Wat Betekent DES GESIMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van de kroonlijst

Voorbeelden van het gebruik van Des gesims in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn Sie eine Drapierung ausdrucksvoller machen wollen, multiplizieren Sie die Länge des Gesims 2.
Wilt u een draperie expressiever te maken, vermenigvuldig de lengte van de kroonlijst 2.

Multiplizieren Sie die Größe der Breite des Gesims auf drei und stell 1,5 cm Zulage für Acc geschnitten.
Vermenigvuldig de grootte van de breedte van de kroonlijst op drie en voeg 1,5 cm vergoeding voor Acc snijden.

Brauchen Sie mehr von einem Haken an jedem Haken, geschraubt, um die Seiten des Gesims für Lambrequin.
Wil je meer van een haak op elke haak, vastgeschroefd aan de zijkanten van de kroonlijst voor lambrekijn.

Messen Sie die Länge des Gesims und die Länge der Vorhänge an die Spitze Rüschen oder Fransen.
Meet de lengte van de kroonlijst en de lengte van de gordijnen naar de top van ruches of pony.

Bringen Sie einen Streifen Klettband Haken an der Oberkante des Gesimses und Profilkranz Leim.
Bevestig een strook van klittenband haken aan de bovenrand van de kroonlijst en de profielkrans lijm.

Bandbreite beträgt 2,5 und 8 cm, aber dafür und für andere Vorhänge sollte 1,5-2 mal größer als die Länge des Gesims.
Tape breedte is 2,5 en 8 cm, maar voor dat, en voor andere gordijnen moet worden 1,5-2 keer groter is dan de lengte van de kroonlijst.

Breite des Tuches Vorhang bestimmen die Breite des Gesims, String oder Bar und die gewünschte Falte.
Breedte bepalen van het doek gordijn de breedte van de kroonlijst, string of bar en de gewenste vouw.

Abhängig von der geplanten flauschigen Schwanz Vorhänge fragen sie die Gesamtbreite des 1,5-2 mal die Länge des Gesims.
Afhankelijk van uw geplande pluizige staarten gordijnen hen vragen de totale breedte van 1,5-2 maal de lengte van de kroonlijst.

Auch hatte zwei Seitenwänden des Gesims der gleichen Länge in der Regel in Höhe von 15 cm- wie ein Gesims von der Wand getrennt.
Ook beide zijwanden van de kroonlijst van dezelfde lengte hadden meestal gelijk aan 15 cm- als een kroonlijst gescheiden van de muur.

Saw ein Gremium von Hartfaserplatten oder Sperrholz von der Länge und Breite des Gesims, um es in die Spitze der Gesims..
Zag een panel van hardboard of triplex op de lengte en breedte van de kroonlijst om deze te plaatsen in de top van de kroonlijst..

Messung müssen wir auch die Breite des Gesims und den Fluss von Materie mit allen Entfernung schätzen, Trimmen und Veredelung.
Meting moeten we ook de breedte van de kroonlijst en de stroom van de materie met al de verwijdering te schatten, afsnijden en afwerken.

Kleber und schießen Hefter ein halb Streifen mit Klettverschluss, die Haken, ich auf dem Rand der Vorderseite des Gesims für Lambrequin von Mitte bis Ende an den Seiten.
Lijm en schiet nietmachine half strip met klittenband, die haken, ik aan de rand van de voorkant van de kroonlijst voor lambrekijn van midden tot eind aan de zijkanten.

Also, wenn es eine Leiste für Schabracken, fügen Sie zu jeder Hälfte Vorhänge von 10 cm für die Runde Gelenke und für hinunter auf der Seitenwand, an den Rändern des Gesims.
Dus, als er een richel voor zandlopers, toe te voegen aan elke helft gordijnen van 10 cm voor de ronde gewrichten, en voor het naar beneden op de zijwand, aan de randen van de kroonlijst.

Um die Vorhänge sind im rechten Winkel zu den Kanten gefaltet und berührte die Wand, schrauben in jeder Kante des Gesims(oder Stange) für Lambrequin großen Haken mit Schrauben und Haken ihm extreme Haken Gardinen.
De gordijnen zijn geplooid in een rechte hoek ten opzichte van de randen en raakte de muur, schroef in elke zijkant van de kroonlijst(of stang) voor lambrekijn grote haak met een schroef en haak hem extreme haken gordijnen.

Die Breite des Gesims für Lambrequin meist gleich ein Fünftel oder ein Sechstel der Länge des fertigen Vorhang- Die Dimension dieses Gesims über die Größe und Proportionen der Fenster ab.
De afmetingen van deze kroonlijst afhankelijk van de grootte en de verhoudingen van de ramen- de breedte van de kroonlijst voor lambrekijn meestal gelijk aan een vijfde of een zesde van de lengte van het eindproduct gordijn.

Wie berechne ich Stoffverbrauch Zwei wesentliche Messung- die Höhe der Vorhänge in seiner endgültigen Form und Länge des Gesims für Schabracken, die kommt in der Regel bis etwa 10 cm auf beiden Seiten der Fensternischen.
Hoe om de stof verbruik Twee belangrijke metingen te berekenen- de hoogte van de gordijnen in de uiteindelijke vorm en lengte van de kroonlijst van zandlopers, die meestal tot ongeveer 10 cm komt aan beide zijden van het raam niches.

Vykroyte Warenbahn auf diese Berechnungen, wobei so lange Lambrequin Länge des Gesims und die beiden Seiten, das heißt, der Abstand von der Außenkante des Gesims an der Wand, plus weitere 30 cm, wenn die Länge wird aus mehreren Stücken sein, genäht auf einer Gesamtbreite von den beiden Hälften der Materie an den Rändern, sorgfältig schließen bis die Nähte und versöhne.
Vykroyte breedte van de stof op deze berekeningen, die zo lang lambrekijn lengte van de kroonlijst en de twee partijen, dat wil zeggen, de afstand van de buitenste rand van de kroonlijst aan de muur, plus nog eens 30 cm, als de lengte wordt uit verschillende stukken, naaide een totale breedte van de twee helften van de materie aan de randen, zorgvuldig close-up van de naden en verzoening doen.

Stärkung der Gesims hängen Lambrequin.
Versterking van de kroonlijst opknoping lambrekijn.

Japanisch oder Flächenvorhänge sind aus dem Gesims und Stoffmalerei gemacht.
Japans of paneelgordijnen zijn opgebouwd uit de kroonlijst en stof schilderijen.

Raffrollos sind rechteckig(Zumindest- Quadrat), glatten Stoff, der auf dem Gesims montiert sind.
Roman blinds zijnrechthoekig(Tenminste- kwadraat), gladde stof, die op de kroonlijst zijn gemonteerd.

Und das Gesims alle Auslegen, Angesicht Mondsichel Mantel des Romany unten.
Van een jong… en leggen alles uit de kroonlijst, maansikkel gezicht naar beneden vacht van de Romany.

Unter anderen Elementen der Gesimse, Rosetten, Blumenarrangements, eine Vielzahl von dekorativen Grenzen, pelyastry.
Onder andere elementen van de kroonlijsten, rozetten, bloemstukken, een verscheidenheid van decoratieve randen, pelyastry.

Inzwischen sind die Gesimse in der Fassade des Turms platziert.
Inmiddels zijn de kraagstenen in de gevel van de toren geplaatst.

Aber die harte, die an der Wand über dem Gesims, versteckt er sie und passt die Größe des Fensters.
Maar de harde, aan de muur boven de kroonlijst, verbergt hij past en de grootte van het venster.

Der Abstand zum unteren Rand der Haken an der Gesims(oder Stange) für Vorhänge und haben die richtige Länge, fügen Sie nur Acc Zertifikate auf Ober-und Unterseite der Vorhänge.
De afstand tot de onderkant van de haken aan de kroonlijst(of stang) voor gordijnen en hebben de juiste lengte, voeg alleen Acc emissierechten op boven-en onderkant van de gordijnen.

Zavyazok Länge davon abhängt, wie viel unter dem Gesims vyhotite hängen Gardinen und Sie erhalten einen einfachen Knoten binden oder sie beugen.
Zavyazok lengte hangt af van hoeveel onder de kroonlijst vyhotite hangen gordijnen en je zult een simpele knoop ze stropdas of strik.

Von oben nach unten aus dem Gesims Profilkranz der gestreiften Stoff mit floralem Muster mit tiefen zurückgebogene Kellerfalte an den Rändern.
Top-down van de kroonlijst profielkrans van gestreepte stof met een bloemmotief met diepe recurving stolpplooi aan de randen.

In diesem Fall sollte das Gesims werden 2-3 cm kürzer als die Breite der Nische, so können Sie den Haken und hängen Sie die Vorhänge.
In dit geval moet de kroonlijst van 2-3 cm korter dan de breedte van de nis, dus kunt u de haken en hang de gordijnen.

Diese Methode ermöglicht es Ihnen, das Gesims, den unteren Teil des Balkons und die anderen Elemente zu markieren, um die Installation von LED-Röhren oder flexible Neon macht.
Met deze methode kunt u de kroonlijst, het onderste deel van het balkon en de andere elementen benadrukken, waardoor de installatie van LED-buizen of flexibele neon.

Pelmet- es ist schön Rüschen, besondereZiel des Gewebes, die als Verzierung das Gesims dienen.
Tentschort- het is mooi ruches, specialeafwerking van de stof, die als ornament de kroonlijst dienen.