Wat Betekent DAS LADEKABEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de laadkabel
• de oplaadkabel
• de oplader

Voorbeelden van het gebruik van Das ladekabel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hole das Ladekabel.
Ik pak mijn oplader.

Das Ladekabel ist mit gängigen Stromquellen kompatibel.
De oplaadkabel is compatibel met gangbare stroombronnen.

Nein, sie hat gesagt, das Ladekabel wäre im Schlafzimmer. Nein.
Ze zei dat de oplader in de slaapkamer was. Nee.

Das Ladekabel ist hier, also muss es das Handy auch sein. Gefunden.
De oplader is er, dus de telefoon moet hier ergens liggen. Gevonden.

Nein, sie hat gesagt, das Ladekabel wäre im Schlafzimmer. Nein.
Nee. Nee, ze zei dat de lader in de slaapkamer was.

Das Ladekabel wird beim Aufladen mit Magneten sicher am Gring befestigt.
De laadkabel wordt tijdens het opladen stevig bevestigd aan de Gring met magneten.

Die Led Laterne Solar kann sein Licht überall, trennt das Ladekabel.
The Led lantaarn zonne-energie kan worden verlichting overal, gescheiden van de oplaadkabel.

Genau. Das Ladekabel für sein iPad.
Ja, een oplaadsnoer voor z'n iPad.

Die Lampen können werden Beleuchtung überall, trennt das Ladekabel.
De lampen altijd en overal kunnen worden verlichting gescheiden van de oplaadkabel.

Verstauen Sie das Ladekabel vor jedem Transport in der Tasche ► Link.
De laadkabel voor elk transport op in de tas opbergen ► Link.

Die Unterseite des Spielzeugs hat zwei Metallbolzen und das Ladekabel rastet an diesen ein.
De onderkant van het speelgoed heeft twee metalen noppen en de laadkabel klikt hierop.

Haben Sie das Ladekabel Ihrer PlayStation 4 verloren, oder brauchen Sie einfach nur ein Extra-Kabel?
Ben je de oplaadkabel van je Ps4 kwijt, of wil je gewoon een extra oplaadkabel?.

Sie können über diesen Steckplatz das Ladekabel für den Anschluss für das Gerät Lade.
U kunt deze sleuf gebruiken voor aansluiting van de lader voor het opladen van de inrichting.

Das Ladekabel ist jedoch eher kurz, sodass Sie sich überlegen müssen, wo Sie den Zeppelina aufladen.
De laadkabel is echter nogal kort, dus je moet nadenken waar je de Zeppelina oplaadt.

Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, ziehen Sie einfach das Ladekabel heraus und Sie können loslegen.
Eenmaal volledig opgeladen, koppelt u gewoon de laadkabel los en bent u klaar om te vertrekken.

Das Ladekabel ist magnetisch und kann nicht falsch herum angebracht werden, es bleibt auch gut an Ort und Stelle.
De laadkabel is magnetisch en kan niet op de verkeerde manier worden gemonteerd, hij blijft ook goed op zijn plaats.

Die körpersicheren Materialien und das Laden über USB sind großartige Eigenschaften, und wie gesagt, das Ladekabel ist erstaunlich.
De lichaamsveilige materialen en USB-opladen zijn geweldige functies, en zoals ik al zei, de oplaadkabel is verbazingwekkend.

Das Ladekabel ist leicht einzuführen und bleibt stecken, wenn Sie den Vibrator auf eine Oberfläche stellen.
De oplaadkabel is eenvoudig te plaatsen en blijft op zijn plaats wanneer u de vibrator op een oppervlak laat rusten.

Die körpersicheren Materialien und das Laden über USB sind ebenfalls großartige Funktionen, und wie gesagt, das Ladekabel ist fantastisch.
De lichaamsveilige materialen en het opladen via USB zijn ook geweldige functies, en zoals ik al zei, de oplaadkabel is fantastisch.

Wie ich bereits erwähnt habe, ist es über USB wiederaufladbar, wobei das Ladekabel magnetisch an zwei Metallstiften an der Unterseite des Vibe einrastet.
Zoals ik al zei, het is USB-oplaadbaar, met het oplaadsnoer magnetisch op twee metalen noppen aan de onderkant van de vibe.

Das Ladekabel passt in die Basis, es gibt eine kleine Vertiefung, in die Sie das Kabel einschieben können, was bei schwachem Licht nur schwer zu erkennen ist.
De laadkabel past in de basis, er zit een kleine inkeping in je om de kabel in te drukken, wat vrij moeilijk te zien is bij weinig licht.

MagSafe, wie Sie wissen, schützt Ihr MacBook vor plötzlich fallen aus Ihrem Schoß oder Schreibtisch im Falle einer ahnungslosen person oder Haustier Reisen über das Ladekabel.
MagSafe, zoals u weet, beschermt je MacBook tegen plotseling vallen van uw schoot of bureau in het geval dat een nietsvermoedende persoon of huisdier tochten over de oplaadkabel.

Das Ladekabel lässt sich auf vier unterschiedliche elektrische Spannungen einstellen- 16A, 13A, 10A oder 6A- und bietet somit zusätzliche Flexibilität.
Voor extra flexibiliteit voor verschillende elektrische circuits waarbij de stroomsterkte mogelijk beperkt is, kan de oplaadkabel worden ingesteld op vier stroomsterkteniveaus: 16 A, 13 A, 10 A of 6 A.

Sie können Ihr Smartphone in der Halterung angeschlossen lassen und es mühelos mit einer Hand aus der Halterung nehmen oder durch ein anderes Gerät austauschen, ohne das Ladekabel trennen zu müssen.
U kunt uw telefoon aangesloten laten terwijl deze zich in de houder bevindt en moeiteloos met één hand de telefoon uit de houder halen of vervangen zonder het oplaadsnoer los te koppelen.

Das Loch für das Ladekabel ist winzig, und ich fand es sehr schwer zu finden, wenn ich zuerst aufladen versuchte, aber wie es in der Nacht war, ist das nicht überraschend.
Het gat voor de laadkabel is klein, en ik vond het heel moeilijk te vinden toen ik voor het eerst probeerde op te laden, maar omdat het 's nachts was, was dat nauwelijks verrassend.

Genau wie viele aufladbare Sexspielzeuge heutzutage Nashorn ist nicht mit einem Netzteil ausgestattet, daher müssen Sie das Ladekabel an Ihren Computer oder Ihr Ladegerät anschließen, um das Spielzeug aufzuladen.
Net als veel oplaadbare seksspeeltjes tegenwoordig Neushoorn wordt niet geleverd met een voedingsadapter, dus u moet de laadkabel verbinden met uw computer of telefoonoplader om het speelgoed op te laden.

In der Schachtel befindet sich der Master selbst, das Ladekabel mit magnetischer Berührung, die Kunststoffverpackung, in der sich diese befinden, eine Bedienungsanleitung und eine Sicherheitsbroschüre.
In de doos bevindt zich de Master zelf, de laadkabel die gebruikmaakt van magnetische aanraking, de plastic verpakking waarin ze worden bewaard, een instructieboekje en een veiligheidsboekje.

Natürlich bekommen Sie den Gring-Vibe zusammen mit einem langen magnetischen USB-Ladekabel, einer Tasche für den Tunnelzug, die groß genug für den Gring und das Ladekabel ist, sowie eine Anleitung.
Welnu, je krijgt duidelijk de Gring-sfeer samen met een lange magnetische USB-oplaadkabel, een opbergtas met trekkoord die groot genoeg is voor de Gring- en oplaadkabel en een reeks instructies.

Ich entfernte das G5 und dann den internen Boxentrenner, der ein kleines Booklet hatte, diese entpuppten sich als die Anweisungen und darunter fand ich das Ladekabel mit seinem USB-Stecker an einem Ende.
Ik verwijderde de G5 en vervolgens de interne boxscheider met een klein boekje erop, dit bleken de instructies te zijn en daaronder vond ik de oplaadkabel met zijn USB-stekker aan het ene uiteinde.

Prüfen Sie Comfort Connect(die weiße Kunststoffklemme auf dem Ladekabel) auf richtigen Sitz.
Controleer of de Comfort connect(of het witte plastic contact op de oplaadkabel) goed vastzit.

Hoe "das ladekabel" te gebruiken in een Duits zin

Das Ladekabel erfüllt voll seinen Zweck.

War das Ladekabel schon wieder drin.

Das Ladekabel musste ich separat kaufen.

Sie können das Ladekabel bedenkenlos nutzen.

Immerhin kostet das Ladekabel stolze 50€.

Hier ist das Ladekabel allerdings mitzubringen.

Und das Ladekabel ist von Anker.

Dummerweise war das Ladekabel noch drin.

Das Ladekabel wird ausschließlich innen verlegt.

Die Fronttasche nimmt das Ladekabel auf.

Hoe "de oplader, de oplaadkabel, de laadkabel" te gebruiken in een Nederlands zin

De oplader wordt uiteraard geleverd met stroomkabel.

Hierdoor kan de oplaadkabel ook ondersteboven worden ingeplugd.

Bij de oplader krijg je een stevige adapter en de oplader zelf.

Sluit de oplaadkabel pas aan op de computer of notebook nadat u de oplaadkabel hebt aangesloten.

Dit zal de laadkabel veel handelbaarder maken.

Dit kan met de oplaadkabel op de USB poort.

De oplaadkabel schiet automatisch los als iemand eraan trekt.

De oplaadkabel beschikt over een 2-in-1 geïntegreerde tip.

De oplader heeft verschillende bedrukkingstechnieken, waaronder gravering.

Broditnummer 516164 vastzetten van de oplaadkabel is mogelijk.