Grafen Brühl 1828 zunächst vorläufig, ab 1832 dann endgültig, mit der Generalintendantur der Königlichen Schauspiele betraut.
Met zijn affiniteit voor de kunsten en als zeer begaafde musicus werd hij- ten nadele van graaf Brühl- in 1828 voorlopig en vanaf 1832 definitief generaal-intendant van het algehele koninklijke toneel.