Wat Betekent DER TEXTUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de textuur
• structuur

Voorbeelden van het gebruik van Der textur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Veränderungen in der Textur des Haars.
Veranderingen in de textuur van het haar.

In der Textur ähneln sie kompaktem Puder oder trockenem Rouge.
In textuur lijken ze op compact poeder of droog blozen.

Sie können auch mit der Textur der Tapete"spielen.
U kunt ook'spelen' met de textuur van behang.

Frühlingsrolle sollten weich und zart in der Textur sein.
Loempia gebakjes moesten zacht en delicaat van structuur zijn.

Oberfläche mit der Textur eines groben Webstoffes.
Oppervlakte met de textuur van ruw geweven doek.

Darüber hinaus variieren die Tapete und kann in der Textur.
Bovendien kan het behang en verschillen in textuur.

Birken, kann man an der Textur der Rinde erkennen.
Berken, u kunt zien aan de textuur van de schors.

Sie können kombinieren sie immer mit anderen, stimmen in der Textur oder Farbe.
U kunt altijd combineren met anderen, tune in textuur of kleur.

Zusammen mit der Textur des Bandes, so Schüssel Uhr als Modell der eleganten Uhren.
Samen met de textuur van de band, waardoor kom kijken als een model van elegante horloges.

Exquisite Verarbeitung, elegant in der Textur und weich im Griff.
Prachtig vakmanschap, elegant van textuur en zacht aanvoelend.

Das aus einem Seidenprotein-Derivat gewonnene Puder erzeugt die besondere Zartheit der Textur.
Een poederderivaat van zijde-proteïne voor een fijne textuur.

Sieht gut aus in den Unterschied in der Textur, das Spiel auf der Kontraste.
Kijkt goed in het verschil in textuur, het spel op de contrasten.

Des Farbschemas, der Textur. Einzigartig wird es durch deine Interpretation der Botschaft.
Dat kleurenschema, die textuur. Wat het uniek maakt, is je eigen interpretatie van die boodschap.

Die Vorhänge hängen besser, wenn sie in der Textur geschnitten.
De gordijnen op te hangen beter als ze snijden in textuur.

Basierend auf der Textur und Farbe, war es mir möglich, den Großteil der Fragmente Melissa Goodman zuzuordnen.
Gezien de textuur en kleur kon ik de meeste scherven toeschrijven aan Melissa Goodman.

Texture_get_height(texid) Gibt die Höhe der Textur mit der angegeben Id wieder.
Texture_get_height(texid) Geeft de waarde van de hoogte van de textuur met gegeven id terug.

Machen Sie eine Papier-Muster und stelle sie auf den geklebt Krinoline im Einklang mit der Textur.
Maak een papieren patroon en plaats deze op de gelijmde crinoline in overeenstemming met de textuur.

Funkelnden Diamanten kennzeichnen, wenn, mit der Textur des Bandes, hervorragende Qualitätssicherung.
Fonkelende diamanten markeren wanneer, met de textuur van de band, betere kwaliteitsgarantie.

Die Wahl der Textur und Farbe hängt von den persönlichen Vorlieben des Kunden.
De keuze van de textuur en kleur afhankelijk van de persoonlijke voorkeuren van de klant.

Es macht es ein bisschen schwieriger zu reinigen, da Sie arbeiten müssen, um die Vag-Goo aus der Textur heraus.
Het maakt het een beetje moeilijker om schoon te maken aangezien je moet werken om de VAG-goo uit de textuur.

Der Draken ist eine Sache der Schönheit, er hat Schichten der Textur, die unglaublich aussehen und sich unglaublich anfühlen.
De Draken is een ding van schoonheid, het heeft lagen van textuur die er ongelooflijk uitzien en zich geweldig voelen.

Ich würde es lieben, wenn sie eine texturierte Option auch für jemanden produzieren könnten, der Textur wie mich mag.
Ik zou het geweldig vinden als ze ook een gestructureerde optie kunnen produceren voor iedereen die van textuur zoals ik houdt.

Das Zifferblatt auf der vertikalen Verteilung der Textur, erinnert an eine Luxus-Yacht auf dem Holzdeck.
De wijzerplaat op de top van de verticale verdeling van de textuur, die doet denken aan een luxe jacht op het houten dek.

Bei der Verwendung von Farrow& Ball Exterior Masonry und Farrow& Ball Limewash innerhalb desselben Gebäudes, gibt es merkliche Unterschiede sowohl in der Textur als auch der Farbe.
Wanneer Farrow & Ball Exterior Masonry en Farrow& Ball Limewash op hetzelfde gebouw worden gebruikt, is er een duidelijk verschil te zien in zowel structuur als kleur.

Diese erstaunliche Plugin für After Effects Lasst Hinzufügen oder Ändern der Textur von jedem 3D-Element, dass Sie eine normale render Pass haben.
Dit geweldige plugin voor After Effects laat is het toevoegen of wijzigen van de textuur van een 3D-element dat u een normale render pass van hebben.

Kanten können in Dicke variiert werden und die Textur von Ihnen so wählen können, dass sie gegenübergestellt werden, oder umgekehrt, sind im Einklang mit der Textur Kissenbezug.
Randen kan worden gevarieerd in de dikte en de textuur u kunt kiezen uit, zodat ze worden gecontrasteerd, of, omgekeerd, in overeenstemming zijn met de textuur kussensloop.

Grau Brot Mischungen Consenza ist so fein in der Textur, kann es für eine Vielzahl von Anwendungen, von Vollkornbrot auf Pfannkuchen verwendet werden.
De bruine bakmix van Consenza is zo fijn van structuur, dat het gebruikt kan worden voor allerlei toepassingen, van volkorenbrood tot en met pannenkoeken.

Allerdings, wenn Sie schwanger werden, können Sie feststellen, dass der Ausfluss der Textur, Konsistenz, Menge und Geruch ändern.
Echter, zodra je zwanger wordt, zult u merken dat textuur, consistentie, hoeveelheid, en de geur verandering van de vaginale afscheiding is.

Weiß Mischungen von Consenza ist so fein in der Textur, kann es für eine Vielzahl von Anwendungen aus glutenfreies Brot glutenfreie Pfannkuchen, verwendet werden.
De witte bakmix van Consenza is zo fijn van structuur, dat het gebruikt kan worden, voor allerlei toepassingen, van glutenvrij brood tot en met glutenvrije pannenkoeken.

Gravierte Tachometer auf fein poliert Edelstahlgehäuse, Zifferblatt Chronograph 44.25mm große Schüssel perfekt für eine Vielzahl von Layouts, ästhetische Präsentation, mit der Textur und komfortablen Lederband, stilvoller Atmosphäre.
Gegraveerde toerenteller op fijn gepolijst roestvrij stalen behuizing, 44.25mm grote wijzerplaat chronograaf gerecht perfect voor een verscheidenheid van lay-outs, esthetische presentatie, met de textuur en de comfortabele lederen band, stijlvolle sfeer.