Voorbeelden van het gebruik van Deckel ab in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nimm den Deckel ab!
Haal het deksel eraf.Legen Sie den Kasten ins indirekte Sonnenlicht 2 Wochen später und lösen Sie den Deckel ab.
Weken later plaats je de kit in indirect zonlicht en haal je de deksel eraf.Nimm den Deckel ab.
Haal het deksel er maar af.Nehmen Sie den Deckel ab und ist prislonite sie zur hinteren Wand des Körpers vorsichtig.
Doe huik af en met de voorzichtigheid prislonite zijn om muur corpora te telen.Nehmen Sie den Deckel ab!
Til 't deksel op.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich nehm den Deckel ab und ramme die Nadel in dein Bein.
Ik haal gewoon de kap eraf en ram de naald in je dij.Nehmen Sie den Deckel ab.
Neem het deksel af.Waschen Sie den Deckel ab und bewahren Siel in die Kartonverpackung.
Spoel het deksel af en doe terug in de kartonnen doos.Nehmen Sie den Deckel ab.
Haal de deksel eraf.Er… nimmt einen Deckel ab… Er macht aus ihnen Vierfachkekse!
Ze maken er een dubbel koekje van. Hij neemt de bovenkant eraf en!Nehmen Sie den Deckel ab.
Doe het deksel eraf.Waschen Sie den Deckel ab und bewahren Siel in die Kartonverpackung.
Spoel het deksel af en doe deze in het gripzakje voor later.Nehmen Sie den Deckel ab.
Haal het deksel er af.Wir nehmen den Deckel ab und folgen der Stange zu dem Bällchen am Ende.
Haal de deksel eraf. Volg de stang tot je bij dit balletje komt.Nimm das. Mach den Deckel ab.
Haal het deksel eraf.Du schraubst den Deckel ab und ziehst am Schlauch.
Je schroeft de dop los en zet de slang over.Ich sagte, nimm den Deckel ab!
Haal het deksel eraf, zei ik!Waschen Sie den Deckel ab und bewahren Siel in die Kartonverpackung.
Spoel het deksel af en doe deze terug in de kartonnen doos voor later.Nimm bitte die Deckel ab.
We halen de deksels eraf.Waschen Sie den Deckel ab, trocknen Sie ihn und bewahren Sie ihn in der Kartonbox auf.
Spoel het deksel af, droog deze Er schraubt den Deckel ab.
Hij schroeft de dop eraf.Schrauben Sie hinunter Deckel ab, nehmen Sie das Sieb zur Wäsche heraus, dann installieren Sie durch Drehung wieder.
Schroef onderaan deksel los, neem de zeef aan was, dan installeer door draai opnieuw.Er schraubt den Deckel ab.
Hij schroeft de dop er af.Schrauben Sie oberen Deckel ab, nehmen Sie das Sieb zur Wäsche heraus, installieren Sie den hohen Deckel wieder.
Schroef hoger deksel los, nemen de zeef aan was, opnieuw installeren het omhooggaande Nehmen Sie den Deckel ab.
Nehmen Sie den Deckel ab.- Nichts Festes.
Haal het deksel er af.Dieser Gesichtsschutz rundet den retro-inspirierten Rennauftritt von Biltwells vollem Deckel ab.
Deze gezichtsbescherming completeert Du nimmst den Deckel ab, okay?
Je haalde het deksel eraf, toch?Wenn du ihn das nächste Mal siehst, schnappst du dir einen Grießbrei damit du sein dummes Gebrabbel nicht hören musst nimmst den Deckel ab, stopfst ihm den Grießbrei in den Mund.
Pak volgende keer dat je hem ziet een roomgebakje… haal het deksel eraf en duw dat gebakje in z'n mond.Schalten Sie den Herd aus, decken Sie ihn mit einem Deckel ab und lassen Sie ihn 10 Minuten stehen.
Schakel het fornuis uit, bedek het met een deksel en laat het 10 minuten staan.
