Wat Betekent DAS FBL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de FBI
• de fbl

Voorbeelden van het gebruik van Das fbl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verständige das FBl.
Bel het FBI.

Das FBl will mit Ihnen.
De FBI wil je interviewen.

Sie rief das FBl an.
Zij belde de FBI.

Das FBl wird sie in Gewahrsam nehmen.
De FBI neemt haar in hechtenis.

Nicht zu vergessen das FBl.
Om de FBI niet te vergeten.

Wir mussten das FBl informieren.
We moesten de FBI inschakelen.

Das FBl hat schon mit allen gesprochen. 43.
FBI heeft ze al gesproken.

Das war nicht das FBl.
En dat was dus niet de FBl.

Das FBl hat dieses Zeug erfunden, du Trottel.
Dat heeft de FBI bedacht, sukkel.

Entschuldigt das FBl sich so?
Biedt de FBI zo zijn excuses aan?

Er erstattet direkt Meldung an das FBl.
Hij rapporteert direct aan de F.

Das FBl hat hiermit überhaupt nichts zu tun.
Dit heeft niets met de FBI te maken.

Und solche Agents braucht das FBl nicht mehr.
Aan zulke agenten heeft de FBI geen behoefte.

Hören Sie, das FBl braucht unsere Hilfe.
Luister, de FBI heeft een verzoek ingediend.

Besorg Kopien von allem, was das FBl findet.
Zorg ervoor dat je kopieën hebt van alles wat de FBl vindt.

Nein, nein, das FBl hat damit nichts zu tun!
Nee. De FBI heeft hier niets mee te maken!

Das FBl hat uns genau gesagt, wo sie positioniert sind.
De FBI heeft verteld waar hij is.

Die Bundespolizei und das FBl sind in einer Stunde hier.
Dus… de staatspolitie en de FBI zijn er binnen een uur.

Das FBl hat dieses Zeug erfunden, du Trottel.
De FBI heeft dit uitgevonden, jij domme lul.

Die Zeitung schreibt, das FBl hat die Morde hier untersucht.
In de krant stond dat de FBI moorden onderzoekt.

Das FBl hat uns genau gesagt, wo sie positioniert sind.
De FBI heeft ons verteld waar ze precies zijn.

Die Bundespolizei und das FBl sind in einer Stunde hier.
Dus… De staatspolitie en de FBI zullen binnen het uur hier zijn.

Das FBl ist gut in Geheimnissen und bei der Verbrecherjagd.
De FBI is goed in geheimhouden en criminelen aanpakken.

Frag einfach. Warum hast du das FBl nach nur einem Ausbildungstag verlassen?
Stel de vraag. Waarom ben je na één dag training bij de FBI gestopt?

Das FBl hatte Lou frisch von der Chicagoer Polizeischule abgezogen.
Het bureau haalde Lou uit de academie in Chicago.

Die Zeitung schreibt, das FBl hat die Morde hier untersucht.
De kranten schreven dat de FBI de moorden onderzocht.

Das FBl schickte endlich die Beweiskopien des zweiten Attentats.
FBl stuurt eindelijk kopieën van het bewijs… van de tweede ontploffing.

Versucht das FBl, den Anruf zurückzuverfolgen?
Probeert de FBI dit telefoontje na te trekken?

Das FBl hat ein Software-Programm, mit dem sie nach jahrelang vermissten Kindern suchen. Zeigt, wie sie heute aussähen.
FBI heeft 'n softwareprogramma… om foto's van langvermiste kinderen te bewerken… tot hoe ze er nu uitzien.

Lana. Das FBl wird vorbeikommen und Fragen stellen.
De FBI zal je vragen komen stellen. Lana.