Voorbeelden van het gebruik van Der isla in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Übernachtung auf der Isla del Sol.
Auf der Isla Margarita, Venezuela.
Op Isla Margarita, Venezuela.Es liegt in der Nähe von der Isla del Sol.
Het ligt dicht bij Isla del Sol.Ich war auf der Isla de Muerta und habe den Schatz gesehen.
Ik ben naar Isla de Muerta geweest. Ik heb de schat gezien.Über die nicht ausgestorbenen Kreaturen auf der Isla Nublar.
Aan de wederopstandende wezens op Isla Nublar.Wir sind auf der Isla Sorna. Wir rufen das Boot Mar del Plata.
We zitten op Isla Sorna en we zoeken de boot Mar del Plata.Über die nicht ausgestorbenen Kreaturen auf der Isla Nublar.
Over de de-extinctie van wezens op Isla Nublar.O Professor an der ISLA und am Hochschulinstitut für Journalistik.
O Docent aan hoger instituut voor talen en administratie(ISLA) en aan hoger instituut voor journalisme.Es befindet sich etwas außerhalb von Cancun auf der Isla Mujeres.
Nach dem verheerenden Vulkanausbruch auf der Isla Nublar wurden die überlebenden Tiere aufs Festland gebracht.
Na de verwoestende vulkaanuitbarsting op Isla Nublar… zijn de dieren naar het vasteland vervoerd.Daneben befindet sich der berühmte Naturschutzpark der Isla de Cabrera.
In de omgeving is het natuurpark Isla de Cabrera gelegen.De stad Porlamar op Isla Margarita is slechts een korte vlucht uit Miami, en Margarita Island zorgt voor de doorvoer relatief gemakkelijk in het binnenste delen van Venezuela.Genießen Sie eine Bootsfahrt auf dem Titicacasee undsehen Sie die Inka-Ruinen auf der Isla del Sol.
Geniet van een boottocht op het Titicaca Meer enga de Inca-ruïnes bekijken op Isla del Sol.De bedoeling van de verkoop van de dinosaurussen van Isla Nublar.Wurden die überlebenden Tiere aufs Festland gebracht. Nach dem verheerenden Vulkanausbruch auf der Isla Nublar.
Na de gewelddadige vulkaanuitbarsting op Isla Nublar… werden de overlevende dieren naar het vasteland gebracht.Auf der Isla del Sol besuchen Sie den Inka-Garten, die berühmten 500 Inka-Stufen,den Inka-Brunnen und den Inti Wata Komplex, einschließlich das Ekeko-Museum.
Op Isla del Sol ga je een bezoek brengen aan de Inca tuin, de beroemde Inca trap met 500 treden, de Inca bron en het Inti Wata Complex met het Ekako Museum.Captain Barbossa undseine schurkische Crew sind auf der Isla de Muerta.
Eines der Flugzeuge ist vor Mexiko auf der Isla de Cedros gelandet.
Een vliegtuig dat Ray en Ajay hebben gemarkeerd… is geland op Isla de Cedros, voor de kust van Mexico.Venezuelas Casinos sind in den großen städtischen Gebieten,wobei der größte in der Stadt Porlamar auf der Isla Margarita.
Venezuela casino's zijn gevestigd in de grote stedelijke gebieden,met de grootste in de stad Porlamar op Isla Margarita.Castro wurde als Hauptverantwortlicher für die Tötungen zu 15 Jahren Zuchthaus auf der Isla de Pinos(heute Isla de la Juventud) verurteilt.
De groep werd uiteindelijk veroordeeld tot 15 jaar opsluiting op het Isla de Pinos, nu de Captain Barbossa undseine schurkische Crew… sind auf der Isla de Muerta.
De haven van kapitein Barbossa enz'n schoelje is het gevreesde Isla de Muerta.Captain Barbossa undseine Crew von Missgeburten… segeln von der Isla de Muerta aus.
De haven van kapitein Barbossa enz'n schoelje… is het gevreesde Isla de Muerta.Nicht wahr? Begleitet die braven Männer undgebt ihnen die Position… der Isla de Muerta an?
Ga met deze mannen mee enzet een koers uit naar Isla de Muerta. Ik moet in de boeien, hè?Hotel Gran Caribe Rancho el Tesoro ligt in een kalm, mooie omgeving, erg dichtbij de stad Nueva Gerona, in de provincie Isla de la Juventud, op ongeveer 150 km vanaf Havana.Die Isla Mujeres(‚Fraueninsel‘) ist eine Insel an der mexikanischen Karibikküste im Bundesstaat Quintana Roo.
Isla Mujeres is een gemeente in de Mexicaanse deelstaat Quintana Roo.Sie besuchen heute auch die Isla Incahuasi, die Kakteeninsel auf der Salzebene.
Tevens bezoek je vandaag Isla Incahuasi, het cactuseiland gelegen op de zoutvlakte.Wo doch die Isla de Muerta im Meer versunken ist mit dem Schatz.
Nu Isla de Muerta en de schat door de zee teruggenomen zijn.Ich muss noch heute auf die Isla Hundida.
Ik moet vandaag nog naar het eiland Isla Hundida.Ich muss noch heute auf die Isla Hundida.
Ik moet vanavond naar Isla Hundida.
