Wat Betekent CENTRAL SERVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• central server

Voorbeelden van het gebruik van Central server in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich betrete gerade den Central Server.
Ik ga net de centrale server binnen.

Fiery Central Server werden innerhalb der Serverliste auf die folgende Weise gekennzeichnet.
Fiery Central-servers worden in het deelvenster Servers weergegeven met de volgende indicatoren.

Tosh, Ianto, ihr kümmert euch um das Central Server Gebäude.
Tosh, Ianto neem het centrale server gebouw.

Damit Sie Ihrer Serverliste einen Fiery Central Server hinzufügen können, den Sie überwachen wollen, benötigen Sie dessen DNS-Namen oder dessen IP‑Adresse.
Voordat u een Fiery Central Server toevoegt om deze te controleren, moet u over het IP-adres of de DNS-naam van de server beschikken.

Im Fensterbereich„Server“ können Sie die Verbindung zu einem Fiery Central Server trennen.
In het deelvenster Servers kunt u de verbinding met een Fiery Central Server verbreken.

Markieren Sie den Eintrag eines Fiery Central Server s und klicken Sie auf das Symbol„ Verbinden“.
Selecteer een Fiery Central Server en klik op het pictogram Verbinden.

Bei der automatischen Erkennung wird nur das lokale TCP/IP-Teilnetz durchsucht, dem der Fiery Central Server angehört.
Met automatische detectie wordt alleen gezocht op de Fiery Central Server en het bijbehorende lokale TCP/IP-subnet.

Markieren Sie den Eintrag eines Fiery Central Server s und wählen Sie„Server“>„Verbinden“.
Selecteer een Fiery Central Server en klik op Server > Verbinden.

Sie können auf diese Informationen nur zugreifen, wenn die Anwendung Command WorkStation auf dem Fiery Central Server installiert ist.
U kunt deze functie alleen openen vanuit Command WorkStation dat is geïnstalleerd op de Fiery Central Server.

Nach dem Trennen der Verbindung zu einem Fiery Central Server können Sie sich jederzeit neu anmelden.
U kunt zich weer aanmelden bij een Fiery Central Server nadat de verbinding is verbroken.

Als Administrator können Sie Servervorgaben exportieren- zur Verwendung auf einem anderen Fiery Server oder Fiery Central Server.
Beheerders kunnen servervoorinstellingen exporteren voor gebruik op een andere Fiery Server of Fiery Central Server.

Fiery: Sie können einen Fiery Server oder Fiery Central Server als Speicherort hinzufügen.
Fiery: hiermee voegt u een Fiery Server of Fiery Central Server toe als uitvoerlocatie.

Hinweis: Der Zugriff auf die Funktion zum Sichern oder Wiederherstellen ist nur möglich, wenn die Anwendung Command WorkStation auf dem gleichen Computer wie Fiery Central Server installiert ist.
Opmerking: De functie Reservekopie maken en terugzetten kan alleen worden geopend vanuit Fiery Command WorkStation dat is geïnstalleerd op de Fiery Central Server.

Die Serverliste im Fensterbereich„Server“ enthält die Fiery Central Server, deren Verbindungen authentifiziert wurden.
In het deelvenster Servers worden de geauthenticeerde verbindingen met de Fiery Central Server weergegeven.

Nachdem die Verbindung zum Server hergestellt und die Authentifizierung vorgenommen wurde, wird die IP‑Adresse in der Serverliste automatisch durch den Servernamen ersetzt, der dem Fiery Central Server zugeordnet wurde.
Nadat de verbinding met de server tot stand is gebracht en is geauthenticeerd, wordt het IP-adres in het deelvenster Servers gewijzigd in de naam van de Fiery Central Server.

Starten Sie die Anwendung Command WorkStation auf dem Fiery Central Server, wählen Sie„Gerätecenter“>„Ressourcen“>„Paper Catalog“ und klicken Sie auf„ Zuordnen“.
Klik in Command WorkStation op de Fiery Central Server op Apparaatcentrum > Hulpbronnen > Paper Catalog en klik vervolgens op Toewijzing.

In einer Sicherungskopie gespeicherte Vorgaben können aber nicht auf einem anderen Fiery Server oder Fiery Central Server wiederhergestellt werden.
Back-upbestanden met voorinstellingen kunnen niet worden teruggezet naar een andere Fiery Server of Fiery Central Server.

Wenn Sie einen archivierten Auftrag zurück auf den Fiery Server oder den Fiery Central Server transferieren, von dem aus er ursprünglich archiviert wurde, wird in den Auftragslisten der Ansicht„Auftragscenter“ der Name der verwendeten Servervorgabe in der Spalte„Vorgabe“ angezeigt sofern diese Spalte eingeblendet ist.
Wanneer u een gearchiveerde taak terugzet op dezelfde Fiery Server of Fiery Central Server als waar de taak is gemaakt, wordt de servervoorinstelling weergegeven in de kolomkop Voorkeuzen voor alle vensters van Taakcentrum, zoals Bezig met afdrukken en Bezig met verwerken.

Hinweis: Der Zugriff auf diese Funktion ist nur möglich, wenn die Anwendung Command WorkStation und Fiery Central Server auf demselben Computer installiert sind.
Opmerking: U kunt deze functie alleen openen als Command WorkStation is geïnstalleerd op de Fiery Central Server.

Auf der Seite„Gerätecenter“>„Workflows“>„Auftragsvorgaben“ haben Sie die Möglichkeit, Servervorgaben für einen Fiery Server oder einen Fiery Central Server in eine Datei(„ Exportierte Vorgaben. fjp“) zu exportieren und diese Datei auf einem anderen gleichartigen Fiery Server oder Fiery Central Server zu importieren.
U kunt servervoorinstellingen vanaf de ene Fiery Server of Fiery Central Server exporteren naar een bestand(Exported Presets. fjp) en het bestand vervolgens importeren in een andere vergelijkbare Fiery Server of Fiery Central Server in Apparaatcentrum > Werkstromen > Taakvoorkeuzen.

Beim ersten Start nach der Installation von Fiery JobFlow muss der Administrator ein Administratorkennwort festlegen und die dem Fiery Server oder Fiery Central Server zugeordnete IP‑Adresse angeben.
Wanneer u Fiery JobFlow voor het eerst na de installatie start, maakt de beheerder een beheerderswachtwoord en levert deze het IP-adres van een Fiery Server of Fiery Central Server.

Geben Sie in das Eingabefeld„ Mit Server verbinden“ die IP‑Adresse oder den DNS-Namen des Fiery Central Server s ein und klicken Sie auf das Symbol„+“(Pluszeichen), um ihn Ihrer Serverliste hinzuzufügen.
Typ het IP-adres of de DNS-naam van de Fiery Central Server in het veld Verbinding maken met een server en klik vervolgens op het pictogram met het plusteken om de server toe te voegen aan het deelvenster Servers.

Damit Sie diese Elemente anpassen können, müssen Sie im Fensterbereich„Server“ den Fiery Central Server selbst oder eine seiner Druckergruppen markieren.
Als u deze onderdelen wilt aanpassen, moet de Fiery Central Server of printergroep zijn geselecteerd in het deelvenster Servers.

Gewaltiges Spaltflackern im St. Helens Krankenhaus, im Polizeihauptquartier und in der Central IT Server Station.
Belangrijke kloof vlagen van St Helen's ziekenhuis, hoofdkantoor van de politie en het Centraal IT Server Station.

Auf diese Speicherorte für die gemeinsam genutzten Ressourcen müssen Fiery Central und die Fiery Server mit Leseberechtigung zugreifen können.
Deze gedeelde locaties moeten beschikken over leesrechten van Fiery Central en de Fiery Servers.

Sie können aus der angezeigten Liste der Vorgaben für den ausgewählten Fiery server oder die Fiery Central Druckergruppe auswählen.
Voor de geselecteerde Fiery server or Fiery Central -printergroep kunt u een keuze maken uit de weergegeven lijst met voorkeuzen.

Wenn Sie sich für den Fiery Server oder die Fiery Central Druckergruppe entscheiden, können Sie eine der in der Liste angebotenen Vorgaben wählen.
Voor de geselecteerde Fiery Server of Fiery Central -printergroep kunt u kiezen uit de getoonde lijst met voorinstellingen.

Ausgabe: Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: Fiery server, Fiery XF, Fiery Central -Druckergruppe, Dropbox-Konto, SMB- oder (s)FTP-Speicherorte.
Uitvoer: kies een Fiery server, Fiery XF Fiery Central -printergroep, Dropbox-account, SMB of(s)FTP-locatie.

Wählen Sie im Bereich Ausgabe einen Fiery server, Fiery XF, die Fiery Central -Druckergruppe, ein Dropbox-Konto oder einen SMB- bzw. (s)FTP-Speicherort aus.
Selecteer in het deelvenster Uitvoer een Fiery server, Fiery XF, een Fiery Central -printergroep, een Dropbox-account of een SMB- of(s)FTP-locatie.

Sie können den gewünschten Workflow für die importierte Datei angeben und die Ausgabe an einen Fiery Server, an eine Fiery Central Druckergruppe, an ein Dropbox-Konto oder an einen SMB-, FTP- oder sFTP-Speicherort veranlassen.
Stel de workflow voor het geïmporteerde bestand in en voer het uit naar een Fiery Server, Fiery Central -printergroep, Dropbox-account, of een SMB-, FTP- of sFTP-locatie.