Voorbeelden van het gebruik van Deja in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier, Deja.
Hier, Déjà.Deja geht es gut.
Hallo. Es ist Deja.
Hallo. Het is Déjà.Das ist Deja Thoris.
Dat is Deja Thoris.Deja hat mir Fotos gezeigt.
Deja toonde me foto's.
So hat Deja es genannt.
Zo noemde Deja het.Auf Wiedersehen, Deja Vu.
Tot ziens, déjà vu.Sie will Deja wiederhaben.
Ze wil Deja terug.Avantgarde, und Deja Vu.
Avant-garde en Déjà vu.Ich habe Deja enttäuscht.
Ik heb Deja tekortgedaan.Deja will ihre Mom treffen.
Déjà wil haar moeder zien.Ich muss Deja loslassen.
Ik moet Deja loslaten.Hey, schau dir das an. Deja vu.
Déjà vu. Hé, kijk eens.Sie will Deja nicht sehen.
Ze zegt dat ze Deja niet wil zien.Willkommen in der Welt, Deja.
Welkom in de wereld, Deja.Wenn man von Deja Vu spricht.
Over déjà vu gesproken.Das meinst du nicht so. Hey, Deja.
Dat meen je niet. Hé, Déjà.Was ist mit Deja Thoris?
Hoe zit het met Deja Thoris?Ich war den ganzen Tag bei Deja.
Ik was de hele dag bij Deja en.Das ist dein Typ, Deja? Echt jetzt?
Is dat je type, Dej? Echt?Deja interessiert sich nur für Hogie.
Deja geeft alleen om Hogie.Hat Dad dir von Deja erzählt?
Heeft papa van Deja verteld?Deja telefoniert oben mit Malik.
Déjà is boven aan het facetimen met Malik.Niemand widersetzt sich Deja Thoris.
Niemand tart Deja Thoris.Nein. Deja interessiert sich nur für Hogie.
Nee. Deja geeft alleen om Hogie.Wie lange haben Sie Deja bereits?
Hoelang is Déjà al bij jullie?Deja muss jetzt ihren eigenen Weg finden.
Déjà moet nu haar eigen weg vinden.Andy Herrera, das ist Deja Duval.
Andy Herrera, dit is Deja Duval.Deja und Malik haben heute geschwänzt.
Déjà en Malik hebben vandaag gespijbeld.Ich war schon einmal in einem Bus, Deja.
Ik ben eerder in een bus geweest, Dej.
