Voorbeelden van het gebruik van Carruthers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Danke, Mrs. Carruthers.
Carruthers hat sie nicht abgeholt.
Carruthers kwam het niet kopen.Stimmt für mrs. carruthers.
Stem voor Mrs Carruthers.Das ist Carruthers' Witwe.
Dat is Carruthers' weduwe.Mein Name ist Paul Carruthers.
Mijn naam is Paul Caruthers.Carruthers, schützen Sie den Premierminister!
Carruthers, bescherm de premier!Colonel Edward Carruthers.
Kolonel Edward Carruthers.Mrs. Carruthers, ich werde mit Ihnen tanzen.
Mrs Carruthers, ik wil met u dansen.Und ich Ihren, Dr. Carruthers.
En ik dat van u, Dr. Caruthers.Carruthers, leihen Sie mir lhre Schuhsohle.
Carruthers, geef me de zool van je laars.Was? -Und ich bin Carol Carruthers.
Wat?-Ik ben Carol Carruthers.Ich bin Dwight Carruthers, Rechnungsprüfer.
Ik ben Dwight Carruthers, CPA.Bleiben Sie lieber hier, Carruthers.
Blijf maar hier, Carruthers.Carruthers und Black Wolf als Geschäftspartner.
Carruthers en Black Wolf die samenwerken.Es ist Sergeant Giddyap Carruthers.
Ik ben sergeant Giddyap Carruthers.LeMoyne Carruthers war mein Freund. Von der Bank.
Van de bank. LeMoyne Carruthers was een vriend van me.Es ist Sergeant Giddyap Carruthers.
Het is Brigadier Giddyap Carruthers.Mrs. Carruthers, bedenken Sie, hier ist ein Kind im Zimmer.
Mrs Carruthers, er is wel een klein kind bij.Ich hörte von Elizabeth Carruthers.
Ik heb gehoord over Elizabeth Carruthers.Ich habe Rachel Carruthers und ihre Schwester im Truck.
Rachel Carruthers en haar zus zitten in m'n wagen.Sie haben das Abendessen verpasst, Carruthers.
Und dass dein Bruder Carruthers geheiratet hat.
En dat je broer met Carruthers is getrouwd.Versuchen wir's. Guten Morgen,Mr. Carruthers.
We proberen… Goedemorgen,Mr. Carruthers.LeMoyne Carruthers war mein Freund. Von der Bank.
Van de bank, mevrouw. LeMoyne Carruthers was mijn vriend.Wenigstens hat Carruthers getan.
Carruthers heeft tenminste correct gehandeld.Ich will Ihnen noch etwas anderes zeigen, Carruthers.
Ik wil je nog iets tonen, Carruthers.Mrs. Carruthers gab mir den, als ich für sie arbeitete.
Mrs Carruthers gaf me deze hoed toen ik voor haar werkte.Ich bin Psychiater. Ich heiße Paul Carruthers.
Mijn naam is Paul Caruthers, ik ben 'n psychiater.Carruthers Auktionshaus bildet sich etwas auf seine Sicherheit ein.
Het Carruthers veilingshuis is trots op z'n beveiliging.Die gerade anfangen… Keiner von uns raucht hier, Mr. Carruthers.
Niemand rookt hier, Mr. Carruthers. Wie nu net begonnen is.
