Wat Betekent CD'S in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cd's

Voorbeelden van het gebruik van Cd's in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

CD's abspielen und auslesen.
Speel en kopieer cd's.

Ich habe die CD's aussortiert.
Ik heb de cd's doorgespit.

Niemand kauft heutzutage noch CD's.
Niemand koopt nog cd's.

Videorecorder… CD's, Digitalfernseher.
Video's, cd's en televisies.

Sie hat bei der Trennung jede einzelne seiner CD's mitgenommen.
Ze nam al z'n cd's mee tijdens de scheiding.

Meine Mix CD's, meine Apple Martinis.
Mijn mix cd's en mijn appel martini's ook.

Geschäft in Roermond mit gebrauchte Schallplatten, CD's und Bücher.
Winkel in Roermond met tweede handse Lp's, CD's singles en boeken.

Auch Notenmaterial, CD's und Bücher können auf der Seite bestellt werden.
Ook bladmuziek, cd's en boeken kunnen worden besteld op de website.

Ich fand drei ihrer Schwimmbrillen und ein paar ihrer CD's in meinem Auto.
Ik vond nog drie zwembrillen en wat CD's van haar in m'n auto.

Vielfalt der Bücher, Bibeln, CD's, DVD's, Artikeln für Kirchen und vieles mehr für Ihr spirituelles Wachstum….
Verscheidenheid aan boeken, bijbels, cd's, dvd's, artikelen voor de kerken, en nog veel meer voor je geestelijke groei….

In der Vitrine werden greifbare Bücher, Kunstwerke und CD's ausgestellt.
In de vitrine zijn tastbare kunstwerken, boeken en CD's te zien.

Die Frage der Mehrwertsteuer für Videos und CD's muss ebenso klar gestellt werden, wie Sie die Frage der Besteuerung der Bücher entschieden haben.
Net als de kwestie van de BTW-heffing op boeken, die u hebt opgelost, moet er een duidelijke aanpak komen voor de kwestie van de BTW-heffing op video's en cd's.

Für Wickeldraht und alles rund, elektrische Geräte, CD's, DVD's.
Voor het wikkelen van draad en alles wat daarmee samenhangt, elektrische apparaten, cd's, dvd's.

Auch zeigten sie sich überrascht über Compilation CD's aus Korea und Japan, die sie nicht kannte.
Ook toonde zij zich verrast over compilatie CD's uit Korea en Japan, waarvan zij het bestaan niet kende.

Wenn du nicht Jesus Christus bist, dann störts dich ja nicht, wenn ich auf diese Amy Grant CD's pisse?
Als je hem niet bent, dan vind je het vast niet erg dat ik op die Amy Grant Cd's plas?

Am nächsten Tag war er aber wieder wohlauf und mit Rodge Huside, einem weiteren Degh Musiker und vielen CD's wieder da und war schon wieder völlig überrascht, als sie beide plötzlich Autogramme geben mussten….
De volgende dag was hij weer helemaal beter en samen met Rodge Huside, een van de andere Degh muzikant en diverse CDs aanwezig, en alweer volledig verrast, toen ze samen plotseling handtekeningen bleken te moeten zetten….

Der Text auf der Wand zeigt eine scheinbar willkürliche Aufzählung von Büchern, Kunstwerken und CD's.
De tekst op de wand toont een ogenschijnlijk willekeurige opsomming van boeken, kunstwerken en CD's.

Am Abend, kannst du gemächlich Yoga-Bekleidung, Mandalas, Bücher und CD's über Kundalini Yoga kaufen, Tee trinken im Yogitee-Café und Informationen über verschiedene Yogaverbände in verschiedenen Ländern erhalten.
Je kunt elke avond op je gemak rondsnuffelen naar yogakleding, mandala's en boeken en cd's uit de kundalini-yoga kopen, thee drinken in het theecafé voor yogi's en informatie bijeensprokkelen over yoga-organisaties in verschillende landen.

Und ich kann jetzt mit absoluter Gewissheit sagen, das ein Auftritt bei Oprah Winfrey 10.000 CD's verkauft.
Ik kan je met zekerheid vertellen dat een verschijning bij Oprah Winfrey 10.000 verkochte CD's waard is.

Das Wohnzimmer hat ein bequemes Sofa mit 2 Sessel, Regale voller Bücher, CD's, Videokassetten und DVD's.
De woonkamer heeft een comfortabele bank met 2 fauteuils, boekenkasten vol boeken, cd's, videobanden en DVD's.

Sie sind nicht nur klein und vielseitig, aber auch sie bieten dem Anwender Stunden Musik hören, ohne Zeit zu ändern oder den Tapes, CD's.
Niet alleen zijn ze klein en veelzijdig, maar ook zij aan de gebruiker uur muziek luisteren zonder de tijd te houden veranderende CD's of tapes.

Die Gläser stellen die Elemente dar, auf Grund dessen ich die Bücher, Kunstwerke oder CD's miteinander assoziierte.
De glazen staan voor de elementen op grond waarvan ik de boeken, kunstwerken of CD's met elkaar associeerde.

Sie können auch die Archive aufgeteilt und speichern, um die Speicherkapazität des Speichers entsprechen der Medien wie CD's/ DVD's, etc….
U kunt zelfs splitsing van de archieven en sla het, om te voldoen aan de opslagcapaciteit van de opslag van media zoals CD's/ DVD's, enz.

Was wir brauchen, sind Fotos, Kleidungsstücke, Geschenke, Bücher, die sie vielleicht für Sie gekauft hat, CD's, die Sie zusammen gekauft haben.
Dus we hebben foto's nodig, kleren, cadeautjes, boeken die ze misschien voor je gekocht heeft, CD's die je mogelijk samen gekocht hebt.

Sowie Aufnahmen von Veranstaltungen, Tonstudio für Künstler, Musik-Tracks, die Wartung von EDV-Ausrüstung, Kopien von CD's und DVD's.
Plus beelden van gebeurtenissen, opnamestudio voor kunstenaars, muziek-tracks, het onderhoud van computerapparatuur, kopieën van cd's en dvd's.

Als Partnerbuchhandlungen des Schirner Verlages oder Lesestoff über die Koch- und Heilkunst"Hildegard von Bingen" und mit Büchern und CD's regionaler Autoren runden wir unser Angebot ab.
Met partner boekhandels van de Schirner uitgeverij of lectuur over de kook- en heelkunst"Hildegard von Bingen" en met boeken en CD's  van regionale schrijvers ronden we ons aanbod af.

Dies führt zu einem Netzwerk, von dem man ablesen kann, aus welchen Gründen ich die Bücher, Kunstwerke und CD's miteinander verband.
Dat leidt tot een netwerk waaruit valt af te lezen op welke gronden ik de boeken, kunstwerken of CD's met elkaar verbond.

Schaumreiniger ohne Lösungsmittel wie Alkohol, Waschbenzin oder Ammoniak, deshalb besonders geeignet für TFT-Screens und Gehäuse von PC-Bildschirmen, Laptops, Handys, PDA, aber auch für Touch-Screens, CD's, Scanner, Kopierer usw….
Het stevige actieve schuim reinigt zonder oplosmiddelen als alcohol, wasbenzine of ammoniak. Voor de milde reiniging van TFT- schermen en displays, beeldschermen van pc 's, laptops, mobiele telefoons, PDA's en van touchscreens, cd's, dvd's, scanners, kopieerapparaten etc.