Voorbeelden van het gebruik van Buchst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Buchst. b und c.
Nein, dass du mich wieder buchst.
Ik bedoelde dat je me weer boekte.Buchst. g EG und 82 EG.
Sub g, EG en 82 EG.Nein, dass du mich wieder buchst.
Ik bedoel dat je mij weer geboekt hebt.Buchst. a und Anhang III.
Sub a, en bijlage III.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bucht ein taxi
königreich buchtstaaten buchtjetzt buchenflug gebuchtbelgien buchtdeutschland buchtportugal buchtzimmer gebuchtchile bucht
Meer
Gebruik met bijwoorden
Zur ersten Frage, Buchst. a und b.
Beantwoording van de eerste vraag, sub a en b.Buchst, c der Verordnung.
Sub c, van de verordening.Amüsier dich und dann buchst du deinen Rückflug, okay?
Buchst du mir einen OP?
Wenn du ihn magst, buchst du ihn einen Monat.
Als je hem leuk vindt, boek je hem voor een maand.Buchst. g EG, 10 EG und 81 EG.
Sub g, EG, 10 EG en 81 EG.Nur wenn du früh buchst, hast du Chancen aufs Plaza.
Buchst. c des EG-Vertrags angewendet wird;
Sub c van het EU-verdrag.Nur wenn du früh buchst, hast du Chancen aufs Plaza. Das Plaza?
Je moet vroeg reserveren, als je het Plaza wil?Buchst Du die Ferien in letzter Minute?
Esther. -Esther. Wenn du ein PT-Paket mit 20 Einheiten bei mir buchst….
Du buchst nicht mal dein eigenes Hotel.
Wir brauchen mehr Geld oder du buchst uns einen besseren Club.
We hebben meer geld nodig, dus je moet ons boeken bij een betere club.Du buchst nicht mal dein eigenes Hotel.
Je boekt je eigen reizen en hotels niet.Die Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten soll koordiniert werden Art. 3 Buchst, g, 103 ff.
Verder de coördinatie van het economisch beleid der Lid-Staten artikelen 3, sub g, 103 e.V.Warum buchst du auch nur für einen Tag?
Waarom boekte je een vlucht voor een dag?Niedrigster Preis garantiert: Du zahlst weniger als wenn du direkt bei der Schule oderirgendwo anders buchst.
Laagsteprijsgarantie: Je betaalt minder dan wanneer je direct bij de school ofergens anders boekt.Regel 6 Buchst. b der Anlage II bestimmt.
Voorschrift 6, sub b, van bijlage II luidt.Der Flughafen London Stansted bietet eine Vielzahl an Optionen für verschiedene Bedürfnisse und wenndu direkt über den Flughafen buchst, kannst du bis zu 40% sparen.
Stansted biedt een verscheidenheid aan opties zodat er altijd wel iets voor je bij zit, en alsje rechtstreeks via de luchthaven boekt, kun je tot wel 40% besparen.Kenny, buchst du bitte Flüge für dich und Eve?
Kenny, boek jij een vlucht voor jullie?Dass du mir einen Flug buchst von Rom nach Chicago, heute noch!
Boek vandaag nog een vlucht voor me vanuit Rome naar Chicago!Buchst. b und Buchst. c der Verordnung.
Sub b en c, van de verordening elkaar.Bevor du einen Vater-Kind-Kurs buchst, muss ich dir versichern, dass du keinen Thronfolger hast.
Voordat je een een pappiecursus boekt, wil ik je ervan verzekeren dat er geen erfgenaam van jouw troon is.Buchst du mir den nächsten Flug an deine Küste?- Nein.
Kun je de volgende vlucht voor me boeken naar die kust?- Nee.Paragraf 1 Buchst. b der Rahmenvereinbarung.
Clausule 1, sub b, van de raamovereenkomst.
