Voorbeelden van het gebruik van Der vogel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hey, der Vogel!
Der Vogel ist tot.
Nicht der Vogel.
Niet de vogel.Der Vogel ist im Nest.
De vogel is in het nest.Warum ist der Vogel tot?
Waarom is de vogel dood?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
kleiner vogelfrühe vogeltoten vogelandere vögelhübscher vogelgroßer vogelseltener vogelseltsamer vogelder kleine vogelgefangene vogel
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Der Vogel hat ein Nest.
De vogel heeft een nest.Data. Du bist der Vogel.
Data… jij bent de vogel.Der Vogel ist ausgeflogen.
Er ist weg. Miguel, der Vogel.
Hij is weg. Miguel, de vogel.Wie der Vogel, weißt du noch?
Zoals het vogeltje weet je nog?Sag, wo ist der Vogel?
Waaris het vogeltje dat is helemaal waar?Der Vogel ist voller Vitamine.
Dat vogeltje zit vol vitaminen.Ich will nur hören, wie der Vogel singt.
Ik wil gewoon de vogels horen zingen.Der Vogel ist fertig. -Tom Duran.
Tom Duran. De vogel is klaar.Wohin geht der vogel, wenn er stirbt?
Waar gaat het vogeltje naartoe als hij dood is?Der Vogel singt mit seinen Fingern.
De vogel zingt met zijn vingers.Wir haben gebellt und der Vogel ist aufgeflogen!
Door ons geblaf zijn de vogels gevlogen!Wenn der Vogel aber nicht singt.
Maar als het vogeltje niet zingt.Wir haben gebellt, und der Vogel ist ausgeflogen!
We blaften en de vogels zijn weggevlogen!Der Vogel ist nicht im Käfig. Derya?
De vogel is uit z'n kooi ontsnapt. Derya?Wir lieben uns in alle Ewigkeit. Der Vogel sagte.
Dat we altijd van elkaar zouden houden. De vogel zei.Bilkins, der Vogel ist auf Position.
Bilkins, de vogel is op zijn plaats.Dit is mijn vrouw,miss Trudy en de vogels naam is Scott.Als der Vogel starb. Er war untröstlich.
Hij was ontroostbaar toen de vogel stierf.Ihr Glas. Dann gehört der Vogel also Kemidow?
Uw glas. Dus de vogel is niet van jullie, maar van Nein. Der Vogel ist meine Schuld, ich kümmere mich darum.
Nee, de vogel is mijn schuld.Ich will ja nicht nerven, aber der Vogel ist noch dabei, richtig?
Ik wil niet bot zijn, maar het vogeltje is nog in orde, niet?Der Vogel erschien mir bei meinem ersten Erlebnis nicht.
De vogel kwam niet in m'n eerste ervaring voor.Könntest du in die Richtung schauen, in die der Vogel fliegt?
Kan jij je gezicht houden richting waar de vogels heen vliegen?Unmöglich. Der Vogel scheint… gezähmt zu sein.
Het vogeltje lijkt… getemd te zijn. Onmogelijk.
