Wat Betekent DAS ALIBI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het alibi

Voorbeelden van het gebruik van Das alibi in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Alibi war Quatsch.
Het alibi was onzin.

Danke für das Alibi.
Bedankt voor het alibi.

Für das Alibi oder so.
Voor het alibi of zo.

Frank sucht das Alibi.
Frank zoekt naar de alibi.

Hat das Alibi einen Namen?
Heeft je alibi een naam?

Das ist das Alibi.
Dat is het alibi.

Das Alibi ist wasserdicht.
Zijn alibi is waterdicht.

Sie sucht Beweise über das Alibi.
Ze zoekt bewijzen voor het alibi.

Das Alibi ist absolut wasserdicht.
En dat alibi is waterdicht.

Ein Vater bestätigt das Alibi des Sohnes.
U bevestigt het alibi van uw zoon.

Das Alibi ist ein Problem.
Het probleem is het alibi.

Er brachte Sie dazu, ihm das Alibi zu geben, nicht?
U moest hem dat alibi bezorgen, hè?

Das Alibi deines Manns ist eine Lüge.
Het alibi van je man klopt niet.

Wir prüfen das Alibi der Exmänner.
We checken de alibi's van de ex-echtgenoten.

Das Alibi des Ehemanns stimmt.
Het alibi van haar ex-man klopt.

Wie er für Gracie bei so vielen Morden das Alibi ist.
Hij geeft Grace een alibi voor veel van die gruwelijke moorden.

Und das Alibi seiner Ex-Freundin stimmt.
En het alibi van zijn ex klopte.

Noch nicht. Wir prüfen das Alibi der Exmänner.
Nee, we controleren de alibi's van de ex-echtgenoten nog.

Ja.- Das Alibi ist fadenscheinig.
Ja. Het alibi van die jongen deugt niet.

Mein Bruder? Wir haben das Alibi überprüft und es stimmt?
We hebben haar alibi gecontroleerd en ze heeft gelijk. Mijn broer?

Ja.- Das Alibi ist fadenscheinig.
Het alibi van die jongen deugt niet.- Ja.

Ein möglicher Einbruch, aber das Alibi des Mannes ist falsch.
Een mogelijke inbraak, maar het alibi van de man is vals.

Das Alibi von der Sonja ist falsch.
Het alibi van Sonja klopt niet.

Ja. Ich überprüfe das Alibi und wir durchkämmen die Akten.
Ik check z'n alibi en we pluizen de dossiers uit. Juist, ja.

Das Alibi eines Nachbarn war falsch.
Het alibi van een buurman bleek niet te kloppen.

Sie sagte, das Alibi ihres Klienten stimme.
Dat het alibi van haar cliënt klopt.

Das Alibi unseres Verdächtigen hängt daran.
Het alibi van onze verdachte hangt hiervan af.

Hast du das Alibi der Sikora überprüft?
Heb je eigenlijk het alibi van mw Sikora gecontroleerd?

Das Alibi des Postboten ist vierfach bestätigt.
Alibi van de postbode is bevestigd.

Dir fehlt das Alibi, um deine Behauptung zu untermauern.
Je mist een alibi om je bewering te onderbouwen.