Wat Betekent DER ANLEGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de belegger
• van de beleggers
• de investeerders
• de beleggers
• van spaarders

Voorbeelden van het gebruik van Der anleger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo ist der Anleger?
Waar is de aanlegsteiger?

Der Anleger macht ein Vermögen, wenn die Aktie fällt.
Die investeerder zal een fortuin verdienen als het aandeel zakt.

Dadurch wird das Vertrauen der Anleger aufs Spiel gesetzt.
Het vertrouwen in de ogen van beleggers wordt ondermijnd.

Elemente der Anleger: Satteldach, Seitenwände, einen Boden Flansche.
Elementen van feeders: zadeldak, zijwanden, een bodem flenzen.

Das dritte Problem ist die Verunsicherung der Anleger.
Het derde probleem is de onzekerheid van de beleggers.

Information der Anleger- Artikel 10 Absatz 1.
Informatieverstrekking aan de beleggers- Artikel 10, lid 1.

Eine Hausse bezieht sich auf weit verbreitete Optimismus der Anleger.
Een bull market verwijst naar de wijdverbreide belegger optimisme.

Wo ist mein Pass?"-"Der Anleger ist zum Fischen da!"-"Zum Küssen?
Waar is mijn pas?"-"De pier is om te vissen!

Verpflichtungen betreffend die information der anleger.
Verplichtingen in verband met de aan beleggers te verstrekken informatie.

Dadurch kann der Anleger jederzeit ein- oder aussteigen.
Daardoor kan de belegger op elk ogenblik in- of uittreden.

Diese sollten alle zu den Wahlmöglichkeiten der Anleger gehören.
Dat moet allemaal worden opgenomen in de keuzemogelijkheden van de belegger.

Zum Schutz der Anleger oder Unternehmer Patent oder Warenzeichen….
Ter bescherming van beleggers of ondernemers patent of handelsmerk….

Hier sind Rechtssicherheit und das Vertrauen der Anleger entscheidend.
Rechtszekerheid en vertrouwen onder de beleggers zijn daartoe van essentieel belang.

Oder die Instrumente der Anleger waren Gegenstand einer widerrechtlichen Aneignung.
Ofwel de instrumenten van de beleggers zijn verduisterd.

Die OGAW-Richtlinie legt mehrere„Verteidigungslinien“ zum Schutze der Anleger fest.
De Icbe-richtlijn voorziet in diverse verdedigingslinies ter bescherming van de beleggers.

Dies wird die Abhängigkeit der Anleger von Ratings verringern.
Daardoor zal de afhankelijkheid van de beleggers van de ratings verminderen.

Der Anleger kann mehrere Arten von Lebensmitteln gießen, die verschiedenen Vögel anziehen wird.
De feeder kan verschillende soorten voedsel giet, die verschillende vogels aantrekt.

In diesem Fall ist eine Rückgabe unmöglich, und der Anleger hat eine Schadenersatzforderung.
Restitutie is dan onmogelijk, en de belegger heeft dan recht op schadevergoeding.

Das Interesse der Anleger an diesen Derivaten hat im Laufe der Zeit zugenommen.
De belangstelling van beleggers voor dergelijke derivaten is gaandeweg toegenomen.

Diese nationalen Unterschiede behindern auch grenzübergreifende Anlageentscheidungen der Anleger.
Deze nationale verschillen staan tevens de grensoverschrijdende besluitvorming van beleggers in de weg.

Der Anleger hat seinen gewöhnlichen Aufenthalt bzw. eine Niederlassung in dem betreffenden Mitgliedstaat;
De belegger heeft zijn gewone verblijfplaats in deze Lid-Staat of is er gevestigd;

Daher sollte in diesen Fällen der Anleger gemäß der Richtlinie 94/19/EG entschädigt werden.
Derhalve moet de belegger in die gevallen overeenkomstig Richtlijn 94/19/EG worden gecompenseerd.

Sie üben somit einen beträchtlichen Einfluss auf das Abstimmungsverhalten der Anleger aus.
Volmachtadviseurs hebben bijgevolg een aanzienlijke invloed op het stemgedrag van deze beleggers.

Den Schutz der Anleger zu verbessern und die Marktintegrität zu erhöhen sowie.
Er een betere bescherming van beleggers en een grotere marktintegriteit worden bewerkstelligd; en.

Die Erholung der beiden Indizes wird erwartet, dass das Vertrauen der Anleger wiederherzustellen;
Het herstel van de twee indexen is naar verwachting het vertrouwen van investeerders te herstellen;

Wirtschaftlicher Eigentümer“ ist der Anleger, der die Wertapiererträge zu seinen Gunsten vereinnahmt;
Uiteindelijk gerechtigde: de investeerder die de effecteninkomsten te zijner gunste ontvangt;

Reformen der Förderregelungen sollten die berechtigten Erwartungen der Anleger nicht zunichtemachen.
Hervormingen van de steunregelingen mogen de gerechtvaardigde verwachtingen van investeerders niet frustreren.

Bei einer Aktienanleihe erwirbt der Anleger ein festverzinsliches Wertpapier, das auf einen festgelegten Nominalbetrag lautet.
Bij een aankoop moet de belegger op zoek naar een pand wat past in zijn beleggingsplan.

Die meisten der vorgenannten Entwicklungen sind auf die veränderte Nachfrage der Anleger zurückzuführen.
De meeste van bovengenoemde feiten zijn het gevolg van een veranderende vraag van beleggers.

Der Anleger wählt dann Call, wenn die Vorhersage ein Anstieg des Preises ist und Put, wenn es ein Rückgang ist.
De belegger selecteert vervolgens Call wanneer de voorspelling een prijsstijging is en Put wanneer deze daalt.

Hoe "der anleger" te gebruiken in een Duits zin

Der Anleger trägt hier das Risiko.

Beilage: Liste der Anleger Wien, 21.

Der Anleger zahlt demnach sogar drauf.

Entschädigung der Anleger gesetzlich geregelt Verlust.

der Anleger hat ein direktes Mitspracherecht.

Das Gros der Anleger scheitert daran.

Was hat nun der Anleger davon?

Was sollte der Anleger jetzt tun?

Blieb der anleger über das system.

Die Stimmung der Anleger kippt massiv.

Hoe "de belegger, de investeerders, van de beleggers" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit heeft de belegger nog niet meegemaakt.

De investeerders krijgen hiervoor een kortingscode opgestuurd.

Waarom zouden de investeerders daarmee akkoord gaan?

Met andere woorden, de belegger lijdt koersverlies.

Iedere maand kan de belegger opnieuw inschrijven.

Deze momentopname geeft de belegger geen inzicht.

Hieronder ziet u enkele van de beleggers voordeelpakketten.

De belegger moet dus slimme beslissingen nemen.

Kortom, aan de belegger ligt het niet.

De investeerders krijgen een rendement van 5%.