Voorbeelden van het gebruik van Coors in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Coors Banquet.
En een 'Coors Banquet'.Was ist das denn, Coors?
Wat is dat, Grolsch?Vier Coors und ein Jack!
Gut gemacht mit Coors.
Vier Coors und ein Jack!
Vier Coors en een Jack!Hey, Stratman, willst du mein Coors?
Coors, wenn Sie welches haben.
Coors, als je hebt.Die Brauerei gehört seit 2012 zu Molson Coors.
Sindsdien is Coors, wenn Sie welches haben.
Coors, als je dat hebt.Ging zum Kühlschrank und nahm eins seiner Coors Lights.
Ik pakte een Coors Light van hem uit de ijskast.Die Coors sind sehr nett.
Coors is een geweldige familie.Hier ist es so schön wie die Seite einer Coors Bierdose.
Deze plek is net zo prachtig… Als de zijkant Mr. Coors trinkt in der Halbzeit kein Budweiser.
Mr Coors slorpt geen Bud op.Gegeben habe, haben geholfen. Also,Agent Coors, ich hoffe.
Multiple persoonlijkheidsstoornis u hebben geholpen.Agent Coors, ik hoop dat de boeken over.Coors Field liegt 25 Minuten vom Hotel entfernt.
Coors Field ligt op 25 minuten van het hotel.Ich hab eine Extrakiste Coors Light bestellt, falls der Präsident kommt.
In geval de president komt. dat de catering een extra krat Coors Light heeft.Coors Field liegt 1,8 km vom Ferienhaus entfernt.
Coors Field ligt op 1,8 km van het vakantiehuis.Neben dem Franzosen ist doch eine Kneipe. Aber wenn Aaron ein Coors Light wollte,?
Als Aaron een Coors Light wilde…… is er geen bar naast die Franse tent?Ich soll den Coors alternative Lebensmodelle vorstellen.
Coors wil dat ik strategieën in kaart breng voor alternatieve levensstijlen.Gründete SABMiller gemeinsam mit Molson Coors das Joint-Venture MillerCoors.
In 2007 richtten SABMiller en Molson Coors een joint venture op met de naam MillerCoors.Das Coors 420 war ein Rennen im NASCAR Winston Cup, das auf dem Nashville Speedway USA stattfand.
De Coors 420 was een race uit de NASCAR Winston Cup.Aufgrund der Fusion htte Molson Coors weniger Anreize versprt, mit SABMiller zu konkurrieren.
Ten gevolge van de fusie zou Molson Coors dus minder geneigd zijn om tegen SABMiller te concurreren.Großartige Lage für Baseball-Fans- es ist buchstäblich nur einen Block vom Coors Field entfernt.
Geweldige locatie voor honkbalfans- het is, letterlijk, slechts een blok verwijderd van Coors Field.MillerCoors ist ein Tochterunternehmen von Molson Coors, das das US-Geschäft des Konzerns betreibt.
MillerCoors is de tak van Molson Coors in de Verenigde staten.AB InBev ist in diesen Lndern ber sein Abfll- undVertriebsunternehmen Molson Coors vertreten.
AB InBev is in die landen actief via de bottelaar endistributeur Molson Coors, die haar licentiehouder is.Daraus ging die Molson Coors Brewing Company hervor, heute die fünftgrößte Brauereigruppe der Welt.
Hierdoor werd Molson Coors de op twee na grootste brouwer ter wereld.Das The Ritz-Carlton, Denver liegt nur 10 Gehminuten vom Coors Field und 2,2 km vom Pepsi Center entfernt.
The Ritz-Carlton, Denver ligt op 10 minuten lopen van Coors Field en op 2,2 km van het Pepsi Center.Agent Coors, ich hoffe, die Bücher, die ich Ihnen… über Multiple Persönlichkeitsstörungen gegeben habe, haben geholfen.
Agent Coors, ik hoop dat de boeken die ik je gaf, over meerdere persoonlijkheden geholpen hebben.Als Urenkel von Adolph Kuhrs(1847-1929) gehört Coors zu den Erben der Molson Coors Brewing Company.
Hij was een kleinzoon van Adolph Coors(1847-1929), de oprichter van de Coors Brewing Company.MillerCoors wurde 2008 als Joint Venture zwischen SABMiller und Molson Coors gegründet.
MillerCoors werd in oktober 2007 aangekondigd als joint venture tussen SABMiller en Molson Coors en werd op 5 juni 2008 goedgekeurd.
