Wat Betekent DER WIRKSTOFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de werkzame stof
• het werkzame bestanddeel
• het actieve ingrediënt
• het actieve bestanddeel
• de actieve stof
• de actieve component
• de actieve substantie
• het werkzaam bestanddeel

Voorbeelden van het gebruik van Der wirkstoff in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Wirkstoff ist Olanzapin.
De actieve stof is olanzapine.

Was CIALIS enthält Der Wirkstoff ist Tadalafil.
Wat bevat CIALIS Het werkzame bestanddeel is tadalafil.

Der Wirkstoff ist Lornoxicam.
De actieve stof is lornoxicam.

Was Vidaza enthält• Der Wirkstoff ist Azacitidin.
Wat bevat Vidaza• Het werkzame bestanddeel is azacitidine.

Der Wirkstoff ist Ritonavir.
Het actieve bestanddeel is ritonavir.

Was Optimark enthält  Der Wirkstoff ist Gadoversetamid.
Wat bevat Optimark  Het werkzame bestanddeel is gadoversetamide.

Der Wirkstoff ist Docetaxel.
Het actieve bestanddeel is docetaxel.

Was Clopidogrel BMS enthält Der Wirkstoff ist Clopidogrel.
Wat bevat Clopidogrel BMS Het werkzame bestanddeel is clopidogrel.

Der Wirkstoff ist Carvedilol.
Het actieve ingrediënt is carvedilol.

Durch den Stoffwechsel wird der Wirkstoff in pharmakologisch inaktive Substanzen zerlegt.
Als gevolg van het metabolisme wordt de actieve component afgebroken tot farmacologische inactieve stoffen.

Der Wirkstoff ist Nilotinib.
Het werkzaam bestanddeel is nilotinib.

Zerkauen Sie die Trüffel, so dass der Wirkstoff durch Speichel in den Körper aufgenommen wird.
Kauw de truffel zodat de actieve substantie via je speeksel word opgenomen in je lichaam.

Der Wirkstoff ist Ursolsäure.
Het actieve ingrediënt is ursolinezuur.

Dank der Strömung dringt der Wirkstoff in das Gewebe ein, ohne den Körper systemisch zu beeinflussen.
Dankzij de stroom komt de actieve substantie het weefsel binnen zonder een systemisch effect op het lichaam te veroorzaken.

Der Wirkstoff ist Oxybutynin.
Het werkzaam bestanddeel is oxybutynine.

Schwangerschaft- Der Wirkstoff kann zu ungewöhnlichen Anomalien in der Entwicklung des Fötus führen.
Zwangerschap- het actieve bestanddeel kan abnormale afwijkingen in de ontwikkeling van de foetus veroorzaken;

Der Wirkstoff ist Voriconazol.
Het werkzaam bestanddeel is voriconazol.

Eine Substanz, aus der der Wirkstoff Candesartan bereits im Körper synthetisiert wird, ist in der Zubereitung mit einer Wirkstoffverbindung enthalten: Candesartan Cilexetil.
Een stof waarvan de actieve component candesartan al in het lichaam wordt gesynthetiseerd, is in de bereiding aanwezig met een proactieve verbinding: candesartan cilexetil.

Der Wirkstoff in Ventavis ist Iloprost.
De werkzame stof in Ventavis is iloprost.

Dies bedeutet, dass der Wirkstoff nicht nur das Wachstum der Anzahl von Mikroorganismen nicht erlaubt, sondern auch bereits existierende pathogene Zellen eliminieren kann.
Dit betekent dat de actieve substantie niet alleen de groei van het aantal micro-organismen mogelijk maakt, maar ook in staat is om reeds bestaande pathogene cellen te elimineren.

Der Wirkstoff in Zinbryta ist Daclizumab.
De werkzame stof in Zinbryta is daclizumab.

Der Wirkstoff in Knoblauch ist Allicin.
Het actieve ingrediënt in knoflook is allicine.

Der Wirkstoff in Enbrel ist Etanercept.
Het werkzame bestanddeel in Enbrel is etanercept.

Der Wirkstoff ist Brinzolamid 10 mg/ml.
Het werkzame bestanddeel is 10 mg/ml brinzolamide.

Der Wirkstoff von Tarceva ist Erlotinib.
Het werkzame bestanddeel van Tarceva is erlotinib.

Der Wirkstoff ist Alglucosidase alfa 50 mg.
Het werkzame bestanddeel is 50 mg alglucosidase alfa.

Der Wirkstoff ist Travoprost 40 Mikrogramm/ml.
Het werkzame bestanddeel is travoprost 40 microgram/ml.

Der Wirkstoff ist ein Stoff mit demselben Namen.
Het actieve ingrediënt is een stof met dezelfde naam.

Der Wirkstoff greift das limbische System an.
De actieve stof valt het limbisch systeem aan.

Der Wirkstoff greift das limbische System an.
De werkzame stof tast het limbisch systeem aan.