Voorbeelden van het gebruik van Chromosomen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es sind deine Chromosomen.
Die Chromosomen sind leicht eiförmig.
Cadmiumrood is zeer lichtecht.Sie haben andere Chromosomen.
Ze hebben andere chromosomen.Gene, Chromosomen, wir, das Weltall.
Genen, chromosomen, wij, het heelal.Wir kontrollieren ihre Chromosomen.
We beheersen hun chromosomen.
Meine Chromosomen stecken auch drin.
Ik heb er ook wat chromosomen ingestopt.Und weiblichen Chromosomen.
Mannelijke en vrouwelijke chromosomen.Ihre Chromosomen sind nicht kompatibel!
Hun chromosomen zijn niet verenigbaar!Die Pflanze hat 2n 24 Chromosomen.
De plant heeft 2n 24 chromosomen.Aufpassen, Chromosomen, sonst gibt es eine Mutation.
Bescherm de chromosomen, er dreigt mutatiegevaar.Diese Genome, diese 23 Chromosomen.
Deze genomen, deze 23 chromosomen.Die Chromosomen passen doch nicht. Das ist unmöglich.
Onmogelijk. Die chromosomen passen niet bij elkaar.Wir haben Kräuter für Chromosomen.
Es ist die Anzahl der Chromosomen in der menschlichen DNS.
Het aantal chromosomen in het menselijk DNA.Der Mensch besteht aus 46 Chromosomen.
Het menselijk lichaam bestaat uit 46 chromosomen.Man muss nur die Chromosomen vor der Mitose anpassen.
Makkelijk, je past de chromosomen gewoon aan voor mitose.Zwischen den dynamischen Baugerüsten und den Chromosomen.
Tussen de dynamische steigers en de chromosomen.Sie erkennen die Chromosomen von jemandem aus drei Metern?
Jij kunt iemands chromosomen verifiëren van drie meter afstand?Dein Dad hat dir wohl seine defekten Chromosomen vererbt.
Papa heeft zeker zijn gebrekkige chromosomen doorgegeven.Die Chromosomen sind normal hinsichtlich Anzahl und Struktur.
De chromosomen voor 28 hart-en vaataandoeningen zijn normaal.Dein Dad hat dir wohl seine defekten Chromosomen vererbt.
Dat komt waarschijnlijke door papa zijn defecte chromosomen.Chromosomen sind nicht passive Träger der genetischen Information.
Chromosomen zijn geen passieve dragers van genetische informatie.Aber sehen Sie die Unterschiede bei den 3., 13. und 17. Chromosomen?
Maar zie je het verschil in chromosoom 3, 13 en 17?Chromosomen von drei Spezies, die ich nie zuvor gesehen habe.
Maar er zijn ook chromosomen van drie soorten die ik nooit eerder heb gezien.Ich glaube, dass irgendwo in deinen Chromosomen ein Bowler steckt.
Jij moet ergens in je chromosomen aanleg hebben om te bowlen.Ein Beispiel für einen akkumulierenden Effekt sind die Telomere der Chromosomen.
Een goed voorbeeld hiervan zijn de chromatiden van een chromosoom.Die beiden Chromosomen eines Paares werden auch als homologe Chromosomen bezeichnet.
De twee kopieën van hetzelfde chromosoom worden homoloog genoemd.Äußerlich ist sie weiblich, aber ihre Chromosomen sind männlich.
Ze ziet eruit als een vrouw, maar haar chromosomen zijn mannelijk.Die Eukaryoten haben einen Zellkern mit echten Chromosomen.
Een telomeer komt niet voor bij prokaryoten met een ringvormig chromosoom.Das WAGR-Syndrom wird durch Mutationen auf Chromosomen 11 in der Region 11p13 verursacht.
Het WAGR-syndroom wordt veroorzaakt door een mutatie van chromosoom 11 in de regio 11p13.
