Wat Betekent BROT BACKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brood bakken
• brood maken

Voorbeelden van het gebruik van Brot backen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Brot backen. Nein.
Nee. Brood maken.

Ich werde Brot backen.
Ik ga brood maken.

Brot backen und Kriege verlieren.
Brood bakken en oorlogen verliezen.

Ich werde Brot backen.
Ik ga brood bakken.

Sein Nest sieht aus wie ein Horno- der Ofen, in dem wir Brot backen.
Dat is een oven waarin we brood bakken.

Ich kann Brot backen, wenn es Mehl gibt.
Ik kan brood bakken als er meel is.

Welches kaufen? Brot backen.
Brood maken. Kopen?

Glutenfreies Brot Backen in 10 Schritten glutenfrei| Schär.
Glutenvrij brood bakken in 10 stappen.

Wir könnten zusammen schönes Brot backen.
Laten we samen 'n mooi brood bakken.

Ich werde Brot backen, meine Achselhaare flechten.
Ik ga brood bakken. Ik ga mijn okselhaar vlechten.

Duckman, ich werde heute Nacht Brot backen.
Ik ga vanavond brood maken. Duckman.

Ich wollte nur Brot backen und genug Geld verdienen, um mein Mädchen heiraten zu können.
Ik wilde gewoon brood bakken en genoeg verdienen om te kunnen trouwen.

Duckman, ich werde heute Nacht Brot backen.
Duckman, ik ga vanavond brood maken.

Brot backen- mit gemahlenen Mandeln oder anderen Nüssen und Samen zu Mehl gemahlen.
Probeer een brood te bakken van gemalen amandelen of andere noten en van zaden die vermalen zijn tot meel.

Kinder können ihr eigenes Brot backen!
Kinderen kunnen er hun eigen brood bakken!

Ja, nur Blaubeerpfannkuchen, und ich wollte Brot backen, aber es war nicht genug Zeit. Quiche Florentiner Art, frischer Orangensaft.
Ja, bosbessenpannenkoeken quiche Florentine, verse jus en ik wilde brood bakken, maar ik had niet genoeg tijd.

Ich hör dauernd, dass alle Brot backen.
Ik hoor steeds dat iedereen nu brood bakt.

Bei ausreichendem Interesse werden vom Campingplatz aus Aktivitäten, so wie Brot backen in einem traditionellen Ofen, Wanderungen um Hirsche zu beobachten und Picknicks bei einer nahegelegenen Mühle organisiert.
Bij voldoende interesse worden er activiteiten georganiseerd zoals brood bakken in een traditionele oven, wandelingen om herten te spotten en picknicks bij een nabije molen.

Hier können wir unsere Sachen waschen und sogar Brot backen.
We kunnen hier onze kleren wassen en brood bakken.

Anstatt EU-Rechtsvorschriften zu erarbeiten werden 350 höhere EU-Beamte Brot backen, in einer Schreinerei arbeiten oder Öl- und Gasleitungen reparieren- und Vize-Präsident Verheugen und sein Kabinett sind keine Ausnahme.
In plaats van EU-wetgeving op te stellen, gaan 350 hoge EU-ambtenaren brood bakken, als timmerman werken of olie- en gaspijpleidingen herstellen, ook vice-voorzitter Verheugen en zijn kabinet.

Hier können wir unsere Sachen waschen und sogar Brot backen.
Hier kunnen we onze kleren wassen en zelfs brood bakken.

Vier Behälter der Plattform-vier, die Ofen-Gas-elektrischen Plattform-Ofen für Brot backen, haben die meiste Quantität der Plattform, weil sie 4 Plattformen hat, und jede Plattform kann separat funktionieren, also kann sie Macht sparen und wirtschaftlich für unterschiedlichen Quantitätsertrag.
Vier Dek Vier Dienbladen die Elektrische het Dekoven van het Ovengas voor Brood bakken heeft de meeste hoeveelheid van dek, omdat het 4 dekken heeft, en elk dek kan afzonderlijk werken, zodat kan het macht bewaren en economisch voor verschillende hoeveelheidsoutput.

Ich habe so viel Hefe in der Pussy, dass ich Brot backen könnte.
Ik heb al genoeg schimmel in m'n doos om brood te bakken.

Zum Bäcker gehen oder selbst einen Brotbackautomaten kaufen, ist natürlich eine Option, aber auch in einem normalen Ofen können Sie köstliches Brot backen.
Naar de bakker gaan of zelf een broodbakmachine kopen is natuurlijk een optie, maar ook wanneer je een oven tot je beschikking hebt kan je hier gewoon gebruik van maken om een heerlijk brood in te bakken.

In Back Simulator 2014, Ihre Aufgabe ist die Vorbereitung und Brot backen.
In Bakken Simulator 2014, uw taak is om te bereiden en bakken brood.

Oder Vieh züchten wird. FeIder bebauen Er sagt mir, dass er niemaIs Brot backen.
Planten kweken, Hij zal nooit meer brood bakken, of vee houden.

Selbstverständlich kannst du auch etwas ganz Neues ausprobieren und auf deinem Grillrost ein Brot backen.
Of probeer eens iets nieuws door brood te bakken op uw grillrooster.

Obwohl dies die Seele Ihres Restaurants darstellt. Darum verschwiegen Sie mir auch, dass Sie jeden Tag Brot backen.
En daarom vond ik het vreemd dat je me niet vertelde dat je hier vers brood bakte.

Der schüchterne Ilyas, der Brot backt und den Amerikanern Geheimnisse verrät.
Die brood bakt en de Amerikanen geheimen doorspeelt. De verlegen Ilyas.

Tadle nicht den Bäcker,"wenn der Metzger das Brot backt.
Geef de bakker niet de schuld….. 'als de slager het brood bakt.