Wat Betekent BUSK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• busk

Voorbeelden van het gebruik van Busk in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gratuliere Niels Busk zu seinem Bericht.
Ik feliciteer de heer Busk met zijn verslag.

Busk begann seine Karriere 1973 bei Glostrup IC.
Busk begon zijn loopbaan in 1973 bij Glostrup IC.

Herr Hans Jürgen STEHR Attaché Frau Kirsten BUSK.
De heer Hans Jürgen STEHR Attaché Mevrouw Kirsten BUSK.

Herr Busk hat zwei oder drei wichtige Themen angeschnitten.
De heer Busk heeft enkele belangrijke punten genoemd.

Deswegen ist dieser Bericht von Herrn Busk so wichtig.
Daarom is dit verslag van de heer Busk zo belangrijk.

Mein Kollege Busk hat dies bereits mehr als hervorragend getan.
Mijn collega Busk heeft dat meer dan voortreffelijk gedaan.

EN Herr Präsident! Ich unterstütze Frau Batzeli, Herrn Goepel und Herrn Busk.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik steun mevrouw Batzeli, de heer Goepel en de heer Busk.

Doch man muss sagen, Herr Busk, herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Arbeit.
Maar ik moet zeggen, mijnheer Busk, proficiat met uw werk.

Busk wurde bei einem Schusswechsel verwundet, sein Zustand ist aber stabil.
Busk raakte gewond bij de schietpartij, maar hij is stabiel.

Im Lagerhaus des Unternehmers Kurt Busk durchgeführt. Polizeikräfte haben soeben eine größere Operation.
De politie heeft een grote inval gedaan in een pakhuis van zakenman Kurt Busk.

Dieses 160 Jahre alte Cottage liegt am Rand des Nationalparks Yorkshire Dales in Bell Busk.
Dit 160 jaar oude huisje ligt aan de rand van het Yorkshire Dales National Park in Bell Busk.

Søren Thomas Busk(* 10. April 1953 in Glostrup) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler.
Søren Thomas Busk(Glostrup, 10 april 1953) is een Deens voormalig voetballer.

Korsett Cincher häkeln mit Multifunktionsleiste Unterbrust Stahl Knochen ohne busk Beispiel einer Art.
Korset cincher haak met lint underbust staal botten busk zonder monster een van een soort.

Erstens fordern Sie, Herr Busk, klare und präzise Kriterien für die Kapazitätsbemessung.
In de eerste plaats verzoekt u, mijnheer Busk, om precieze en duidelijke criteria voor de opmeting van de capaciteit.

Deshalb bin ich der Meinung, daß wir die Änderungsanträge meines Kollegen und Spielgefährten Niels Busk unterstützen sollten.
Ik vind daarom dat wij moeten stemmen voor de amendementen van mijn goede collega en kameraad, Niels Busk.

Ich schließe mich Kollegen Busk an, wenn er sagt, dass wir die Osterweiterung vor uns haben.
Ik ben het grondig met collega Busk eens dat wij ons nu op de uitbreiding naar het Oosten moeten voorbereiden.

Hinzufügen Hinzugefügt Stahl entbeint Korsett Cincher, Maßarbeit, zur Bestellung, Taille Training, enge Schnürung Stahl Knochen, busk, Snowblack Korsetts….
Stalen uitgebeend korset cincher, op maat gemaakt, aangebracht in orde, taille opleiding, strakke veter staal botten, busk, snowblack korsetten….

Herr Präsident, zunächst möchte ich Herrn Busk beglückwünschen, denn er hat eine großartige Arbeit geleistet.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik de heer Busk feliciteren, want hij heeft geweldig werk geleverd.

Zweitens, Herr Busk, fordern Sie wirksame Sanktionen gegen die Mitgliedstaaten, die ihre Verpflichtungen aus dem MAP4 nicht erfüllten.
In de tweede plaats, mijnheer Busk, vraagt u om effectieve sancties tegen lidstaten die hun verplichtingen uit hoofde van het MOP IV niet nakomen.

Herr Präsident! Zunächst möchte ich mich bei dem Berichterstatter, Herrn Busk, ganz herzlich für die vorzügliche Zusammenarbeit bedanken.
Voorzitter, allereerst wil ik de rapporteur, de heer Busk, hartelijk danken voor de uitstekende samenwerking.

Nehmen Sie mit wenn Sie busk, oder bei einem Gig zu spielen und mit tollen musikalischen Ideen vor Ort kommen.
Neem het uit met u wanneer u busk, of op een optreden spelen, en met geweldige muzikale ideeën ter plaatse komen.

Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten, meine Damen und Herren! Zunächst möchte ich Ihnen, Herr Busk, für Ihren ausgezeichneten Bericht danken.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, geachte dames en heren, als eerste wil ik u, mijnheer Busk, danken voor uw uitstekende verslag.

Laut den Berechnungen von Herrn Busk erhalten die Menschen in Grönland im Jahr jedoch 900 Euro pro Person.
Volgens de berekeningen van de heer Busk ontvangt de bevolking van Groenland op dit moment echter een bedrag van 900 euro per hoofd van de bevolking per jaar.

Wir müssen den dänischen Fischereisektor in diesem Falle unterstützen, und deshalb ersuche ich dieses Hohe Haus um seine Zustimmung zu den beiden Änderungsanträgen von Herrn Busk.
Wij moeten in dit geval de Deense visserijsector steunen en om die reden vraag ik dit Parlement de twee amendementen van de heer Busk over te nemen.

Im Gegensatz zum Kollegen Busk, der vorhin das Wort hatte, habe ich kein Problem damit, dass geimpfte Tiere in die Nahrungskette gelangen.
In tegenstelling tot mijn collega, de heer Busk, die zojuist het woord heeft gevoerd, heb ik geen problemen met gevaccineerde dieren die in de voedselketen terechtkomen.

Herr Präsident, nach intensiven Verhandlungen und einer sehr guten Arbeit von Herrn Busk ist es möglich, heute seinen Bericht im Parlament zu diskutieren.
Mijnheer de Voorzitter, na intensieve beraadslagingen en een zeer goed stuk werk van de heer Busk is het mogelijk om vandaag zijn verslag in het Parlement te bespreken.

Wenn Herr Busk sich Sorgen macht, dass die WTO das nicht hinnehmen könnte, dann ist er aber bei der Zuckermarktordnung ganz anderer Ansicht.
De heer Busk maakt zich kennelijk zorgen over het feit dat de WTO dit misschien niet zal accepteren. Blijkbaar is hij bij de suikermarktordening een heel andere mening toegedaan.

Ich begrüße die Aussagen im Bericht Lavarra, möchte aber um die Unterstützung dieses Hauses für die beiden Änderungsanträge meines dänischen Kollegen Busk bitten.
Ik kan mij vinden in de bewoordingen van het verslag van de heer Lavarra, maar ik zou dit Parlement willen vragen de twee door mijn Deense collega, de heer Busk, ingediende amendementen te steunen.

Mit Freude nehme ich auch zur Kenntnis, wie Herr Busk bestätigte, daß Dänemark als Mitgliedstaat, der sich in erster Linie mit der Sandaalfischerei befaßt, diese Maßnahmen akzeptiert hat.
Ik ben ook blij met de bevestiging van de heer Busk dat Denemarken, als een lidstaat die zich voornamelijk op de zandspieringvisserij richt, deze maatregelen zal accepteren.

Frau Präsidentin! Ich möchte zunächst dem Parlament, dem Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem Berichterstatter, Herrn Busk, für die zügige und konstruktive Behandlung des Vorschlags danken.
Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen wil ik het Parlement, de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en de rapporteur, de heer Busk, danken voor de snelle en constructieve wijze waarop het voorstel is behandeld.

Hoe "busk" te gebruiken in een Duits zin

FC Union Berlin: Busk Jensen - Trimmel, Leistner, Torrejon Moya (82.

Fast identisch sah es vor dem Tor von Jakob Busk aus.

Metall Busk auf der Handinnenseite und Klettbänder die Klammer zu befestigen.

Mørkegrøn busk med nÃ¥leformede blade og nach Tabletten von Würmern blomster.

Trainer Jens Keller stellte dafür folgende Startelf aufs Feld: Busk (46.

Ehrlich gesagt fand ich neben Busk auch Schösswendtner noch ganz ok.

Der Ball setzt noch einmal auf, aber Busk hält dennoch sicher.

Fußball-Bundesligist Union Berlin hat den Vertrag mit Torhüter Jakob Busk verlängert.

NAME Poulsen, Simon ALTERNATIVNAMEN Poulsen, Simon Busk (vollständiger Name) GEBURTSDATUM 7.

Hoe "busk" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Busk pakken we een fietsroute over een onverharde stuiterweg.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Bell Busk te boeken?

Ook was er weer een experimentje van, the Only Busk ‘.

Aan de voorkant sluit de waisttrainer met een stevige busk sluiting.

Doordrenkt door Busk & Eriksen’s swampy gitaar vaardigheden en Stig’s zwoele drumpartijen.

Voor zit een zilverkleurige busk en achter zwarte nestels.

Hiertoe werd de busk (ijzeren voorsluiting) vooraf gebogen.

Ontworpen door: Flemming Busk en Stephan Hertzog (bekend onder de naam Busk+Hertzog).

Bekijk alle Bell Busk hotels met beschikbaarheid of wijzig je data.

Het underbust korset is zonder busk gemaakt, platstalen baleinen en zwarte nestels.