Voorbeelden van het gebruik van Cale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist Cale hier?
Cale hatte recht.
Cale had gelijk.Ist Cale hier?
Is Cale er ook?Cale, halte durch.
Hou je vast, Cale.Wo sind Cale und Akima?
Waar zijn Cale en Akima?Cale, hör mir zu.
Cale, luister naar me.Es war Cale Erendreich.
Dit was Cale Erendreich.Cale, hör mir zu!
Cale, luisternaar mij!Sind Sie Cale Erendreich?
Bent u Cale Erendreich?Cale, beweg dich nicht.
Niet bewegen, Cale.Der Kerl heißt Cale Erendreich.
Die gast heet Cale Erendreich.Cale, beweg dich nicht.
Cale, beweeg je niet.Ist mir eine Freude,Dr. Cale.
Het is me een genoegen,dr Cale.Dr. Cale, das ist es!
Dr Cale, het is je gelukt!Willkommen auf Sesharrim, Cale.
Welkom op de planeet Sesharrim, Cale.Wenn Dr. Cale die lesen würde.
Als dr Cale dit leest.Bestehend aus John Cale.
Muziek gecomponeerd door John Cale.Wird Cale leben oder sterben?
Blijft Cale leven, of sterft hij?Wenn diese Botschaft… Cale.
Cale. Als deze boodschap… als deze boodschap.Cale will seine Ruhe, irgendwo.
Iemand als Cale wil privacy, iets rustigs.Ich muss ein anderes Schiff nehmen.- Cale.
Cale, ik moet met een ander schip.Sie sagen also, Cale ist der erwachsene Valkenberg-Junge?
Dus Cale is dat Valkenberg kind?Ich hab eine Nachricht von Veronica Cale.
Ik kreeg net een bericht van Veronica Cale.Ein Typ wie Cale will seine Ruhe, irgendwo weit draußen.
Iemand als Cale wil privacy, iets rustigs.Cale entflammte gut, aber es war Joe, der am hellsten brannte.
Cale vatte goed vlam, maar Joe brandde het best.Unsere Arbeit bei Cale Pharmaceuticals ist wichtig.
Ons werk bij Cale Pharmaceuticals is waardevol.Cale hat gut gebrannt, aber bei Joe war die Flamme am hellsten.
Cale vatte goed vlam, maar Joe brandde het best.Babes Schritt mom Unterricht kristof cale und gina gerson and kathia nobili Zuschauen und lernen.
Babes stap moeder lessen kristof cale en gina gerson en kathia nobili kijk en leer.Cale ging gut in Flammen auf, aber Joe brannte am hellsten.
Cale ging in de vlammen op, Joe brandde het helderst.Babes Schritt mom Unterricht kristof cale und abrill gerald und billie Sterne-mistaken identity.
Babes stap moeder lessen kristof cale en abrill gerald en billie sterren verkeerde identiteit.
