Wat Betekent DER CMAX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de cmax

Voorbeelden van het gebruik van Der cmax in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hinsichtlich der Cmax wurden keine Unterschiede festgestellt.
Er waren geen verschillen in Cmax.

Ciclosporin bewirkte auch eine Erhöhung der Cmax und tmax von Sirolimus.
Het effect van CsA werd ook gereflecteerd door een verhoging van Cmax en tmax.

Basierend auf der AUC und der Cmax wurde ein Trend zwischen höherem Körpergewicht und geringerer Exposition beobachtet.
Op basis van de AUC en Cmax werd een trend waargenomen tussen een hoger lichaamsgewicht en een lagere blootstelling.

Die klinische Bedeutung dieser geringen Änderungen in der Cmax von Avanafil wird als minimal angesehen.
De kleine veranderingen in avanafil Cmax worden nauwelijks klinisch significant geacht.

Bei der Cmax war die intraindividuelle Variabilität des inhalativen Insulins größer als bei subkutan appliziertem, schnell wirkendem Humaninsulin.
Voor de Cmax is de variabiliteit van insuline voor inhalatie bij dezelfde persoon groter dan die van subcutaan toegediende snelwerkende humane insuline.

Es wurden keine klinisch relevanten Unterschiede in der Cmax im Vergleich zu gesunden Probanden beobachtet.
Er waren geen klinisch relevante verschillen in Cmax vergeleken met gezonde vrijwilligers.

Nach Pazopanib-Dosen über 800 mg wurde kein konsistenter Anstieg der AUC oder der Cmax beobachtet.
Er was geen consistente toename in de AUC of de Cmax bij doseringen pazopanib hoger dan 800 mg.

Edoxaban bewirkte einen Anstieg der Cmax von gleichzeitig angewendetem Digoxin um 28%; die AUC blieb jedoch unbeeinflusst.
Edoxaban verhoogde de Cmax van gelijktijdig toegediende digoxine met 28%; de AUC werd echter niet beïnvloed.

Er State-Plasma-Spiegel nach 3-4 Tagen mit einer 1,3fachen Erhöhung der Cmax und AUC erreicht.
Na eenmaal daagse toediening worden steady state plasmaspiegels bereikt na 3 tot 4 dagen met een 1,3-voudige toename in Cmax en AUC.

Ein Einfluss von Abacavir auf Zidovudin(Reduktion der Cmax um 20%) und auf Lamivudin(Reduktion der Cmax um 35%) wurde beobachtet.
Een effect van abacavir werd gezien op zidovudine(Cmax afgenomen met 20%) en op lamivudine Cmax afgenomen met 35.

Nach einmaliger täglicher Dosierung werden Steady- State Plasma-Spiegel nach 3-4 Tagen mit einer 1,3fachen Erhöhung der Cmax und AUC erreicht.
Na eenmaal daagse toediening worden steady state plasmaspiegels bereikt na drie tot vier dagen met een 1,3-voudige toename in Cmax en AUC.

Nahrungsaufnahme führt zu einer Verminderung der Cmax um rund 30%, einer Erhöhung der tmax um etwa 1 Stunde und hat nur eine geringe Wirkung auf die AUC.
Voedsel verlaagt de Cmax met ongeveer 30%, verhoogt de tmax met ongeveer 1 uur en heeft weinig invloed op de AUC.

In einer ähnlichen Studie mit Clarithromycin wurde ein statistisch signifikanter Anstieg der AUC(110%) und der Cmax(127%) beobachtet.
In een gelijksoortige studie met clarithromycine werd een statische significante toename in de AUC(110%) en de Cmax(127%) gezien.

Eine Erhöhung der Cmax von 30% und eine kürzere Eliminationshalbwertszeit(10,9 Std.) wurden bei Jugendlichen im Vergleich zu Erwachsenen beobachtet siehe Abschnitt 4.2.
Bij adolescenten werden in vergelijking met volwassen een toename van de Cmax met 30% en een kortere eliminatiehalfwaardetijd(10,9 uur) waargenomen zie rubriek 4.2.

Die Verabreichung von TMZ mit Nahrung führte zu einer Abnahme der Cmax um 33% und der Fläche unter der Kurve(AUC) um 9.
Toediening van TMZ met voedsel leidde tot een verlaging van 33% in Cmax en een verlaging van de area under the curve(AUC) met 9.

Die gleichzeitige Einnahme von Crestor und Erythromycin führte zu einer 20%igen Abnahme der AUC(0-t) und zu einer 30%igen Senkung der Cmax von Rosuvastatin.
Gelijktijdige toediening van Crestor en erythromycine leidde tot een daling van de AUC(0-t) met 20% en een daling van Cmax met 30% van rosuvastatine.

Die gleichzeitige Anwendung von Entresto führte zu einer Erhöhung der Cmax von Atorvastatin und seinen Metaboliten um das bis zu 2-Fache und der AUC um das bis zu 1,3-Fache.
Gelijktijdige toediening van Entresto verhoogde de Cmax van atorvastatine en zijn metabolieten maximaal 2 maal en de AUC maximaal 1,3 maal.

Naproxen(500 mg), ein Inhibitor von P-gp, führte zu einer Erhöhung der mittleren AUC von Apixaban um das 1,5-Fache und der Cmax um das 1,6-Fache.
Naproxen(500 mg), een remmer van P-gp, leidde tot een 1,5-voudige en 1,6-voudige toename van respectievelijk de gemiddelde AUC en de gemiddelde Cmax, van apixaban.

Ein mäßiger Anstieg der Cmax(28%) wurde für Zidovudin beobachtet, wenn Zidovudin zusammen mit Lamivudin verabreicht wurde, obgleich die Gesamtexposition(AUC) nicht signifikant verändert wurde.
Een matige toename in Cmax(28%) werd gezien voor zidovudine wanneer het werd toegediend met lamivudine, de totale blootstelling(AUC) was echter niet significant veranderd.

Die dosisangepassten Cmax-Werte für die Depotformulierung betrugen etwa 5% der Cmax der IM-Standardformulierung.
De voor de dosis gecorrigeerde Cmax-waarden voor het depotpreparaat bedroegen ongeveer 5% van de Cmax voor het standaard IM-preparaat.

Das geometrische Mittel der Cmax betrug 1056 ng/ml bei den Nichtrauchern und 689 ng/ml bei den Rauchern, bei einem mittleren Verhältnis von Rauchern zu Nichtrauchern von 65,2% 95% CI.
Het geometrisch gemiddelde voor Cmax was 1056 ng/ml bij niet-rokers en 689 ng/ml bij rokers, met een gemiddelde ratio voor rokers tot niet-rokers van 65,2% 95% BI.

Atorvastatin- Bei gleichzeitiger Anwendung von Atorvastatin und Ticagrelor kam es zu einer Erhöhung der Cmax von Atorvastatinsäure um 23% und der AUC um 36.
Atorvastatine- Gelijktijdig gebruik van ticagrelor met atorvastatine deed de Cmax en AUC van atorvastatinezuur toenemen met respectievelijk 23% en 36.

Die gleichzeitige Anwendung von Digoxin, einem P-gp-Substrat, mit Empagliflozin führte zu einer Erhöhung der AUC von Digoxin um 6% und zu einer Erhöhung der Cmax um 14.
Gelijktijdige toediening van digoxine, een P-gp-substraat, met empagliflozine resulteerde in een 6% toename van de AUC en een 14% toename van de Cmax van digoxine.

Die Hemmung von OATP1B1/1B3-Transportern durch gleichzeitige Anwendung von Rifampicin führte zu einem Anstieg der Cmax von Empagliflozin um 75% und zu einem Anstieg der AUC von Empagliflozin um 35.
Remming van OATP1B1/1B3-transporters door gelijktijdige toediening met rifampicine resulteerde in een 75% toename van de Cmax en een 35% toename van de AUC van empagliflozine.

In einer von zwei Interaktionsstudien mit Pravastatin und Erythromycin wurde ein statistisch signifikanter Anstieg der AUC(70%) und der Cmax(121%) von Pravastatin beobachtet.
In een van de twee interactiestudies met pravastatine en erythromycine werd een statistisch significante verhoging van de pravastatine AUC(70%) en de Cmax(121%) gezien.

Die Cmax für Xefo Rapid Filmtabletten liegt höher als die Cmax für Xefo Filmtabletten und entspricht der Cmax für die parenterale Darreichungsform von Lornoxicam.
De Cmax voor Xefo Rapid filmomhulde tabletten is hoger dan Cmax voor Xefo filmomhulde tabletten en equivalent met Cmax voor de parenterale formule van lornoxicam.

Innerhalb des Bereiches der bei Patienten untersuchten klinisch relevanten Dosen(15 mg bis 60 mg) zeigte Ponatinib einen dosisproportionalen Anstieg sowohl der Cmax als auch der AUC.
Binnen het bereik van de klinisch relevante doses die bij patiënten zijn beoordeeld(15 mg tot 60 mg), vertoonde ponatinib dosisproportionele verhogingen in zowel Cmax als AUC.

Als der Einfluss von Edoxaban auf die Digoxin-PK ebenfalls untersucht wurde, fand sich ein Anstieg der Cmax von Digoxin um etwa 28% und der AUC um 7.
Wanneer de effecten van edoxaban op de PK van digoxine ook werden onderzocht, steeg de Cmax van digoxine met ongeveer 28% en AUC met 7.

Antidiabetische Arzneimittel Die gleichzeitige Anwendung von Cholestagel und Glyburid(auch bekannt als Glibenclamid) verursachte eine Abnahme des AUC0-inf-Wertes und der Cmax von Glyburid um 32% beziehungsweise 47.
Antidiabetica Wanneer Cholestagel tegelijkertijd met glyburide(ook wel glibenclamide genoemd) werd ingenomen, trad er een verlaging van de AUC0-inf en Cmax van glyburide op van respectievelijk 32% en 47.

Verglichen mit dem Nüchternzustand führte die Gabe von Tenofoviralafenamid zusammen mit einer fettreichen Mahlzeit(~800 kcal, 50% Fett) zu einer Abnahme der Cmax von Tenofoviralafenamid(15-37%) und einem Anstieg der AUClast 17-77.
In vergelijking met toediening in nuchtere toestand leidde de toediening van tenofoviralafenamide met een vetrijke maaltijd(~800 kcal, 50% vet) tot een daling van de Cmax van tenofoviralafenamide(15-37%) en een stijging van de AUClast 17-77.