Wat Betekent DER KIESSTRAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kiezelstrand

Voorbeelden van het gebruik van Der kiesstrand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jover Der Kiesstrand liegt an der Küste von gelegen Tejina.
Jover Het kiezelstrand ligt aan de kust van Tejina.

Strand Miline Im Zentrum von Rogoznica befindet sich in einer geschützten Bucht der Kiesstrand Miline.
Strand Miline In het centrum van het plaatsje ligt, afgeschermd van de open zee, het kiezelstrand Miline.

Der Kiesstrand Slanica ist ideal für einen ganztägigen Aufenthalt.
Kiezelstrand Slanica is ideaal voor zonnebaden en luieren.

Im Resort Stella Maris, in unmittelbarer Nähe des ATP-Stadions"Goran Ivaniševićˮ, befindet sich der Kiesstrand Laguna Stella Maris.
In het Resort Stella Maris, in de directe omgeving van het ATP-stadion"Goran Ivanišević", ligt het kiezelstrand Laguna Stella Maris.

Der Kiesstrand Dunat ist etwa 2 km vom Zentrum der Stadt Krk entfernt.
Het kiezelstrand Dunat bevindt zich 2 km van het centrum van Krk.

Mit dem Blick auf das offene Meer, ist der Kiesstrand des Campingplatzes Straško einer der attraktivsten Strände auf der Insel Pag.
Open naar de zee, de kiezelstrand van Camping Straško is een van de mooiste stranden van het eiland.

Der Kiesstrand in Kombination mit betonierten Abschnitten eignet sich für Familien mit Kleinkindern.
Het kiezelstrand met stukken ondergrond van beton is geschikt voor gezinnen met kleine kinderen.

Triest, die nahen slowenischen Berge und Höhlen, der Kiesstrand ab Monfalcone Richtung Slowenien, der Sandstrand ab Grado in Richtung Venedig- auch drei Wochen Sommerurlaub sind hier noch zu kurz….
Trieste, de nabijgelegen Sloveense bergen en grotten, het grind strand van Monfalcone naar Slovenië, het strand van Grado naar Venetië- zelfs drie weken zomervakantie, zijn hier te kort….

Der Kiesstrand ist von dichtem Kiefernwald umgeben, die viele Attraktionen für alle Altersgruppen bietet.
Kiezelstrand is bezaaid met dennenbomen die vele attracties voor alle leeftijden biedt.

Die Küste in der Umgebung ist sehr abwechslungsreich, der Kiesstrand sehr nah und nur 3 km von dem Landgut(Praiola-Carrubba) entfernt, weiter Richtung Norden liegt Fondachello(10 Minuten mit dem Auto), ein sehr langer Kiesstrand;.
De kustlijn in dit gebied is zeer divers, het dichtstbijzijnde strand is kiezelstrand en op 3 km van de'(Praiola-Carrubba) volgt noorden Fondachello(10 minuten rijden), een zeer lange kiezelstrand;

Der Kiesstrand mit felsigen Abschnitten eignet sich besonders für Familien mit Kindern wie auch für ältere Personen.
Het kiezelstrand, met hier en daar wat rotsen, is geschikt voor gezinnen met kinderen en ouderen.

Der Kiesstrand des Campingplatzes Miran Pirovac ladet zur Erfrischung, die heißen Sommermonate hindurch.
Het kiezelstrand van Camping Miran Pirovac pleit voor een verfrissing tijdens de hete zomermaanden.

Der Kiesstrand mit dem sanft abfallenden Einstieg ins Meer und zum Teil natürlichen Schatten eignet sich besonders für Familien mit Kindern.
Het kiezelstrand met ondiepe, zeer toegankelijke zee en deels natuurlijke schaduw is geschikt voor gezinnen met kinderen.

Der Kiesstrand, klares Meer, unmittelbare Nähe des Nationalparks Paklenica bieten den Gästen den richtigen Genuss und Rasten von der modernen Zivilisation.
Het kiezelstrand, het heldere water en de directe nabijheid van het natuurpark'Paklenica' bieden genot en rust voor gasten ver weg van het leven van alledag.

Hotel-Villa BB Familie und Business-Hotel direkt am Meer und dem Kiesstrand mit Strand-Bar in Podstrana, einem schönen Urlaubsort in der Nähe der Stadt Split.
Hotel Villa BB is familie en businesshotel door de zee en het kiezelstrand met beach bar in Podstrana, een mooie toeristische plaats in de buurt van de stad Split.

Wenn Sie mit Kindern reisen, sind die Kiesstrände, die Sie mit einem Touristenzug vom Campingplatz aus leicht erreichen können, wie geschaffen.
Indien u met kinderen op vakantie bent, dan zijn de zandstranden perfect voor u, die kunt u bereiken met treintje die vanuit de camping rijdt.

Auf dem Kiesstrand der Villa- BB Hotel befindet sich der Beach-Bar"Crazy Brüder", die Ihnen unvergessliche Momente der Entspannung und Spaß am Meer, mit einem erfrischenden Drink in guter Gesellschaft.
Op het kiezelstrand van Villa- Hotel BB ligt strand bar"Crazy broeders", die zullen u onvergetelijke momenten van ontspanning en plezier door de zee, met een verfrissend drankje in goed gezelschap.

Nur 50 Meter von den Kiesstränden entfernt, nahe der Stadt Makarska, befindet sich der neue Campingplatz Medora Orbis, der ab 2018 viele Neuheiten und die Erfahrung des modernen Campings am Fuße des Naturparks Biokovo bietet.
Op slechts 50 meter van kiezelstranden, nabij de stad Makarska, ligt de nieuwe camping Medora Orbis, vanaf 2018, veel nieuwigheden en de ervaring van moderne kamperen aan de voet van het natuurpark Biokovo brengt.

Das Hotel liegt nur wenige Meter entfernt vom Meer und den Kiesstränden, sind Wohnungen Marea in Slatina eine perfekte Wahl für diejenigen, die ihren Urlaub in der ruhigen Atmosphäre einer kleinen Stadt am Mittelmeer verbringen möchten.
Slechts een paar meter afstand van de zee en de kiezelstranden gelegen, appartementen Marea in Slatina zijn een perfecte keuze voor diegenen die hun vakantie willen doorbrengen in de rustige sfeer van een kleine mediterrane stad.

Das Dorf von Glyfada hat einen Kiesstrand, der es ziemlich schwierig, smaragdgrünen Wasser zugreifen können.
Het gehucht van Glyfada bezit een strand van rolletjes dat vrij de toegang tot de wateren smaragd moeilijk maakt.

Der atemberaubende Blick auf den nahe gelegenen Kiesstrand wird alle begeistern.
Het adembenemende uitzicht op het nabijgelegen kiezelstrand gaat alle imponeren.

Strandart: Sandstrand, felsenstrand, Betonstrand, kiesstrand, der Strand hat die….
Strand type: Zandstrand, rotsstrand, betonnen strand, kiezelstrand, het strand heef….

Der Strand ist Kiesstrand, aber das Wasser ist klar.
Het strand is kiezelstranden maar het water is helder.

Der Koudoumas, ist ein Kiesstrand vor dem gleichnamigen Kloster.
Koudoumas, strand, het kiezelstrand is in de voorkant van de Koudoumas klooster.

Veli Žal ist ein Kiesstrand, der sich besonders für Familien mit Kindern eignet.
Veli žal is een kiezelstrand, geschikt voor gezinnen met kinderen.

Ausgezeichnete Lage in der Nähe vom Kiesstrand.
Prachtige locatie in de buurt van het strand.

Der ausgedehnte, 2 km lange Kiesstrand des Campingplatzes gehört zu den schönsten Stränden der Insel Pag.
Het brede 2 km lange kiezelstrand van de camping behoort tot de mooiste stranden van het eiland Pag.

Der wunderschöne natürliche Kiesstrand bietet nach Ansicht vieler Touristen einen der schönsten Anblicke an der Adriaküste.
Voor veel toeristen is dit prachtige natuurlijke kiezelstrand een van de mooiste plaatjes van de Adriatische kust.

Camping am Kiesstrand an der Nordwestseite von Mali Losinj mit seinem großen, gemütlichen Yachthafen.
Camping aan kiezelstrand aan de noord-westkant van Mali Losinj met zijn grote, gezellige jachthaven.

Der lange Sand- und Kiesstrand ist ideal für den sorgenfreien Genuss aller Generationen während der warmen Sommermonate.
Het lange zand- kiezelstrand is ideaal voor een zorgenloos middag in de zon voor alle generaties tijdens de hete zomermaanden.