Wat Betekent DACHTE ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht dat het
• vond dat het
• dacht dat 't

Voorbeelden van het gebruik van Dachte es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich dachte es.
Ik dacht het.

Dachte es wäre exotischer.
Vond hij vast exotischer.

Aber die gesamte Stadt dachte es.
De hele stad dacht dat je het wel had gedaan.

Ich dachte es regnet.
Ik dacht dat 't regende.

Ich verließ das Land und dachte es sei vorbei.
Ik verliet het land en dacht dat het voorbij was.

Ich dachte es lief gut.
Ik dacht dat 't klikte.

Ich sah es und dachte es sei schön.
Ik zag het en dacht, dat het mooi was.

Dachte es würde weggehen.
Ik dacht dat het weg zou gaan.

Du Hurensohn! Ich dachte es wäre Hyun-seo's hand!
Ik dacht dat het Hyun-seo's hand was… Jij hoerenzoon!

Er dachte es sei wahr.
Hij dacht dat het waar was.

Seine Gallenblase? Ich dachte es sei Bauchspeicheldrüsenkrebs?
Ik dacht dat het alvleesklierkanker was. Galblaas?

Ich dachte es wäre Alaska.
Ik dacht dat het in Alaska was.

Der Dealer war angepisst, dachte es sei die Schuld meines Vaters.
Dealer pissig, vond dat het mijn vaders schuld was.

Ich dachte es, aber wenn Ihr mich nicht erkennt?
Dat dacht ik, maar als u me niet kent?

Ich dachte es war.
Ik… ik… Ik dacht, dat het was.

Ich dachte es wäre ein Streich.
Ik dacht dat het een grap was.

Ich dachte es ist meins.
Ik dacht dat het de mijne was.

Ich dachte es sei Zufall.
Ik dacht dat het willekeurig was.

Ich dachte es wäre unser Haus.
Ik dacht dat het ons huis was.

Ich dachte es sei Ermüdung.
Ik dacht dat het de weerslag was.

Ich dachte es könnte es..
Ik dacht misschien van wel.

Ich dachte es geht um Lösegeld?
Ik dacht dat het om losgeld ging?

Ich dachte es wäre Einbildung.
Ik dacht dat 't mijn verbeelding was.

Ich dachte es sei wichtig, Sir.
Ik vond dat het belangrijk was, mijnheer.

Als ich dachte Es hört auf zu schlagen.
Want ik dacht dat 't zou stoppen.

Ich dachte es sei der Zimmerservice.
Ik dacht dat het de roomservice was.

Und ich dachte es war weil du mich mochtest.
En ik dacht dat het was omdat je mij mocht.

Ich dachte es hätte etwas mit Spinnen zu tun.
Ik dacht dat het met spinnen te maken had.

Er dachte es würde ihm gut tun. Mein Bruder.
Hij dacht dat het goed voor Connor zou zijn.

Ich dachte es wäre fertig vorbereitete Melone.
Ik dacht dat het een voorbereid meloen was.

Hoe "dachte es" te gebruiken in een Duits zin

Dachte es wird was schönes. 😢 Lale schrieb: Dachte es wird was schönes.

Daher lauter, dachte es waere weiter weg.

Ich dachte es würden 10.000 Plätze benötigt.

Ich dachte es war für weitere Zivilisationen.

Ich dachte es wäre eine Porsche Scheibe.

Dachte es fördert das einlaufen und so.

Dachte es wäre für Thailänder außerhalb Thailands?

Ich dachte es gibt bestimmt noch einen.

ich dachte es kann immee mehe geben!

Mensch, ich dachte es wäre ein Fehler!

Hoe "dacht dat 't, dacht dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Dacht dat t wel goed bekeken werd?

Dacht dat het een comedy was.

Hij dacht dat het kunst was!

Neen dacht dat het dat was.

Dacht dat het simpeler zou zijn.

Ik dacht dat t abonnement voor 1 maand was?

Ik dacht dat t gebeurd was met fok?

Dacht dat t een aangepaste versie van 3 betrof.

Ik dacht dat t nog voor het onweer kon.

Dacht dat het wel duidelijk was.