Voorbeelden van het gebruik van Chesapeake-ripper in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf den Chesapeake-Ripper.
Hannibal Lecter ist nicht der Chesapeake-Ripper.
Hannibal Lecter is niet de Chesapeake Ripper.Und… der Chesapeake-Ripper.
En… de Chesapeake Ripper.Ihre, die Ihrer Frau… und wahrscheinlich die vom Chesapeake-Ripper.
Van jou, je vrouw, en vast van de Chesapeake Ripper.Ihm den Chesapeake-Ripper geben.
Hem de Chesapeake Ripper geven.
Ich dachte, ich wäre der Chesapeake-Ripper.
Ik dacht dat ik de Chesapeake Ripper was?Der Chesapeake-Ripper wird ihn töten.
De Chesapeake Ripper zal hem vermoorden.Sie sind nicht der Chesapeake-Ripper.
Der Chesapeake-Ripper hat wieder zugeschlagen. Nein, nein.
De Ripper heeft weer toegeslagen.Will ist nicht der Chesapeake-Ripper.
Will is niet de Chesapeake Ripper.Der Chesapeake-Ripper macht… nicht danach.
De Chesapeake Ripper doet dat gewoonlijk tijdens, niet erna.Dr. Chilton war der Chesapeake-Ripper.
Dr Chilton was de Chesapeake Ripper.Der Chesapeake-Ripper spielt immer noch mit uns.
De Chesapeake Ripper houdt ons allemaal nog voor de gek.
Sie wissen, wer der Chesapeake-Ripper ist.
Je weet wie de Chesapeake Ripper is.Ist er der Chesapeake-Ripper oder wollen Sie nur, dass ich jedem sage,?
Is hij de Ripper, of moet ik dat alleen zeggen?Ich habe ein Date mit dem Chesapeake-Ripper.
Ik heb een afspraakje met de Chesapeake Ripper.Sie haben den Chesapeake-Ripper endlich geschnappt.
Je hebt eindelijk de Chesapeake Ripper gepakt.Der Autopsiebericht hat genau das ergeben, was Sie vom Chesapeake-Ripper erwarten.
Het autopsierapport gaf ons wat je zou verwachten van de Chesapeake Ripper.Ich habe den Chesapeake-Ripper erwartet.
Ik verwachtte de Chesapeake Ripper.Dann sollten wir die medizinische Aufzeichnungen Wenn der Chesapeake-Ripper ein Chirurg ist.
Als de Ripper een chirurg is, moeten we in medische dossiers duiken.Ich habe den Chesapeake-Ripper erwartet.
Ik had de Chesapeake Ripper verwacht.Obwohl er das- unter Ihrer Obhut- vielleicht dachte, Doktor. Gideon ist nicht der Chesapeake-Ripper.
Gideon is de Ripper niet, al dácht hij misschien dat u hem behandelde.Oder ist Ihnen Chesapeake-Ripper lieber?
Of heb je liever de Chesapeake Ripper?Der Chesapeake-Ripper spielt nicht mit uns allen, Will.
De Chesapeake Ripper bespeelt ons niet allemaal, maar alleen jou.Meine Geschichte mit dem Chesapeake-Ripper hat bereits ein Ende.
Mijn verhaal met de Chesapeake Ripper heeft al een einde.Der Chesapeake-Ripper hat Miriam Lass Stimme aufgenommen, als er sie vor zwei Jahren getötet hat.
De Ripper heeft Miriam opgenomen, 2 jaar terug, terwijl hij haar doodde.Dank Freddie Lounds… dass der Chesapeake-Ripper bereits in Haft ist.
Dankzij Freddie Lounds doet een verhaal de ronde… dat de Chesapeake Ripper al vast zit.Ist er der Chesapeake-Ripper oder wollen Sie nur, dass ich jedem sage, dass er es ist?
Is hij de Ripper, of moet ik dat alleen zeggen? Het kan?Gideon spielt sein eigenes Spiel; er wurde vom Chesapeake-Ripper aus dem Krankenhaus geschafft.
Gideon speelde z'n eigen spelletje. Hij werd uit het ziekenhuis gereden door de Chesapeake Ripper.Ist der Chesapeake-Ripper konsequent… Getreu… seines etablierten Musters, theatralisch geblieben.
De Chesapeake Ripper is z'n werkwijze trouw gebleven en nog even theatraal.
